❶ 美团网里的电影场次分“3d”和“国语3d” , “3d”是不是原声和中文字幕啊
国语3D就是国内引进后配成中文语音的版本,
3D就是原声电影+中文字幕的组合了,一般来说大家都比较喜欢原声,音效更好一点
❷ 3D电影的所有字幕是否有3D效果
随着3d电视的日渐普及,很多平常家庭都用上了3d电视,一方面在下载了3d电影的同时也会出现很多问题,很多朋友们在下载后一看,发现没有字幕,就不知道怎么办,这里跟大家说一下,字幕分为内嵌和外挂,而大部分3d电影的字幕都是外挂的。
部分被制作者内嵌字幕的3d电影可以直接播放并直接显示字幕,外挂的字幕都需要一些简单的设置才会在播放设备上显示,字幕的类型有很多,最常见的是srt,还有ass,ssa,sub等很多类型的,大多数3d电视直接支持srt的字幕,下载了srt字幕以后,照下面的方法就可以了。
把影片文件和字幕文件放在改文件夹里,务必保证这个文件夹只有这2个文件。
改好文件名后可以先在电脑上试着播放一下,有的播放器是会自动匹配本地字幕的,如果没有自动匹配,可以直接把字幕拖拽到播放窗口,就会自动加载了。确定字幕以后直接拷贝到U盘或者移动硬盘,接上3d电视,打开这个影片,就会自动加载字幕了。
可能有的电视不支持srt字幕,可以先在电脑上试一下字幕能不能正常加载,这样才更好确定是不是电视的问题哦。
上述步骤已试过还是不能显示字幕,可以按下您3d电视遥控器上的菜单,选择字幕轨道,找到刚刚的字幕即可。
注意事项:
❸ 在电影院看国外的3D电影是中文还是英文啊 如果是英文的话有没有中文字幕啊是3D哦···
在电影院观看国外3D电影有中文版本和英文版本两种,英文版的有中文字幕。
一般国外的3D电影到中国上映时,普遍都采取中文和英(屏幕下方有中文字幕或者中英两种字幕)两种,方便不同的观众,提高观赏效果。
在你买票的时候,就要注意你买的是国语版(中文)还是原声版(英文)。
国语版本是中文配音,针对的是很多听不懂英语的观众,找的是中国配音演员配的音,加入了很多国内时下流行语,只需要用去体会立体画面和剧情,非常贴近我们中国人。
所谓中文版也是采用的英文版原版音效,只不过是改变了语言,观影体验仍然非常好。
原声版本就是英文,针对的是一些英语很好或者喜欢体验英语原汁原味的观众,英文版本的声音会更符合情境,而且无论是3D还是2D的国外电影,都是有中文字幕的,这个可以放心。
(3)3d电影都是3d字幕吗扩展阅读:
很多观众在观看国外的3D电影会发现,如果自己的英语水平不行,不能靠听理解全句意思,那看英语版的非常难受。
因为画面是立体的,你首先看到的是画面,眼睛跟着画面变化再走,而语言是靠听,自己又不能完全听懂,就要看字幕,字幕是平面的,跟画面之间有断层,整个观影的体验就不太好,感觉眼睛一会要看远景,一会又要看近的字幕,感觉特别疲劳。
特别是那种节奏变化快,闪的眼睛很不舒服,看画面跟看字幕完全跟不上,只能放弃字幕,模糊去理解意思,影响了观影效果。
❹ 电影院的电影原版3D和英文3D有什么区别吗
电影院的电影原版3D和英文3D其实都是英语。
原版3D就是英文3D,国内除了英文3D还有中文配音版3D。
原版的有可能没有中文字幕,原版也有可能是没有删减类容,即原片的长度。
(4)3d电影都是3d字幕吗扩展阅读
3D是英文“3 Dimensions”的简称,中文是指三维、三个维度、三个坐标,即有长、宽、高。换句话说,就是立体的,3D就是空间的概念也就是由X、Y、Z三个轴组成的空间,是相对于只有长和宽的平面(2D)而言。
根据科学猜想,人们本来就生活在四维的立体空间中(加一个时间维),眼睛和身体感知到的这个世界都是三维立体的(时间是虚构的),并且具有丰富的色彩、光泽、表面、材质等等外观质感,以及巧妙而错综复杂的内部结构和时空动态的运动关系;我们对这世界的任何发现和创造的原始冲动都是三维的。网络
❺ 国语3D和英语3D有啥区别
区别:
1、原版3d和英语3d都是英语,原版的有可能没有中文字幕,另外原版,也有可能是没有删减内容,即原片的长度可能更长。
2、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的。
3、原版的话是纯粹外国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大。
英语3D=原版3D+中文字幕
(5)3d电影都是3d字幕吗扩展阅读:
1953年5月24日,好莱坞推出了3D电影,3D电影也被称为立体电影。戴上特殊眼镜的观众会发现自己躲在失控的火车和恶魔后面,就像他们在《波瓦纳恶魔》和《蜡屋》等惊悚片中所做的那样。由此,我们进入了三维电影时代。
立体电影(浮雕):两幅图像重叠以创造三维效果。当观众戴上立体眼镜观看电影时,会有身临其境的感觉。又称“3D3D电影”。
资料来源:网络-3D电影
❻ 电影院放映原版3d和英语3d有什么区别,都有中文字幕吗
区别:
1、原版3d和英语3d都是英语,原版的有可能没有中文字幕,另外原版,也有可能是没有删减内容,即原片的长度可能更长。
2、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的。
