‘壹’ 泰国电视剧国语版有哪些
泰国电视剧国语版有《出逃的公主》《天使之争》《丘比特的圈套》《伤痕我心》《甜心巧克力》《漫天繁星》等。
1、《出逃的公主》:湖南电视台
2003年泰剧《出逃的公主》,是泰国Exact公司出品,泰国电视5台播出。电视剧改编自塔玛音迪夫人的经典小说《将帅之血》;导演汕·西里乔,编剧拉沙那瓦迪。由迪·杰西达邦·福尔迪和拼塔安担当男女主演。
2、《天使之争》:安徽卫视
《天使之争》根据泰国航空公司前任空姐在个人博客上发表的文章改编,是由泰国娱乐公司出品,Pong、Bee、Kong主演的浪漫爱情剧。该剧讲述了航空公司飞行员与空姐之间的爱情、事业上的竞争和纠葛故事,于2008年1月8日在泰国五频道首播。
3、《丘比特的圈套》:安徽卫视
《丘比特的圈套》是Exact公司、Scenario公司联合出品的浪漫爱情电视剧。由尼鹏·皮尤内执导,纳瓦·君拉纳拉、楠迪·宗拉维蒙、Tui Pakorn、沃恩吉莱·勒姆威拉伊联袂主演。
4、《伤痕我心》:CCTV8
《伤痕我心》是由Exact公司与Scenario公司、泰国西内利欧公司联合出品,塔功坚·维拉万、西里威·武巴干联合执导,素格力·威塞哥、平查雅·平梦安、班娜娃·黑玛尼等人主演的一部泰国电视剧,泰语版共19集,中文版共25集。
5、《甜心巧克力》:CCTV8
《甜心巧克力》,2005年Takonkiet Viravan & Chatchai Surasit执导的泰国电视剧。由Mos,Aom主演。一个美丽的人,带来一份美丽的感情,体验了一回心痛,更多的感受到了她的爱,让我们喜欢上那巧克力。
‘贰’ 他泰是什么意思呢
他泰是即泰国,与“我朝”相对应。
这是网络上的一个表达,因为在泰国他们也挺关注国内娱乐圈的,所以在网络或者粉圈就会有泰国的昵称。
其次,泰国音译成的中文为“他泰”,是一个简称,在这里的这个“他”实际上就是国家的意思,所以他泰其实是泰国的音译,在看剧的时候很多弹幕都会有“他泰”字样,实际直接翻译就是“他们泰国”。
泰国电视剧:
泰国电视剧是中国当下比较流行的一类外国电视剧种,国内的权威服务网站泰国电影院是一个真正免费观看电影电视剧的影视网站,网站页面简洁大方,内容绿色健康,无不良广告,无需为病毒、注册等烦恼。
泰国电影院以网络休闲为最终发展目标,能够为广大的互联网用户带来最丰富、精彩的影视。网站每日更新超过百部,提供最优质便捷的服务,从专业、规模、功能、视觉四大方面要求出发精心制作多个频道,让访客有多种选择方式。
‘叁’ 有哪些被翻译成泰语的中国电影
很多,基本中国拍的片子泰国都有,除非是小众电影。在泰国随时可以看到中国电影的海报。有一次去超市,还看到放星爷的《功夫》,那诡异的泰语发音听的人毛骨悚然·······
‘肆’ 我想看翻译成中文的泰国电视剧请问怎么没有呢
不是没有,只是很少,只有被搬上电影院的电影才会被翻译,因为翻译和制作是需要费用的,所以一般只有那些十分有票房前途并且会在影院放映的才会有中文版!外国电影"宝莱坞"就是一个例子!就像美国电影,因为有票房号召力,而且有大导演,高科技,所以很多都会有中文版,你想看中文版的泰国电影,可以去CCTV6电影网找找,应该有的!
望采衲
‘伍’ 泰国电影怎么有中国字
因为中国观众喜欢看这种悬疑片,特地为中国观众翻译的… 泰国人有恋中国的情节……
‘陆’ 泰剧电视剧国语版有哪些
《天使之争》《亲爱的小冤家》《秋天的童话》《爱超越国届1、2》《铁石心肠》《玻钻之争》《爱在旅途》《丘比特的圈套》《爱的烹饪法》《你是我的眼睛》《裂心》《旋转的爱》《爱的被告》《爱在日落之前》《麻雀变凤凰》《被遗忘的女儿》《千金女佣》《爱的激荡》《路边的新娘》《百变天使》
‘柒’ 在泰国看电影有中文字幕的吗
没有,一般只有英文
‘捌’ 中国电影在泰国上映是中文还是配音
是配音的,泰国上映的电影基本都是要配音的,泰国国人对配音电影没有抵制情绪
我记得以前看过一期电影杂志,就着重介绍外国电影在泰国放映的情况,其中还着重介绍了汤姆克鲁斯的专职泰语配音演员
‘玖’ 谁有泰国电影 yes or no 带中文字幕 这个有国语吗
亲,你好。。yes or no在pps上就有哦。。不过要搜索《想爱就爱》才能够找到哦,这是中文名。
‘拾’ 泰国电影院是播放泰文吗有英文字幕或者中文为什么那么多中国人旅行会去看电影看得懂吗
字幕是播放泰文的。当时我看我一个泰国朋友看电影,她们录的小视频里没有英文字幕