当前位置:首页 » 经典电影 » 台湾配音经典电影
扩展阅读
小师姐大电影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韩国电影 2023-08-31 22:05:02
一个外国电影木瓜 2023-08-31 22:04:55

台湾配音经典电影

发布时间: 2022-09-13 01:23:14

A. 石班瑜为周星驰配音的28部电影分别是什么

石班瑜为周星驰配音的28部电影分别是:《赌侠》、《逃学威龙》、《赌侠2上海滩赌圣》、《情圣》、《漫画威龙》、《逃学威龙2》、《鹿鼎记》、《鹿鼎记2神龙教》、《武状元苏乞儿》、《逃学威龙3:龙过鸡年》、《唐伯虎点秋香》 、《破坏之王》、《九品芝麻官之白面包青天》、《国产凌凌漆》 、《西游记之月光宝盒》、《西游记之仙履奇缘》 、《回魂夜》 、《百变星君》、《整蛊专家》、《大内密探零零发》、《食神》 、《算死草》、《行运一条龙》 、《喜剧之王》、《千王之王2000》 、《少林足球》、《功夫》、《长江七号》。

(1)台湾配音经典电影扩展阅读:

石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。

他于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。

B. 台湾演员配音的动画电影有哪些

只要是你听过的美国.动画片ex料理鼠王.驯龙高手史瑞克.天外奇迹.冰原历险记.马达加斯加.全部都有台湾..国语配音版本
日本的不一定
但是你耳熟能详的日本卡通一定有国语配音ex哆啦A梦.小丸子.我们这一家.火影忍者.航海王.烘焙王
配音员我到不知道是谁,没有注意过 不过我觉得都配的很好

C. 台湾有史以来所有的配音演员名单

刘杰
真实姓名/刘鹏杰
艺名/刘杰
血型/B型
生日/1969.8.31
绰号/朋朋
最喜爱的颜色/白色
最喜爱的食物/冰咖啡
从事配音工作/17年
配音表:
狮子王2辛巴的荣耀~丁满
小熊维尼~小猪(只是暂时的)
宇宙英雄奥特曼~迪卡
头文字D~藤原拓海
灌篮高手(OVA版,非TV版)~樱木花道
幽游白书~浦饭幽助
名侦探柯南~工藤新一、元太(告诉我这不是真的!!!)
神偷卡门~柴克
阿德日记~阿德
棒球英豪~上杉达也
流星花园~花泽类
犬夜叉~犬夜叉

刘杰应该是我们最熟悉的台湾配音演员了,明明是个笑容可掬的大叔,没想到他的声音居然能这样年轻和动听,当初名侦探柯南一出,就已经让少女们纷纷倾倒.说句实话,虽然刘杰在表演上明显不及山口胜平,但在声音上则占了绝对的优势.不过只要日语原音是山口胜平的,到了台湾就几乎成了刘叔叔的任务了.

于正升
配音表:
罗宾汉大冒险~小约翰、吉尔巴特、塔克、查理(四个……)
狮子王2~努卡
H2~国见比吕、城山教练
蜡笔小新~园长、野元广志
猫眼三姐妹~内海俊夫
阿德日记~奇特
忍者乱太郎~土井教练
城市猎人~寒羽良
机器猫~静的爸爸
美少女战士(VIDEO版)~地场卫
福星小子~诸星当
浪客剑心~剑心
足球小将~太空翼
灌篮高手~樱木花道、水户洋平、安田
魔幻游戏~鬼宿、角宿
与刘杰齐名的于正升,声音没有刘杰那么脆弱和独特,但依然可以培养出一群恋声癖大众的。所扮演的角色以青年男子为主,经常和官志宏,刘杰三人一起出现,心细的应该可以发现吧。此外他也担任了台湾综艺节目《我猜我猜我猜猜猜》的旁白,涉猎够广的……

