1. 为什么影视剧的方言喜欢讲四川话呢
四川话比较有特色,很多词语表达起来很形象,而且听起来很搞笑,将四川话放入影视剧中可以提升影视剧的喜剧效果。
2. 为什么影视剧里的方言喜欢讲四川话
主要有两个原因:
1、首先,说川话的人多。
这也是根本原因,四川是全国的劳动力输出大省,外出人口几多,如洪流般在祖国大地上流动,川话也被分散到全国各地。就像好莱坞大片为了中国市场,也经常在电影中加入中国元素。熟悉的口音,会更容易让观众认同,产生好感。
四川虽然地处西南,四川话却有着北方语系的特点。可以这么说,任何一个地方的人到四川,只要四川人不说“耙耳朵”之类的土语,基本上都是可以听懂四川人说话的。本人父母是江苏乡下的,到成都时,听四川人讲话基本上没有障碍。
而影视剧是面向全国的,如果使用诸如粤语、江苏的吴语之类,基本上能听懂的没多少。四川话与普通话非常接近,除了特殊的土语,基本上和普通话就是语调的区别。
3. 电影《我的姐姐》中演员说的是四川话,有什么目的
引言:我平时非常喜欢看电影,《我的姐姐》这部电影自然也引起了我的注意。这部电影是由张子枫进行主演的,在这部电影中也有一个特别需要去注意的地方,为什么这部电影的演员说的都是四川话呢?
三、结语
这部电影在上映之后就获得了不错的反响。虽然这部电影的成绩并不是特别好,但是我还是推荐大家去电影院看一下这部电影,特别是有弟弟或者是妹妹的家长或者是朋友也可以去看一下,看完这部电影之后,你或许对于怎么处理姐弟之间的关系,有一个更加合理的认识。总体来说,我觉得这部电影的故事情节设计的还是非常大胆的,但是演员之间的情感又非常真挚,画面都充满了和谐的感觉。
我对于张子枫在这部电影中饰演的角色,也是非常夸赞的,她把这个角色塑造的非常好,也让我总是产生了一种身临其境的感觉。张子枫一直都是一个特别可爱的人,在这部电影之中,饰演姐姐的这个角色也是非常不错的。其实我觉得这部电影说四川话反而会更加特别。
4. 影视作品我的姐姐中演员说的是四川话,有什么用意
《我的姐姐》中演员说四川话,是为了更好地演绎角色。
贴合角色电影《我的姐姐》中演员们用的语言大多是四川方言,给人不一样的感觉。最近这几年用方言拍摄的电影挺多,也受影迷朋友们的喜欢,为电影增加了一份真实感。
方言元素对人物的塑造一般恰好都是地域方言与社会方言的特性叠加的综合效果。
5. 为什么影视剧里的方言喜欢用四川话,听着觉得很有意思
中国地大物博,幅员辽阔,上下有34个省。每个省都有各自的特色,而最鲜明的就要数各省方言了。网络上,网友将东北话、四川话、上海话、粤语戏称为“影视剧四大方言”。抛开“自立门户”的粤语电影不说,华语电影中,相对来说最常见的就是四川话了。
大家很清楚,四川话通俗易懂,语调也是抑扬顿挫,上下起伏,带着很强烈的感情色彩,通过不同的口吻语气说出来的同一句话竟有很大的差别
6. 为啥现在国产剧,电影,四川话这么多
首先我们先来说说四川的发展史。
在秦一统六国的时候,为秦国提供了一个天然的战略屏障大后方,同时四川盆地中物产丰富,四川也为日后的秦一统六国立下了汗马功劳。
三国时期刘备在败退中原后,也是囤聚四川,形成天下三足鼎立局面。
在抗日战争期间四川更是全中国的大后方。 抗日战争期间,我国正面战场节节败退,经历了数次迁都后,将临时首都定在重庆,将四川作为全国反攻的战略大后方。四川作为中国的战略大后方也与川人从不负国的性格特点有直接关系,每当外敌入侵,国家危亡之时,川人骨子里坚韧勇武就会被激发出来,在抗日战争期间川军参与了全国28场大型会战,在战斗期间川军的凭着杀敌报国的决心用简陋的装备与日寇激战,川军的勇武和顽强得到了全国甚至是敌人的认可,抗日战争期间川军损失的人数高达64万,川军也成为中国抗战史上最悲壮的军队之一,它为四川“天府之国”的美誉,又添加了浓墨重彩的一笔。
历经数千年的 历史 沉浮和风雨沧桑,四川,这个被誉为“天府之国”的地方,依旧焕发着它强大的生命力,向世人诉说着它的 历史 与文化。
