『壹』 泰國電視劇國語版有哪些
泰國電視劇國語版有《出逃的公主》《天使之爭》《丘比特的圈套》《傷痕我心》《甜心巧克力》《漫天繁星》等。
1、《出逃的公主》：湖南電視台
2003年泰劇《出逃的公主》，是泰國Exact公司出品，泰國電視5台播出。電視劇改編自塔瑪音迪夫人的經典小說《將帥之血》；導演汕·西里喬，編劇拉沙那瓦迪。由迪·傑西達邦·福爾迪和拼塔安擔當男女主演。
2、《天使之爭》：安徽衛視
《天使之爭》根據泰國航空公司前任空姐在個人博客上發表的文章改編，是由泰國娛樂公司出品，Pong、Bee、Kong主演的浪漫愛情劇。該劇講述了航空公司飛行員與空姐之間的愛情、事業上的競爭和糾葛故事，於2008年1月8日在泰國五頻道首播。
3、《丘比特的圈套》：安徽衛視
《丘比特的圈套》是Exact公司、Scenario公司聯合出品的浪漫愛情電視劇。由尼鵬·皮尤內執導，納瓦·君拉納拉、楠迪·宗拉維蒙、Tui Pakorn、沃恩吉萊·勒姆威拉伊聯袂主演。
4、《傷痕我心》：CCTV8
《傷痕我心》是由Exact公司與Scenario公司、泰國西內利歐公司聯合出品，塔功堅·維拉萬、西里威·武巴干聯合執導，素格力·威塞哥、平查雅·平夢安、班娜娃·黑瑪尼等人主演的一部泰國電視劇，泰語版共19集，中文版共25集。
5、《甜心巧克力》：CCTV8
《甜心巧克力》，2005年Takonkiet Viravan & Chatchai Surasit執導的泰國電視劇。由Mos，Aom主演。一個美麗的人，帶來一份美麗的感情，體驗了一回心痛，更多的感受到了她的愛，讓我們喜歡上那巧克力。
『貳』 他泰是什麼意思呢
他泰是即泰國，與「我朝」相對應。
這是網路上的一個表達，因為在泰國他們也挺關注國內娛樂圈的，所以在網路或者粉圈就會有泰國的昵稱。
其次，泰國音譯成的中文為「他泰」，是一個簡稱，在這里的這個「他」實際上就是國家的意思，所以他泰其實是泰國的音譯，在看劇的時候很多彈幕都會有「他泰」字樣，實際直接翻譯就是「他們泰國」。
泰國電視劇：
泰國電視劇是中國當下比較流行的一類外國電視劇種，國內的權威服務網站泰國電影院是一個真正免費觀看電影電視劇的影視網站，網站頁面簡潔大方，內容綠色健康，無不良廣告，無需為病毒、注冊等煩惱。
泰國電影院以網路休閑為最終發展目標，能夠為廣大的互聯網用戶帶來最豐富、精彩的影視。網站每日更新超過百部，提供最優質便捷的服務，從專業、規模、功能、視覺四大方面要求出發精心製作多個頻道，讓訪客有多種選擇方式。
『叄』 有哪些被翻譯成泰語的中國電影
很多，基本中國拍的片子泰國都有，除非是小眾電影。在泰國隨時可以看到中國電影的海報。有一次去超市，還看到放星爺的《功夫》，那詭異的泰語發音聽的人毛骨悚然·······
『肆』 我想看翻譯成中文的泰國電視劇請問怎麼沒有呢
不是沒有,只是很少,只有被搬上電影院的電影才會被翻譯,因為翻譯和製作是需要費用的,所以一般只有那些十分有票房前途並且會在影院放映的才會有中文版!外國電影"寶萊塢"就是一個例子!就像美國電影,因為有票房號召力,而且有大導演,高科技,所以很多都會有中文版,你想看中文版的泰國電影,可以去CCTV6電影網找找,應該有的!
望采衲
『伍』 泰國電影怎麼有中國字
因為中國觀眾喜歡看這種懸疑片，特地為中國觀眾翻譯的… 泰國人有戀中國的情節……
『陸』 泰劇電視劇國語版有哪些
《天使之爭》《親愛的小冤家》《秋天的童話》《愛超越國屆1、2》《鐵石心腸》《玻鑽之爭》《愛在旅途》《丘比特的圈套》《愛的烹飪法》《你是我的眼睛》《裂心》《旋轉的愛》《愛的被告》《愛在日落之前》《麻雀變鳳凰》《被遺忘的女兒》《千金女傭》《愛的激盪》《路邊的新娘》《百變天使》
『柒』 在泰國看電影有中文字幕的嗎
沒有，一般只有英文
『捌』 中國電影在泰國上映是中文還是配音
是配音的，泰國上映的電影基本都是要配音的，泰國國人對配音電影沒有抵制情緒
我記得以前看過一期電影雜志，就著重介紹外國電影在泰國放映的情況，其中還著重介紹了湯姆克魯斯的專職泰語配音演員
『玖』 誰有泰國電影 yes or no 帶中文字幕 這個有國語嗎
親，你好。。yes or no在pps上就有哦。。不過要搜索《想愛就愛》才能夠找到哦，這是中文名。
『拾』 泰國電影院是播放泰文嗎有英文字幕或者中文為什麼那麼多中國人旅行會去看電影看得懂嗎
字幕是播放泰文的。當時我看我一個泰國朋友看電影，她們錄的小視頻里沒有英文字幕