于正昌
《TOUCH》上杉和也,柏叶英二郎
《灌篮高手》仙道彰,宫城良田
《蜡笔小新》幼稚园园长
《好逑双物语》国见比吕,城山义明
说起于正昌,大家的反应好像总是与张卫健联系起来,其实于正昌在给张卫健配音之前很早就进入配音界了,据他自己说是1991年出道,一些着名作品里不难听到于正昌的声音,比如:电视剧方面,于正昌也不仅仅给张卫健配音,陈志朋、陈浩民的国语配音都曾由于正昌担当。
于正昌的声音,我觉得是米黄色,个人喜欢比作牛奶麦片,色泽纯净,香气馥郁,TOUCH应该是年头比较早的作品了,和也的声音带着锐气,单纯而温润,吉田刚和佐佐木之所以让于正昌来配,大概就是看中于正昌音质纯净这一点吧,佐佐木的声音有一种书卷气,前期的吉田声音单纯中带些稚气,至于后来嚣张起来的吉田那种盛气凌人的气焰,于正昌的把握就有些差强人意了,毕竟还是出道不久吧,演技略有些青涩。
于正昌好像是从《少年英雄方世玉》开始为张卫健配音,之前给张配音的是刘杰,从电视剧里的演绎能明显地感觉出于正昌演技的进步,只可惜个人实在对这类电视剧的情节提不起兴趣,也就没有再细细口味……
于正升和于正昌是亲兄弟,哥哥生于1970年12月13日,弟弟生于1973年09月23日,兄弟二人的声音十分相似,许多人常常将两人的声音混淆,两人的声音都很纯,但还是有着细微的差别,于正升的声音相对高亢,富于变化,于正昌的声音相对沉郁,水波不兴。而且我感觉哥哥的声音好像比弟弟的还显年轻一些。
刘杰评价于正昌的声音时用过“黄莺出谷”一词,我倒觉得用来形容于正升更合适一些,于正升的声音像黄莺的叫声,婉转清脆,如果比作食物的话,我以为是蛋黄派,色泽鲜亮,松软可口(怎么听着像广告?)
樱木花道应该是于正升配过的角色里在大陆人气最高的吧?只可惜当年我一眼SLAM DUNK都没看过,为了写这篇声评,昨天刚从校园网上DOWN了几集恶补了一下,看得太少,我就不发表意见了,从SLAM DUNK的高人气来看,于正升的表现无疑是值得称道的,大家多补充吧!
《足球小将》里的大空翼,这种纯纯的形象当然要用于正升纯纯的声音,声音里有些稚气,像牧童的短笛,婉转而细腻。
《福星小子》里的诸星当,我最先听过的是刘杰那个版本的,可能是先入为主吧,总觉得于正升的声音太纯了,所以不太适合这个角色,说起来,像诸星当这样卑鄙无耻下流×荡的人渣,除了刘杰谁能演活了?(这叫什么话……-_-)
小新的爸爸后期由于正升配音,不过还是觉得声音太过年轻了,定位成青年男人而不是中年男人
个人还是看好前期魏伯勤的那个版本(不排除先入为主的可能性)不过于正升的动感超人感觉很可爱:“呀~~~动感连环踢~~~动感光波~~~哈哈哈哈……”

