A. I wish I knew how to quit you，什么意思
这是电影《断臂山》的台词，杰克对欧内斯特说的那句情话：I wish I knew how to quit you. 感人至极。 在美国早已成为最为人们传颂的经典台词。这句话翻译成中文“我想知道我如何戒掉你”就韵味全无，或者也可以说但愿我能......但怎么翻译都体现不出原句的精神。懂英文的都应该能意会。
这句话应用极广：
1、首先，这句话拿来对MM说，绝对一个个手到擒来。 比 It's hard to leave you. 感人指数要高出十倍不止。
2、当你电脑死机，无论如何也无法退出窗口的时候，你可以深情款款地对电脑说：I wish I know how to quit you.
3、当你被MM逼迫戒烟，对你下最后通牒“cigarette or me？”的时候，你只好含情脉脉地对着香烟说：I wish I know how to quit you.
4、当你在硕大无朋的商场里内急找toilet，上穷碧落下穷泉，问谁谁不知道，你就会想起这句话： I wish I know how to quit you.
5、当你因年少无知或者别有用心加入斧头帮之类的黑社会，后来因为智商达到一定程度或者良心发现想退出的时候，发现帮规不允许你退出，你就想知道：I wish I know how to quit you.
请采纳支持下
B. 百团大战电影中的经典台词
经典台词：天津没守住我走了，北平没守住我走了，华北没守住我走了，今天我张自忠，不走了。
《百团大战》是由中国人民解放军八一电影制片厂、中国电影股份有限公司出品的抗战影片，由宁海强执导，董哲编剧，陶泽如、刘之冰、印小天、吴越、唐国强、王伍福等领衔出演，邓超友情出演。
评价：
该片从战略、战役、战斗三个层面，再造了司令部决策的真实，也再现了战壕中战斗的真实，描绘了一幅气势宏伟的战争全景。
不论将领还是战士，老兵还是新兵，男性还是女性，人物魅力和神采皆来自活泼泼的真实感。彭德怀、左权等指挥将领睿智果敢，几个富有人情味的小道具让人物形象更立体、有温度。战争片的类型元素让电影《百团大战》抵达“好看”的观赏层面，这群充满真实感的英雄群像则让电影实现了“走心”的沟通功能。