Ⅰ 中国电影(包括香港电影)在美国放映时讲国语还是英语
有的是国语,也有配音的比如《英雄》就是国语,如果我没记错《卧虎藏龙》是英语。还有值得注意的一点,他们买的中国电影比较少。
Ⅱ 泰国电影怎么有中国字
因为中国观众喜欢看这种悬疑片,特地为中国观众翻译的… 泰国人有恋中国的情节……
Ⅲ 在泰国拍的中国电影都有什么
在泰国拍的中国电影其实有很多,因为泰国离我们这边比较近。比如说唐人街探案,泰囧。使徒行者。澳门风云等。
Ⅳ 在泰国看电影有中文字幕的吗
没有,一般只有英文
Ⅳ 都有哪些在泰国上映的中国片子(电视剧和电影).......~~~~
《新版三国》
Ⅵ 泰剧电视剧国语版有哪些
《天使之争》《亲爱的小冤家》《秋天的童话》《爱超越国届1、2》《铁石心肠》《玻钻之争》《爱在旅途》《丘比特的圈套》《爱的烹饪法》《你是我的眼睛》《裂心》《旋转的爱》《爱的被告》《爱在日落之前》《麻雀变凤凰》《被遗忘的女儿》《千金女佣》《爱的激荡》《路边的新娘》《百变天使》
Ⅶ 有哪些被翻译成泰语的中国电影
很多,基本中国拍的片子泰国都有,除非是小众电影。在泰国随时可以看到中国电影的海报。有一次去超市,还看到放星爷的《功夫》,那诡异的泰语发音听的人毛骨悚然·······
Ⅷ 泰国电影院是播放泰文吗有英文字幕或者中文为什么那么多中国人旅行会去看电影看得懂吗
字幕是播放泰文的。当时我看我一个泰国朋友看电影,她们录的小视频里没有英文字幕
Ⅸ 中国电影在泰国上映是中文还是配音
是配音的,泰国上映的电影基本都是要配音的,泰国国人对配音电影没有抵制情绪
我记得以前看过一期电影杂志,就着重介绍外国电影在泰国放映的情况,其中还着重介绍了汤姆克鲁斯的专职泰语配音演员
Ⅹ 有哪些泰国片是国语版的
《善德之源》
《光影之争》
《玻钻之争》
《丘比特恶魔》
《裂心》
《浪漫满屋》(泰国版)
《爱超越国界》
《爱恨之约》
《真爱无价》
《爱恨一线牵》
《骄傲的火焰》