官志宏
配音表:
阿拉蕾~孔泰
棒球英豪~松平孝太郎、新田明男 、上杉信悟
流星花园~道明寺
H2~橘英雄、木根龙太郎、广田胜利、明和教练、雅铃的爸爸(我突然发现很有必要看看这个版本的H2)
浪客剑心~十太
七龙珠~达尔、西鲁
名侦探柯南~毛利小五郎、服部平次(!!!)
足球小将~若林源三
灌篮高手~流川枫、田冈教练、清田信长、相田彦一(……)
魔幻游戏~星宿、心宿、轸宿、氐宿(又来了又来了)
《机器猫》大雄的爸爸
《三国志》刘备
《乱马1/2》九能
《还珠格格三》干隆
个人觉得优秀的配音员重在音质和演技,台湾男性配音员里论演技,个人首推官志宏,就我看过的角色里,官志宏的表演永远是不瘟不火、恰到好处,实在是佩服他怎么能将角色把握得如此精准到位,(当然某些电视剧我就不说了,因为没有心思看,觉得那拙劣的情节实在太糟蹋这些台湾配音员的声音了)。
论声音,官志宏也是出类拔萃的,变声能力更是一流。,最常见的是青年人的声音,个人感觉像萨克斯风,稳重、宽厚、儒雅,充满绅士风度和诗的气质,又如同穿行在身体里的丝丝电流,带来温暖和轻微麻痹的感觉……这类声音的角色常是一些贵族或大财团家的公子哥,这种声音稍冷一点,就是流川枫。
另外一大类就是脱线秀逗的中年老爸,比如TOUCH里的上杉老爸和西尾教练,最着名的就是《CONAN》里的毛利小五郎了(前期和后期的,中期的好像不是),还有瓮声瓮气的胖子,比如TOUCH里的松平孝太郎,《CONAN》里的小岛元太(前五集),老气横秋的,有SLAM DUNK里的安西教练,偶尔还有一些细声细气的猥亵男生,比如TOUCH里的细川。
官志宏变化声线时几乎找不到一点痕迹,,不仅声线变了,连语气和说话的方式都完全变了,我最初查到官志宏在TOUCH里同时给新田明男和松平孝太郎配音时,几乎不相信自己的眼睛,后来仔细听,才勉强找出一点相似之处。
说起官志宏和刘杰,还有一个有趣的现象,那就是两人的角色常常是对头,而且一般刘杰配高人气的主角,而官志宏的配角往往有着不亚于主角的人气。抛开TOUCH里的达也和新田不说,其它作品里还有
《SLAM DUNK》里的樱木花道VS流川枫(这里说一句,TV版的灌篮里配樱木的是于正升,刘杰配的是剧场版里的樱木),《CONAN》里的工藤新一VS服部平次、怪盗基德(后两者都是官志宏),《流星花园》里的花泽类VS道明寺(是动画,不是电视剧),《犬夜叉》里的犬夜叉VS杀生丸。
前一阵翻电视偶尔翻到《青河绝恋》,其中听到官志宏在里面配梁永昌大夫,是个大反派,青年时的梁,官志宏用的还是前面说的绅士的声音,,而其中却加入了一种邪邪的味道,阴险而狠毒,之前我一向以为这种声音只能诠释正人君子,当时听到官志宏的这种声音真是又惊又喜。
另外有一件趣事,《CONAN》里有一集,基德假扮成一个胖子参加聚会,变形前的基德和变形后的胖子同是官志宏配音,不知道这是不是说明官志宏的变声能力和基德的变身能力一样出神入化呢?^_^

冯友薇
配音表:
名侦探柯南~柯南
小小露露秀~托比
樱桃小丸子~小丸子(经典)
蜡笔小新~小新(经典中的经典)
浪客剑心~弥彦
城市猎人~牧村香
她的名字也许是为我们所陌生的,但是从她的演出经历来看,这是一位绝不亚于日本声优的配音演员,冯友薇所演出的小丸子和小新,一直为广大爱好者所津津乐道,而小新的演出更是远远超出了日本原声配音。说台湾配音界无人的,到了冯友薇这边最好闭嘴。
友薇姐的小新可是在大陆享有盛誉,我看过不少评论说她的演绎的小新超越原版,小新那闷声闷气的声音已经是深入人心了,所以关于音质和演技,我就不再赘述了,单说友薇姐给小新配音时的用心程度。大家都记得第一集里小新的《大象歌》吧?(我汗……)“大象\大象\你的鼻子怎么那么长\妈妈说鼻子长\才是漂亮”,最后一个“亮”字,友薇姐发成“ngang”的音,小孩子那种奶声奶气的味道一下子就出来了。这么细枝末节的地方都处理得如此精致,其用心程度可见一斑。
其实我最早听到友薇姐的声音是《樱桃小丸子》里的小丸子,(小新、小丸子……两大儿童卡通“偶像”都占了……一个字:弓虽!)那种小女孩赖了吧叽的声音,带着慵懒与任性,真是可爱至极。

