① 经典老电影 南斯拉夫战争片 满载着多少童年回忆
南斯拉夫的经典电影除了耳熟能详的《瓦尔特包围萨拉热窝》、《桥》、《苏捷什卡战役》等影片外，其实还有不少好作品。多年前我看过的那斯拉夫战争影片还有：
1、《开往克拉列沃列车》，是《瓦》剧中的吉斯主演的，风趣机智还很风流，最后英勇牺牲。
2、《游击飞行中队》，有吉斯的精彩表演，把飞机打游击演绎的非常出彩。
3、《67天》（又名乌日策共和国），背景是贝尔格莱德陷落以后乌日策民众抗敌的故事。
4、《缩小包围圈》，是《瓦》剧中的苏里主演的，基调很沉闷，不像其他战争片那么火爆。
5、《游击队员》，里面有表现德国军官人性与凶残并存的情节，“瓦尔特”是主要演员。
6、《巴尔干特快》，电视剧《黑名单上的人》里“普尔莱”主演的，“瓦尔特”反派出演，是喜剧，反映战争中的平民生活。
7、《夜袭机场》，《瓦尔特》和《桥》的许多演员都出演了。
总体来说，南斯拉夫战争片都拍得不错，主题鲜明、情节连贯、场面逼真、道具服装准确，在塑造人物的时候兼具东、西方的艺术元素，这和那个时代其国家既亲西方也与东方国家友好相处的国策有关系，能够频频制造高潮、打动观众，最值得一说的是绝不往戏里硬塞女演员。但也有遗憾和穿帮的地方比如“撞脸”，感觉就那么几个演员承包了英雄人物，还有射击时没有合理的“炸点”效果等等。但是看了这么多片子，唯有《瓦尔特》和《桥》是永恒的记忆，其他的无法超越。
② 有什么南斯拉夫老电影
《没有天空的都市》《神迹》《苏捷斯卡战役》《夜袭机场》《萨拉热窝谋杀事件》《临时工》《游击队员》《黑名单上的人》（电影版）《他俩》《逃离苏比堡》（合拍）《黎明前到达》《南方铁路之战》，这些网络都能搜到，还有个南斯拉夫电影吧。
③ 南斯拉夫二战有哪些经典电影
1972年南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝
④ 老译制片里有哪些如今已经看不到的电影
七十年代的译制片扎堆，来自多个国家，其中比较经典的有:前苏联影片《列宁在十月》，《列宁在一九一八》朝鲜影片《卖花姑娘》《看不见的战线》，《摘苹果的时候》《鲜花盛开的村庄》印度电影《流浪者》一首“拉兹之歌“风麾中国大地，还有《大蓬车》，日本影片《追捕》男主高仓健骑着马带着女主奔驰，让中国影迷首次见识了电影慢动作，男主的高大帅气以及那双大长腿迷倒了许多中国少女。还有《人证》说的是一个日本女人战后和一黑人美国士兵有染并生下一子，后来其子来日寻找生母，但生母巳成有名律师，母为自己的名声而亲手杀死了自己的私生子。《望乡》说的是日本妓女阿崎婆悲惨的一生。南斯拉夫影片《桥》《瓦尔特保卫萨拉勒窝》罗马尼亚影片《多瑙河之波》《平凡的人》阿尔巴尼亚影片《伏击战》《第8个是铜像》等等。
这里介绍的影片可能现再大部份都难找到了。
从小看译制片长大，非常怀念心中的《佐罗》童自荣老师，《魂断蓝桥》里的玛拉刘广宁老师，他们一代人用声音为我们诠释了经典，记得小时候看这些译制片的时候单纯的认为外国人也和我们说一样的语言，只是语气怪怪的，现在看来真的是老一辈配音艺术家给我们留下的经典，很多很多的译制片都是在十岁之前看过但现在还是记忆犹新《茜茜公主》《罗马假日》《尼罗河惨案》《东方快车谋杀案》《巴黎圣母院》这些，印象最深的是《虎口脱线》里的澡堂鸳鸯查那段还有最后德国二货高射机枪手是个斗鸡眼，光天化日，朗朗干坤之前把自己国家的战斗机打下来的镜头。