所以反映四川题材的文学作品也非常之多,国产剧、电影把文学作品进行改编,重新进行艺术创作,也就不足为奇。剧中演员用四川话对白,更能把观众带入到那段峥嵘岁月。
许多人应该都听过四川话,也对四川话有了一定程度的了解,与全国其它方言不同,四川话有自身的特色之处,在语音、语义和语法上都有自身的魅力。
对于这个方言,它存在的 历史 比较悠久,主要是属汉语西南官话,流行的区域主要是四川省内,以及周边的一些省市。而且四川话本身的语调较为有趣,让人较为容易理解,所以在发展上也都成为四川人民日常交流的主要方言了。
同时四川话中拥有部分普通话中没有的特有词缀,这点也让四川话在某些方面具有独特的韵味,比如说在一些物体上,其形象性更好。四川话还是很容易被理解的,也就成为我国影响力范围较大的一个方言了。
综上所述:国产剧、电影说四川话也就不足为奇了。
四川话是西南官话的一种,西南官话除了四川、重庆、贵州、云南外,湖北大部分地区、陕西南部、湖南的部分地区都使用,使用西南官话的人和片区都是比较多的,而且四川话毕竟还属于北方语系,在发音方面和普通话并无太大的差别,南方语系主要是指吴语、闽南语、粤语等。以前很多四川籍的领导人平时讲话说的四川话,绝大多数人还是听得懂吧,就连过去很多革命 历史 题材的影视剧当中,那些四川籍的领导人很多讲的也是四川话,只是后来广电总局要求推广普通话,所以影视剧中领导人讲方言的情况才变少了。此外过去一些四川方言剧不仅在四川本地,就是整个西南地区都比较火,有些四川方言剧甚至拿到中央电视台播出过,还是方言播出,没有改成普通话,如果一些四川方言剧改成普通话配音,人家一看就没味道了。在如今人员流动越来越频繁的今天,越来越多的年轻人开始讲普通话,有些地方讲方言的年轻人少了,但四川话依然还有很多人在讲,毕竟地方语言也是一种值得传承的文化。
四川话好听啊,怎么了?我觉得可能是剧情发展的需要吧,拍戏的过程有这些故事情节,要不就是让剧情更丰富多彩吸引人。挺好的,好似调味品,麻辣鲜香各种味道。
川话本来就是北方语系。建国前夕曾考虑过用四川话做为普通话推广而不是北京话。
目前影视作品还是普通话多,也应该用普通话才对,用地方方言拍摄的影视作品市场不大。
四川话不错,容易听懂,关键有意思,但是因为广电总局有规定,影视作品应当使用普通话,这也是推广普通话的必要途径。所以除非特殊情况下影视剧都使用的普通话。
中国地大物博,幅员辽阔,上下有34个省。每个省都有各自的特色,而最鲜明的就要数各省方言了。网络上,网友将东北话、四川话、上海话、粤语戏称为“影视剧四大方言”。抛开“自立门户”的粤语电影不说,华语电影中,相对来说最常见的就是四川话了。
最早的有全四川话的《抓壮丁》、《山城棒棒军》等,这些影视剧里全四川话台词,鲜活接地气,让人忍俊不禁。而近年来,《十全九美》中的邓家佳一口流利的四川方言让她饰演的大小姐格外的可爱。《捉妖记2》中李宇春的八级川普,也将娇嗔可爱的朱金真诠释的淋漓尽致。
除了正规的影视剧,网络上一些旁生杂枝的网剧、短视频、 搞笑 解说,也经常出现四川话。而且收视播放什么的还不低。我记得B站上有个 搞笑 up主,就是一口地道的四川话解说而爆红,他的视频播放没有少于万数的。那么问题也来了,为什么四川话那么受影视剧的欢迎呢?我私以为原因有三。
首先,说川话的人多。这也是根本原因。四川是全国的劳动力输出大省,外出人口几多,如洪流般在祖国大地上流动,川话也被分散到全国各地。就像好莱坞大片为了中国市场,也经常在电影中加入中国元素。熟悉的口音,会更容易让观众认同,产生好感。
其次,不说川话的人也多听得懂。甚至许多刚学中文的外国人也听得懂。民国的时候,川话差点就取代普通话成了官话。比起粤语、温州话、上海话等更容易听得懂些。最后,为了丰满人物形象。比如,毛主席的湖南话,刘邓的川普等,即表明他们的地域性,也表明大人物平凡的一面。
四川话戏剧性效果比较突出,偶尔加点四川话,可以增加许多喜剧色彩。能让观众有更好的观感印象。
四川话好学
说的也并不是地道的四川话,那是川普,说真正的四川话,有几个人能听得懂?