前期的柯南(又是一个高人气角色啊……)。前面说过方雪莉的柯南,个人觉得音质比冯友薇的清亮一些,但冯友薇的柯南,声音更圆润一些,语气上更果敢一些,相比这下方雪莉的那版声音偏向糯软……
冯友薇的变声能力在《CONAN》里也有展现,《连续两大杀人事件》那四集里,冯友薇担当了九十九元康的太太、女儿,兇手三好麻子,还有柯南的母亲工藤有希子等诸多角色。个个精彩纷呈,大家不妨留心听听。
《秀逗魔导士》我没看过,不过我听有人评价冯友薇的莉娜不输给原版的林原惠……这是什么概念就不用我说了吧?
地方台以前还播过一部动画好像叫《怪侠苏洛》(“苏洛”其实就是“佐罗”,台湾的翻译……汗),其中女主角叫……叫什么来着……好像是叫“罗莉塔”(看过的人帮忙纠正……实在记不起名字了)是个年轻美丽的大小姐,友薇姐少女的声音,像百灵鸟一般,清脆悦耳,面对不争气的男朋友迪亚哥时,略有些无奈和暴力,而面对迪亚哥变身的佐罗时则有些羞赧有些花痴……对这种妙龄女子的把握非常到位。
冯友薇现在也离开台湾,定居香港,好像还时有配音作品与大家见面,听说《天脉传奇》里的杨紫琼的角色就是友薇姐担当配音,我找了很久还是没有找到,真的很想听听看。

吕佩玉
《TOUCH》新田由加,上杉晴子
《福星小子》拉姆
《乱马1/2》天道茜
《蜡笔小新》小新的妈妈 妮妮
《名侦探柯南》毛利兰(前期) 元谷光彦(前期)
个人感觉吕佩玉擅长一些又酸又暴力的女性,看看《福星小子》里的拉姆,一口一个“达令”叫得人心醉,可是发出电击来的声音可是十分野蛮,再看看《乱马》里的小茜,《TOUCH》里的由加,《CONAN》里的小兰,哪一个不是有一身的好功夫?
尤其值得一提的是《蜡笔小新》里的野原美牙,典型的悍妇,有名的“美牙瞬狱杀”一闪,小新的薯仔脑袋上就得多一个大包。说起来吕佩玉把美牙简直演神了,对小新时而爱抚,时而愤怒,时而无可奈何……各种不同的情绪拿捏得十分准确。还有小新的同桌妮妮,吕佩玉把声音收得很尖很细,用以模拟这种两三岁小女孩的声音,显得天真可爱。
到了TOUCH里的西尾佐知子,声音则变得成熟美艳、清亮秀丽,甚至还有一点性感,而西村玲子的声音就又粗又浑浊,而且口齿不清。
反串方面,TOUCH里幼年的达也和也都是吕佩玉,另外还有《CONAN》里的元谷光彦(前期)
据刘杰说,吕佩玉现在定居上海,不知道她是不是还在参与配音工作……