3、原版的话是纯粹外国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大。
英语3D=原版3D+中文字幕
拓展资料:
3D电影,也称立体电影,1953年5月24日立体电影首次出现,好莱坞推出了一种电影。戴着特殊眼镜的观众像在观看《布瓦那魔鬼》及《蜡屋》这类惊险片那样,发现自己躲在逃跑的火车及魔鬼的后面。从而为我们带入了立体电影的时代。
立体电影(ANAGLYPH):将两影像重合,产生三维立体效果,当观众戴上立体眼镜观看时,有身临其境的感觉。亦称“3D立体电影”。
资料来源:网络-3D电影
❼ 3d电影和原版3d电影有哪些区别
区别:字幕不同、配音不同
区别一:字幕不同
原版3d没有字幕;而英语3d有中英文字幕。
区别二:配音不同
原版3d都是英文配音英文对话;而英语3d有英文配音也有中文配音。
(7)3d电影都是3d字幕吗扩展阅读:
3D电影的观看方式:
1、空分法
电影院中普遍采用。一般用偏振眼镜观看,也有用光谱眼镜的。
2、闪式
不闪式3D电视方式是最接近我们实际感受立体感,不闪式3D的特点:有关视角方面,在视听推荐距离内观看时不闪式3D全然不成问题。比如,除了在一米以内站着、坐着或者用非常不正常的姿势观看电视以外,在3D电视视听推荐距离内观看时没有任何问题的。
3、互补色
是另一种3D立体成像技术,有红蓝、红绿等多种模式,但采用的原理都是一样的。
4、时分法
时分法需要显示器和3D开关眼镜的配合来实现3D立体效果。时分法所采用的立体眼镜构造有些复杂,当然成本也高些。
❽ 3D电影的所有字幕是否有3D效果
随着3d电视的日渐普及,很多平常家庭都用上了3d电视,一方面在下载了3d电影的同时也会出现很多问题,很多朋友们在下载后一看,发现没有字幕,就不知道怎么办,这里跟大家说一下,字幕分为内嵌和外挂,而大部分3d电影的字幕都是外挂的。
部分被制作者内嵌字幕的3d电影可以直接播放并直接显示字幕,外挂的字幕都需要一些简单的设置才会在播放设备上显示,字幕的类型有很多,最常见的是srt,还有ass,ssa,sub等很多类型的,大多数3d电视直接支持srt的字幕,下载了srt字幕以后,照下面的方法就可以了。
把影片文件和字幕文件放在改文件夹里,务必保证这个文件夹只有这2个文件。
将2个文件改成同样的文件名,有些新手不知道隐藏后缀名这回事,所以建议先尝试改成同样的文件名,如果自己的电脑默认隐藏了后缀名的话,会提示无法重命名,因为存在相同名字的文件。这时候直接改成两个文件是一样的文件名就可以了,否则,请参照下图,在除后缀外改成同名。
改好文件名后可以先在电脑上试着播放一下,有的播放器是会自动匹配本地字幕的,如果没有自动匹配,可以直接把字幕拖拽到播放窗口,就会自动加载了。确定字幕以后直接拷贝到U盘或者移动硬盘,接上3d电视,打开这个影片,就会自动加载字幕了。
注意事项:
可能有的电视不支持srt字幕,可以先在电脑上试一下字幕能不能正常加载,这样才更好确定是不是电视的问题哦。
上述步骤已试过还是不能显示字幕,可以按下您3d电视遥控器上的菜单,选择字幕轨道,找到刚刚的字幕即可。
❾ 电影现在有【3D】和【字幕版/3D】请问这两个有什么区别
楼下所概述的很好。我来补充一下叙述。
3D电影带字幕通常也就是中午、外文,单字幕或者双字幕。先说单字幕汉字的电影,现在大多数电影带字幕是因为要照顾到残疾人群的,例如耳聋的观看者,还有无法说话的哑巴。大家都知道汉语博大精深,多个字不同组合有不同的意思,那么加上字幕也就是让有残疾的观众在看电影的同时,也顺便看看字幕,更加清楚的明白演员所说的台词所对应的汉字,可以更好的帮助他们观看电影以及了解电影的剧情发展,在思维和情绪活动上和正常人同步。
双字幕,分为电影海外发行版或者进口影片,所以需要双字幕来满足广大观众。当然部分进口影片,片方为了省事或者怕双字幕占频面积太大,影响观影,故而就改成单翻译的字幕。
中国海外发行的影片,基本都是双字幕,毕竟华人遍布全球,在看电影时能够看见母语翻译也是一种不错的别样的享受。除非是购买方要求单翻译字幕。
❿ 为什么电影院里很多大片都是3D的呢
3D电影在国内大范围上映实际始于2008年的《地心历险记》,近在咫尺的细微生物、呼啸而过的珍奇异兽、过山车般身临其境的美妙感觉。100元的高昂票价和前所未有的视觉冲击力,让该片在有限的80块3D银幕放映27周,票房达6700万元,平均每块银幕票房80万元。以票房3.2亿元的《赤壁》(上)为例,它在3600块银幕放映合每块银幕票房8万多元。比较两部影片,3D电影平均银幕票房数是普通影片的10倍。一系列引进的3D大片掀起了3D热潮,国内众多院线纷纷扩建、更新放映设备,力推3D电影。2008年中国的3D银幕数量还只有86块,一部《地心历险记》6700万的票房极大的刺激了各院线老板的胃口,纷纷上马升级3D银幕和设备,到暑期《冰河世纪3》上映之时,中国的3D银幕数量已经迅速发展到350块。《阿凡达》上映之时,中国的3D银幕数量将突破600块,成为紧随美国之后的全球第二大3D电影市场。