译制片里的经典是那些逝去且不可复制的作品，逝去的是那些不可超越的演员像英格丽褒曼，奥黛丽赫本，葛丽泰嘉宝等等，在那种全凭演技的黑白年代，他们塑造了一个又一个深入人心角色，不可复制的是当年的场景，设备，导演，我们很难回到当年哪种氛围中，回到那种落后的设备器材中，回到那个时代的导演演员的思维中，这些经典代表了一个时代，永远的闪着光辉，为后来者照亮前路，成为阶梯让经典不断。
这些老译制片应该还是能看到的有DVD珍藏套装《奥斯卡经典一百部》
前苏联的电影是世界上艺术水平最高的，一个平凡简单的情节，经过艺术加工就成了深邃唯美的电影佳作。比如《忠实的朋友》《山中防哨》《乡村女教师》（又译《桃李满天下》），几百部总会有的，就是现在放映也是正能量影片。可惜，人们都忘了。最遗憾的是，中国电影最早城市之一的哈尔滨，现在有一座最老的电影院“奥连特”就空闲在那里，若抢救性修缮就可以使用，还有志愿者愿意提供数字片源，挺好的一件事，谁来出钱，谁来牵头呢？“电影公司”？黄了吧？“文化局”？有钱吗？所以说，不要怀旧，不要瞎操心，还是把 历史 忘掉的好。
很多老译制片都能找到片源，比如虎口脱险佐罗远山的呼唤等等。还有很多现在根本找不到了，即便找到片子也没有以前的经典配音。随便说几个，意大利电影《马可波罗》，意大利电影《父子情深》，法国电影《痛苦的抉择》，法国电影《死亡陷阱》，苏联电影《莫斯科不相信眼泪》（北影央视版），巴西电影《生活之路》，德国？电影《热带丛林历险记》，美国电影《危险的关系》（未公映上译内部资料片），还有一下想不起来了。
这些都是经典配音，就冲着配音珍藏了
6V电影网有很多资源，以前都是从优酷下载，但优酷大部分版本都不清楚，10月份在6V电影网下载了不少，大家可以上网下载，《虎口脱险》《桥》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《尼罗河上的惨案》《东方快车谋杀案》《茜茜公主》《佐罗》《办公室的故事》《基督山伯爵》《机组乘务员》，高清版的。
老译制片当中，我最喜欢的几部中，外影片己经看不到了，它们是英国片:伦敦上空的鹰，野鹅敢死队，海狼，尼罗河上的惨案，美国片:虎！虎！虎！，拯救大兵瑞恩，风语者，南斯拉夫片:67天，苏捷斯卡战役，中国片:少林寺，黄河大侠！
有一部电影好像是叫《真实的谎言》，描述的是苏联间谍经法国在美国政治避难，结果测谎仪都认定他是可靠的，他交代的许多事和人物都收到了严格审查，导致了包括关键的几位部长等离奇死亡，故事很经典，也很棒，只是对名字的记忆有些模糊，想不起来了，还有一部是英国的《海狼》，一帮老兵架着一搜破旧商船，奇袭了德国的战舰！也是拎不清名字了，很想找回他们来！
《桥》《第八个是铜像》《列宁在1918》《列宁在十月》《卖花姑娘》《流浪者》《血疑》《追捕》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《大篷车》《叶塞尼娅》《逃往雅典娜》……
⑤ 南斯拉夫电影
80年代看过的南斯拉夫电影有《瓦尔特保卫萨拉热窝》。
电影讲述了1944年纳粹发起的第二次世界大战接近尾声，为了能体面地结束战争，纳粹集结巴尔干半岛的A军团北调，妄图阻挡苏联红军南下。同时纳粹推出了“劳费尔计划”，即掠夺萨拉热窝丰富的燃油资源供应装甲部队。纳粹为实现劳费尔计划，将党卫军上校芬迪特里士派往萨拉热窝，全力消灭瓦尔特（Velimir 'Bata' Zivojinovic 饰）领导的当地游击队。