7. 为何影视剧里的方言喜欢讲四川话
四川话属于西南官话。全国各地的人都很容易听懂,而且自带喜感。所以影视剧中方言喜欢用四川话。
8. 各个地方有各个地方的口音,在影视剧中,为什么都喜欢讲四川话
四川话的背后大多数代表的以大多数人群,没有东北北方人的粗犷,也没有南方人的温柔细腻。夹在中间,时而泼辣,时而温柔。这样在影视创作中,一种语言发音与这种性格相匹配观众就不会觉得很尴尬,同时也会觉得很自然。
易懂
四川话与普通话非常接近,除了特殊的土语,基本上和普通话就是语调的区别。非四川人学四川话基本上都非常容易,即便不是川籍演员,经过突击学习,依然可以驾驭四川话。四川话易懂。民国的时候,川话差点就取代普通话成了官话。比起闽南客家话,长沙话,上海话更容易听得懂些。
9. 为什么影视剧里的方言喜欢讲四川话
很多朋友可能都注意到一种现象,也就是在影视剧中,如果要表现一个人说方言,一般都会让他说四川话。那么,影视剧中为什么会有这样的选择呢?关于这一点,我们需要从四川话的地理、历史、文化等各方面来分析。
三、四川话具有一种“适度的陌生”。影视剧为了更容易传播,在使用方言上,必须要注意一个“适度的陌生”原则。就是说,剧中的人物,我们要能听出他是在说方言,同时也要听得懂。东北话就不太适合作为角色的方言使用。因为东北话和普通话的差别不大,别人听了,不会产生这个角色在说方言的感觉。广东话也不太适合作为角色的方言来使用。因为广东话与普通话差别太大,如果没有字幕提示,很多人根本就听不懂广东话。四川话就具有“适度的陌生”原则。
观众听了,都明白这个人在说方言,但同时又听得懂。那么,四川方言为什么具有这样的特点呢?这也需要从历史上找原因。我们前面也说了,四川相对比较闭塞,但是每次到了王朝末年的时候,中原人都会打进来,因而不断地对四川的本土方言进行冲刷。这种冲刷,不断地把四川方言,带回北方中原的语言体系中,又让它保留着一些原有的语言韵味。比如汉朝末年中原人刘备入川建立蜀汉,唐朝时期两位皇帝进入四川,唐朝末年中原人进来建立的前蜀后蜀政权等等。
除此以外,四川在历史上还经过两次特别的清洗。一次是南宋末年,蒙古大军入川,四川人被大量屠杀,同时北方人(包括蒙古人)强势进入。还有一次是明朝末年,张献忠在四川建立“大西国”。草头王张献忠对四川大量屠杀,也包括由于战争、瘟疫等造成的人口锐减,使得清朝建立后,从湖广等地大量迁入外地人口。这两次对四川的清洗,同时也带来了语言的清洗,让四川本地的方言,变得五花八门,但却又是一种能够让外地人听得懂的方言。正是因为四川话具有这种特殊的地理、历史及文化,因此,它才在影视剧中,受到了广泛的青睐。(参考资料:《四川方言与文化》等)