魏晶琦
《CONAN》毛利兰(后期)元谷光彦(后期)灰原哀
《欢喜游龙》小江儿,多罗格格
《明成皇后》闵慈英
《圣斗士星矢》瞬,魔铃,春丽
《流星花园》牧野杉菜
《新樱桃小丸子》小丸子的妈妈,永泽,小玉
后期的毛利兰,由魏晶琦演绎,个人觉得比前期的吕佩玉更适合这个角色。比起吕佩玉略有些嗲的声线,魏晶琦的声音更清澈一些,感觉像薄荷汽水,清凉澄澈。有时候会令我联想到中药里的甘草和冰片,微甜微凉,有提神醒脑,清热解毒之功效。(呵,玩笑了)
与此相似的是《明成皇后》里的闵慈英,也就是明成皇后。声音是春天山涧里消融的雪水,里面漂浮着少许的冰凌,有着隐隐的锋芒。这种声音里透着一股执着和坚强的意志。小兰在执着地等待着新一的归来,明成皇后也在坚强地守护着自己的国家。嗯……都是“铁娘子”或“女强人”一类的角色。
魏晶琦的灰原哀似乎并不太为大家所认可。这也是在所难免。一者灰原哀的日本声优是女王级的林原惠,演技可说是有口皆碑的,二者囿于经费问题,台湾方面不得不尽量压缩配音阵容,(这点刘杰在他的《翡翠湖》节目中多次提到……这也是台湾配音方面面临的一个障碍),个人虽然也觉得魏晶琦的灰原哀不如原版,但还是觉得能配成这个样子已经十分不易了。很多地方还是可圈可点。我的一个朋友认为:魏晶琦的哀是那种柔弱中的冷漠,不及林原的酷,但把外表坚强内心却脆弱的女生形象把握得很到位,而且在表现哀冷静智慧与温柔交替时,语气转换得很圆润。
《欢喜游龙》里的小江儿和多罗格格是两个性格截然不同的角色。小江儿内心纤细柔弱,魏晶琦用了古典淑女的声音,丝毫没有毛利兰的锋芒。多罗格格则是一个娇生惯养的千金大小姐,任性妄为,喜欢胡闹。魏晶琦让声音变换得有些尖利,有些野性,恰如这个角色,是一个心理年龄还处在孩提时代的少女。

方雪莉
《TOUCH》浅仓南
《CONAN》江户川柯南(中期)
《天空之城》希达
《忍者乱太郎》乱太郎
方雪莉给小南配音时,声音像水晶一般,十分清亮,冰“雪”伶“莉”(真是声如其名啊……),甚至有些太过于清亮了,反倒让我觉得不太适合小南这个角色,倒是更接近心目中《ROUGH》里二之宫亚美的形象,听起来像苹果汽水一样爽心,就是略嫌甜(这好像也是许多帖子里台湾配音为人诟病的地方)
中期《CONAN》里的柯南,让我们见识到了方雪莉的反串功力。个人感觉声音比前期的冯友薇可爱一些,有一种珍珠般晶莹的光泽,也有着“大珠小珠落玉盘”的清脆。
香港电影《烈火战车》(又名《暴走战士》)里梁咏琪演的阿仪,其配音工作正是由方雪莉担当。
典型的淑女的声音,很讨人喜欢。
据刘杰说方雪莉现在定居上海,可于正昌又说她定居北京……反正现在不在台湾了。(可惜)

D. 石班瑜都给那些影视作品配过音

石班瑜

他的原名叫石兆采,艺名石班瑜,年龄比周星驰略大,差不多有42、43岁。1985年开始进入配音界。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,结果石班瑜不入主流之耳的声音于周星驰那种夸张颓废的演技正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石班瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背下来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

据悉,1999年10月,石班瑜到深圳,干的还是老本行:电视制作及配音。

周星驰主演的影片都是粤语片,去年他到北京给一家豪华影院剪彩,面对满堂记者却语速很慢,也不妙语惊人,好像一点幽默不起来,有一个记者刻薄地提问:你怎么没以前那么搞笑了?星爷友好地一笑:我年纪大了,嘴巴张不了那么大了。其实在北京娱记面前有失水准,原因多半在于他的国语不太流利。

