① 从美国引进的第一部电影
亡命天涯 The Fugitive (1993)
导演: 安德鲁·戴维斯
编剧: 杰布·斯图尔特 / 大卫·杜西
主演: 哈里森·福特 / 汤米·李·琼斯 / 雪拉·渥德 / 朱丽安·摩尔
类型: 剧情 / 动作 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 波兰语 / 西班牙语
上映日期: 1994-11-12(中国大陆) / 1993-08-06(美国)
片长: 130 分钟
② 中国第一部运往海外放映的影片是
差不多在与郑正秋、张石川拍摄《难夫难妻》的同时,香港的黎民伟与从上海经香港回美国的布拉斯基合作,摄制了短故事片《庄子
% N) C% _& x" ^; D' K \试妻》。这部影片取材于戏曲《蝴蝶梦》中搧坟的一段。由黎北海饰演庄周,黎民伟饰演庄子妻,黎民伟的妻子严珊珊饰演使女——这里插一句,当时社会由于封建意识严重,戏曲、文明戏中女角都是男人扮演,影戏也是如此。所以严珊珊扮演的虽不是重要角色,却是中国银幕上的第一位女演员。《庄子试妻》1913年由华美影片公司出品,黑白片,长度为2本,摄影是罗永祥。该片的故事讲述庄周死了,他妻子耐不得寂寞,在丈夫尸骨未寒之时便有了新欢。为了使新人高兴,庄周妻带着新情人到庄周的坟墓上骚扰。不料庄周并没有死,他是为了考验妻子是否忠贞而诈死。新情人正是庄周假扮。作为嘲笑夫妻之间虚情假意缺少真诚的讽刺喜剧,主题也颇为积极。影片拍成后,据说“观者万人空巷”。后来布拉斯基还把这部片子带回美国放映。中国影片出国,大概也是从这部影片开始的。 6 G0 Q' Z C( X) ~9 Q
4 V% n& i% _6 h; v 黎民伟,原籍广东新会县,1893年生于日本,长在香港。据说他9岁时就喜欢拍照片,长大后兴趣更浓。黎民伟很爱国,1911年广州起义失败后,他受七十二烈士革命精神的激发,加入了孙中山领导的同盟会,并组织“清平乐”会社,编演宣扬革命的文明新剧。1913年他又组织“人我镜剧社”。这时黎民伟结识了曾在上海创办亚细亚影片公司的布拉斯基。两人经过协商决定合作拍片,由布拉斯基出资和提供必要的设备,利用“人我镜剧社”的演员和布景,以华美影片公司的名义制片发行,《庄子试妻》是他们合作拍摄的第一部影片,也是唯一一部影片。 . E: `- @, v9 }
& U; _9 v' t' I. y% O4 D
拍完《庄子试妻》后,由于缺乏资金和设备。黎民伟中断了制片。直到1922年在他两位兄长黎海山和黎北海的帮助下,集资10万元,创办了香港民新制造影画片公司(后改名民新影片公司),才又开始拍片。。黎民伟拍片有个特点,除了兴趣爱好之外,考虑的更多的是如何服务于社会,服务于孙中山领导的革命运动,而不是赚钱。1923年孙中山在广州发动第二次革命,他来到广州,提出“电影救国”的口号,准备随军拍摄纪录片。这在当时是个创举,孙中山先生很赞赏他,下了一道命令 其所到之处都要给以方便。从1923年至1925年,黎民伟摄制了《孙大总统东校场阅兵》、《欢迎鲍罗廷与加伦》、《中国国民党第一次全国代表大会》、《孙大元帅誓师北伐》、《廖仲恺先生为广东兵工厂青年工人学校开幕》、《孙大元帅出巡广东东北江记》、《孙中山先生》等多部纪录片。这些影片不仅在当时起到了重要的宣传革命的作用,而且具有重要的历史价值。非常可惜的是,抗日战争时期,黎民伟由香港向内地转移,把底片全部交船托运,半路上船遭日本飞机轰炸,沉到海底了。 $ E3 d$ p6 k" e; z! F5 L" J
4 a; t8 A, y; k2 S 有人称黎民伟是我国“纪录片之父”,是很有道理的。
③ 中国引进的第一部外国电影是
解放后第一部译制片是1948年的苏联影片《普通一兵》; 新中国成立后第一部译制片是1950年的《团的儿子》,原名《小英雄》 新中国第一部引进大片是《亡命天涯》,主演哈里森·福特。
④ 中国电视史上引进的第一部外国电视剧是哪一部
《巧入敌后》是1976年播出的南斯拉夫电视剧,由Aleksandar Djordjevic执导,Pavle Vujisic、德拉甘·尼柯立克、 Vojislav Brajovic等主演。该剧讲述了二战期间南斯拉夫游击队与德国占领军巧妙周旋的惊险故事。
其影响
《巧入敌后》,1979年11月29日晚,中央电视台播放了南斯拉夫的电视单本剧《巧入敌后》,这是我国播放的第一部外国电视剧。
是中央电视台第一部译制片,也是新中国第一部译制电视剧 ,该剧的成功译制,为中国译制片事业打下了坚定的基础,也充分展示了中国影视届翻译制作的水平在20世纪70年代就已经“崭露头角”。
⑤ 求第一部在中国上映的外国电影
1924年以前,中国上映的外国影片有659部,第一部在中国上映的外国电影已不可考;
解放后第一部译制片是1948年的苏联影片《普通一兵》;
新中国成立后第一部译制片是1950年的《团的儿子》,原名《小英雄》
新中国第一部引进大片是《亡命天涯》。
⑥ 中国从哪年开始引进国外影片
是1995年,第一部引进美国大片《亡命天涯》
⑦ <迈阿密风云>是巩丽被引进的第几部电影
是今年引进国外大片的唯一一部
如果你说是今年上映的第几部,那就是今年有两部,《迈阿密风云》是第一部
⑧ 进入中国的第一部(外国电影和好莱坞电影)各是什么
这个无法查阅,当中国开放的时候,初期中国广电局似乎也不限制每年引进多少影片(现在限制每年只能引进20部在国内映,保护国产电影),所以你说的第一部除非你去问中国国家广电局的骨灰级人物,他们可能记得第一批,究竟哪个是第一部我想他们也是答不上来的。
⑨ 中国引进的第一部外国电影是哪部电影说出名字.....