芬迪特里士令间谍假冒瓦尔特，在叛徒的内应下，假瓦尔特与几名真正的游击队员组成抵抗委员会，并得到游击队员名单，诱杀了众多抵抗组织成员。真正的瓦尔特由于作战需要无法公开身份，但凭借个人出色的谋略与众多英勇的游击队员终于让间谍现出了原形。为了阻止劳费尔计划，清除了内奸的游击队员们再次出击。
⑥ 南斯拉夫二战电影
前南斯拉夫电影《桥》（1969）】
导演
哈·克尔瓦瓦茨导演
演员
韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 斯·派罗维奇
出品
南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品
地区
南斯拉夫
类型
经典二战影片
剧情简介
1944年，第二次世界大战接近尾声，面临东西夹击的德国已走到了失败的边缘，然而他们仍不死心，为了挽救危局，德军计划从希腊经南斯拉夫撤退回本国，为了能够顺利地撤退，他们要竭力保住一座撤退途中必经的桥梁。
与此同时，一小队南斯拉夫游击队员奉命前去炸毁这座桥梁，桥又高又险，任务极其艰巨。如果能炸掉这座大桥，将阻断德军的退路，更有利于反攻。德军当然也明白这座具有战略意义的大桥的重要性，他们部署了一个团的军力守卫，还安排了对付游击队的专家党卫军上校霍夫曼坐镇在军营中，大桥四周可谓戒备森严。
游击队在步步逼近目标的秘密潜入过程中，不幸被德军守备队发现，一名战士为了掩护全体战友脱险，孤身留守阻挡顽敌，不幸负伤后又大声呼叫退走的战友将手榴弹投向自己，杀身成仁，不当俘虏。
为了炸桥，游击队找到了一个工程师，但这个工程师恰恰是桥的设计者。经过一系列周密的安排和惊险曲折的斗争后，最终工程师亲手炸掉了自己设计建造的桥。
影片背景
由南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品，导演是哈克尔瓦瓦茨，由着名的南斯拉夫功勋演员巴日沃伊诺维奇出演主角游击队少校老虎。这部影片承袭了南斯拉夫电影的一贯风格。情节跌宕起伏，人物形像鲜明，飞机大炮加游击队，突出英雄人物。影片背景是1944年，第二次世界大战尾声，面临东西夹击的德国已走到了失败边缘。为了挽救危局，德军将从希腊经南斯拉夫撤退回本国。故事就发生在南斯拉夫，德军撤退将经过一座具有战略意义的大桥，一个游击小分队奉命炸桥，如果炸掉了这座大桥，将阻断德军的退路，更有利于反攻。德军当然也明白这座大桥的重要性，部署了一个团守卫，大桥四周戒备森严，另有对付游击队的专家党卫军上校霍夫曼坐镇。经过一系列惊险、曲折、惨烈的斗争，在桥梁设计工程师的舍命帮助下完成了任务。这部电影最早在中国放映于七十年代，那是一个极度缺乏精神食粮的年代。所以生于七十年代的人对这部电影留下了永难磨灭的印象，他们津津乐道于剧情和台词，学吹口哨和口琴并高唱这首着名的插曲——《啊！朋友！再见》。
《桥》主题曲《啊！朋友再见》
感人的战争歌曲都是悲剧性的，中国人最喜欢的战争歌曲也都是悲剧性的。在“有朋自远方来不亦乐乎”的中国人看来，朋友之事很重要，这大概就是他们为什么那么喜欢南斯拉夫电影《桥》中的插曲《啊，朋友再见》的原因之一。从美学角度讲，这首歌有一种看似平淡、但极为深刻的苍凉之美，歌词平实而又深挚。影片歌颂的年轻的反法西斯英雄在微笑和牺牲的同时，这首歌一直在回荡：
那一天早晨,从梦中醒来
啊朋友再见吧再见吧再见吧
一天早晨从梦中醒来
侵略者闯进我家乡
啊游击队啊快带我走吧
啊朋友再见吧再见吧再见吧
游击队啊快带我走吧
我实在不能再忍受
如果我在战斗中牺牲
你一定把我来埋葬
请把我埋在高高的山岗
啊朋友再见吧再见吧再见吧
把我埋在高高的山岗
再插上一朵美丽的花