一个人的穿肠毒药是他人的美酒,一个人的遗憾正好成全了别人。能给当红巨星周星驰配音,特别是地夸张的对白里体现出某种时代个性——我觉得这真是上天赐予的美差,而有一个人居然承包了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音,他的声音就在我们耳边回荡,但我们却始终叫不上他名字——事实上,如果没有他的声音,我们很难想象周星驰的电影会是怎样一种样子被内地的观众接受。

这个幸运儿最近被我们找到了。他名叫石兆采,艺名石斑瑜——听到这样的名字,任何人都会问是不是因为你喜欢吃石斑鱼?石班瑜先生笑着避开我的问题,而做了一个侧面回答石斑鱼最好吃的部位是腮帮子上的肉,你知道吗?

石先生祖籍广西省邻佳县,年龄比周星驰略大,差不多有40岁,性情开朗,不太爱出门,但高朋满座,是个恋家的男人,最小的女儿由他亲手接生。我通过越洋电话采访他,他人在台北,我无法看到真人,于是让他描述自己的长相,他说是那种外人瞧着觉得一般,但家里人却比较欣赏的长相。他的声音,时时把我带进《大话西游》那无比熟悉的情境中。

石班瑜早年在广播电台主持综艺节目,出演广播剧,这方面的修为也不错,他的一个广播剧曾入围台湾的“金钟奖”。1985年开始进入配音界,师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。陈明阳声音浑厚,最具代表性的杰作与两个形象丑怪的人相关:肥猫郑则立和大傻陈奎安,陈师傅几乎包办了两人全部影片的配音,发出与他们雄健体魄相匹配的一种声音。

在台湾,当配音演员并不是固定职业,有志于此的人经过短期培训,就进入到激烈的竞争环境中,在配音过程中不断去累积经验。台湾有一个配音工会,大约200人,还有四五个比较固定的班底,石班瑜较长一段时间跟随的是陈家班。不同班底的人会根据剧情需要自由组会,如给樱桃小丸子配音的冯友滚,虽然跟石班瑜不在一个班子,但也曾有过合作。通常来说,台湾的配音行不愁没事情做,因为当地的年轻人喜欢西片,近年来日韩影视剧在台湾也大有市场。

应该说,石班瑜在碰到星爷之前,有过短短的苦恼日子。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。另外,他还给一些电视直销商品广告配音,尝试用特殊的语调加深人们的印象。

1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。所谓歪打正着,说的就是石班瑜身上发生的一切,周星驰那种夸张颓废的演技与他不入主流之耳的声音正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

石斑瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健、《咖喱辣椒》里的梁朝伟(那部片子中也有周星驰,但他配的却是梁朝伟),《新边缘人》里的张学友等,最近大陆上演的《阿福将军》中的男主角就是他配的音,其作品甚丰,我们稍加留意就能听个耳熟。

上天给了石斑瑜一条像周星驰的嗓子,不过,模仿周星驰的讲话方式实在是辛苦的工作。刚开始给周星驰配音,有时一条要重说十几遍,周星驰说话随意性很大,语调、语句长短经常变化,有的腔调拖到不可思议的长度。他平时有特定的表情和动作,而表演过程中会有他特殊的表现方式,比如他演孙悟空时,总会不自觉地加入一些“哦哦”、“哼哼”之类的猴子发出的声音,必须对他有完整的把握,才能抓住神髓。

当然艰苦归艰苦,前面三部戏配下来,石斑瑜开始渐渐掌握了周氏语法,在外面说话不小。动会让影迷听出来,跑过来问是不是给周星驰配音的?

有一次周星驰到台湾拍广告,照例白话(广东话)由星爷自己解决,普通话配音由石班瑜担任。石斑瑜去探班,正好场外有一对父女也来探望周星驰,中间休息的时候,激动的父亲把女儿带到周星驰面前。星爷一向以平易近人着称,他友好地拉着女孩的手说:小妹妹,你好啊。父亲说:池就是周星驰。那个七八岁的小姑娘板起脸来严厉地说:骗人,他才不是呢,声音一点都不像!