普通一兵》是一部表现苏联士兵在卫国战争中英勇献身精神的影片。而承担将其译制成汉语任务的则是一群完全没有经验的门外汉。他们来自东北解放区的各个文艺团体。其中部队文工团员出身的话剧演员袁乃晨担当了中国第一部译制片导演的重任。剧本翻译是孟广钧、徐立群,主要配音演员为群众演员张玉昆和吴静。着名演员凌元担任剧务工作。这些译制片的开拓者们反复尝试,甚至想出了很多土方法,终于在8个月后完成了译制工作。同时,他们也为译制片积累了最初的经验 。例如影片中苏联红军冲锋时高呼“乌拉”(万岁),但中文的“万岁”却无法与人物的口型吻合。最终,他们想出了用“冲啊”来替代。
⑩ 第一部引进 电影
我国首部引进的票房分帐电影大片,哈里森 福特 主演的!大概是1995年引进的。
◎中文 名 亡命天涯
◎片 名 The Fugitive
◎年 代 1993
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/惊悚/动作/犯罪
◎语 言 英语/俄语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.7/10 (58,348 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0106977
◎文件格式 HDRIP-RMVB
◎视频尺寸 832 x 464
◎文件大小 3CD
◎片 长 130 Min
◎导 演 安德鲁 戴维斯 (Andrew Davis)
◎主 演 哈里森 福特 (Harrison Ford) ...... Dr. Richard Kimble
汤米 李 琼斯 (Tommy Lee Jones) ...... Samuel Gerard
塞拉 沃德 (Sela Ward) ...... Helen Kimble
朱莉安娜 穆尔 (Julianne Moore) ...... Dr. Anne Eastman
乔 潘托里亚诺 (Joe Pantoliano) ...... Cosmo Renfro
安德烈亚斯 凯特苏拉斯 (Andreas Katsulas) ...... Sykes
◎简 介
芝加哥着名外科大夫理乍得.坎伯被指控谋杀了他的妻子.在押送犯人的途中,警车因意外的事故与列车相撞,理乍得从残骸中死里逃生.为证实自己的无辜,他决定查找真兇,同时又要避开警官的追捕.真兇穷途末路终落法网,而洗清不白之冤的理乍得在心中深深怀念亲爱的妻子海伦.
一个是精明的干探,一个是机智的逃犯,
紧张,激烈,扣人心弦的场面令人目不暇接....
http://search1.btchina.net/btsearch.php?query=&type=2
旧片翻拍是电影界一项经久不废的副业,因为它在很大程度上减少了编剧、导演的工作,并且许多老片在翻拍后往往能在思想内涵或电影技术上有很大的进展和突破,能取得较好的社会效果。当然失败也在所难免,但它仍有许多好处吸引大量制片人在旧题材中找到珍珠。由60年代收视率率很高,十分叫好的电视剧《法网恢恢》翻拍的电影《亡命天涯》就大获成功。
《亡命天涯》保留了原片的故事情节结构,因此在影片内涵与意义上并没有什么突破,它不外乎是宣扬坏人始终要受到惩罚,而善良的人才能在社会上立足这一道理。它之所以取得巨大成功,还应归属于影片中首次运用的大规模特技镜头,片中囚车冲出路基,不停翻滚,主人公在火车将要撞上囚车的一刹那逃离,碰撞产生出巨大的金属撕裂声,爆炸声,烈火浓烟……这一组镜头带来的起初感和巨大震憾力让所有观众目瞪口呆。在此之前,这种罕见的特技是没有出现过的,为了拍摄它共动用了16台摄像机,损失了一辆真正的火车和汽车,共耗资150万美元。仅冲着这一组镜头, 看这部影片就已非常值得了。
主演哈里森·福特是以演逃亡者着称的明星,他是拍动作片的元老,并且往往是亲自上马,实打实干,以至于他身上伤患众多,经常要带伤演出,这种敬业精神也为影片的成功奠定了基础。