啊每当人们从这里走过
啊朋友再见吧再见吧再见吧
每当人们从这里走过
都说多么美丽的花
每当人们从这里走过
都说多么美丽的花
进入中国30年了，谁也挡不住这首源自意大利民歌的电影插曲的魅力。“啊！朋友再见”成了中国语言中一句高频句。
⑦ 有没有一部翻译过来的南斯拉夫的愤怒的玫瑰
有一部翻译过来的南斯拉夫的《愤怒的玫瑰》，南斯拉夫战争电影《愤怒的玫瑰》故事发生在德军占领下的萨拉热窝战役中
一个有19名年轻女子组成的小分队在一名游击队长的带领下护送伤员前往安全区。一路上丛山险峻，到处都有暗藏的纳粹德军。女队友们数次与德军巡逻队激烈交锋。为了争取自由和正义 - 在美丽的小河畔，在高山丛林里，在宽广的平原上，这19位美丽的少女铺洒了一曲血色的诗篇。她们是绽放着的愤怒的玫瑰。
⑧ 推荐些南斯拉夫老电影，关于二战的经典
瓦尔特保卫萨拉热窝
桥
苏捷斯卡战役
这是前南斯拉夫三部最经典的电影
⑨ 10部经典南斯拉夫电影
《谁在那边歌唱》
本片故事发生在1941年，德国军队横扫欧洲期间。由两个即将前往贝尔格莱德的贫穷少年的歌唱开始，又从他们搭乘的公共汽车展开故事。形形色色的人坐上这部汽车，退役老军人、两个富人、新婚夫妇、司机父子。
《快乐的吉普赛人》
经营鹅毛业的波拉对另一位鹅毛商米塔的养女蒂莎一直有好感，苦苦追求，但米塔却将蒂莎下嫁给一个只有12岁的男孩。在无力满足蒂莎的性要求后，蒂莎逃婚离去；波拉想买下蒂莎，无奈米塔却不愿成人之美，皆因想独自享用蒂莎，于是蒂莎再度逃跑。
《地下》
影片通过三位主人公知识分子和投机商马高、他的朋友黑仔、他们共同的爱人娜塔莉——传奇般的人生展现了导演对南斯拉夫这个民族的理解与复杂情感。
《三人》
1967年美国奥斯卡最佳外语片提名，1965年南斯拉夫普拉电影节最佳男演员金奖。战后南斯拉夫第一部获得国际声誉的影片，60年代南斯拉夫新电影运动的里程碑作品。
《当我离去时》
自然主义电影大师帕夫诺维奇的代表作。
《清晨》
战争已经结束留下了深刻的痕迹还在。人们没有走出谷底，在和平的第一天不同的冲突--与此前敌人合作的汉奸卖国贼被执行处理-与前士兵继续杀害，即使在和平结束时期这些仍然继续。所以，战争仍在进行。
《故意谋杀》
1996年索契国际电影节评委会特别奖。
《我们不是天使》
经典南斯拉夫影片之一。
《星期六的夜晚》
1996年，南斯拉夫电影艺术与科学学院（AFUN）理事会的成员们在1947年至1995年期间，将这部影片选为塞尔维亚的第十部最佳影片。住房问题阻止了两个年轻人的爱情和婚姻。只有当长老们了解他们和他们的关系时，才会找到解决办法。
《佩特雷加的花环》
一个南斯拉夫女人悲惨而快乐的婚姻生活的写照：不幸的第一次婚姻、失去两个孩子并无法再生育、被丈夫赶出家里。尽管经历了这么多的苦难和痛失， 偶而会变得有些迷信，但佩特里娅仍坚强地生活着。
⑩ 前南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨热窝》哪年译制的
你好，《瓦尔特保卫萨拉热窝》，前南斯拉夫电影名，1972年出品；1973年在中国上映；曾在中国家喻户晓，其主要情节为：1944年，第二次世界大战接近尾声，为了能体面地结束战争，德国集结巴尔干半岛的A军团北调，推出了“劳费尔计划”，掠夺萨拉热窝丰富的燃油资源供应装甲部队；党卫军上校冯·迪特里希被派往萨拉热窝，他令间谍假冒瓦尔特，诱杀了众多抵抗组织成员；真正的瓦尔特凭借个人出色的谋略与众多英勇的游击队员终于让间谍现出了原形后，成功地挫败了敌人的阴谋。