听到这话,周星驰和石班瑜同时把头侧向一边发笑。

虽然都是商业搞笑片,但石班瑜在配有的过程中始终坚持严谨去配,争取达到与周星驰的表演状态同步。在接到新的片子之后,他会少抽烟,保持良好睡眠,保养好嗓子,同时研究周星驰的表演,做到心中有数。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石斑瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背F来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

给周星驰配音,最重要的是发挥出语言的创造性。石班瑜说,我们不用“你先走”,而用“你走光”,这是台湾口语用法,很适合周星驰夸张的艺术表现方式。

有人说,一旦了解周星驰,你会更加崇拜他,他生活中跟台上完全两种类型,不事夸张,非常低调。我估计生活中的周星驰就像转型后的唐僧一样,语言精练到极致。如今两面性、多样化的男人看起来好像更有市场。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

老婆以前做服装生意的,自从生下三个女儿以后,就安心在家做专职太太。他的三个女儿,大的上小学二年级,老二一年级,最小的上幼稚园。石太在家里生下小女儿,分娩的时间很短,只有15分钟,还来不及叫助产士就生了,五班瑜责无旁贷,亲手接生,婴儿刚脱离母体没有呼吸,他就用手大力拍她的屁股,居然拍活了。后来,台湾一家育婴杂志采访他,打趣说,如果他以后不配音,可以改行去接生。1999年10月,石班瑜到深圳做生意,干的还是老本行:电视制作及配音。

周星驰背后的石班瑜

一直都很欣赏周星驰的电影,时间久了就会不停的思考一个问题:到底是什么在吸引我和我身边的那一大群人。其实问的也很可笑,有人当然要答:还不是星爷的演技好呗~~是吗?我倒不是这样认为,他演的好多角色梁朝伟和张卫健都演过而且有的比他更出彩。那是为什么呢?在杀死123456个脑细胞以后答案终于出现了,那就是因为在周星驰背后有个为他配音石班瑜。
很早就想说这个话题了,一直没有找到好的灵感。今天本来也是不想写的,一大早的爬起来上中国移动在线查看我昨天的帖子给发了没有,经过N次的刷新结果显示:没有~(极度郁闷,怎么那么慢啦~~强烈要求加快上帖速度)然后怀着很绝望的心情准备自S,突然遇见“放飞的记忆”和我视频,心情豁然开朗。聊毕,突然想起了这个话题便在网络上搜石班瑜的照片,在经过N次的扫兴之后终于找到他玉照一张,不敢独吞特发来同享。

其实在周星驰的电影里石班瑜永远都是站在背后,就象在演双簧,仰或现在很流行的后舍男生,前面的人都只是张张嘴的问题,而掌声却都给了张嘴的人。真是好笑,可以这样讲:如果没有石班瑜,周星驰永远都不会这么红。何以见得?早几年的《月光宝盒》和《大圣取经》在香港上映时反映平平,而在内地却一石激起千层浪,竟然还形成了一种文化。为什么?就是因为石班瑜的配音起到了画龙点睛的绝佳效果。想起星爷当初用很严肃地目光上下打量石班瑜,并用不利索的普通话说,你的声音怎么那么奇怪那么搞笑啊!然后扑哧一声大笑起来。今天想来,真是觉得好笑!到底是谁笑谁呀。如果我是星爷我一定要对他烧高香,象敬菩萨一样的供起来,哪还让他落到配部电影只有几千块的田地。

听石班瑜配音的周星驰电影,成了内地影迷的习惯,至少我是这样。今后如果星爷的电影少了班班的配音我想我是不会在看的了!!!!

周星驰配音石班瑜要单飞:“无厘头”是我原创

http://ent.sina.com.cn 2005年12月16日12:06 沈阳晚报
石班瑜,周星驰的御用配音,创造了星爷招牌式笑声,从《赌侠》开始,共配过28部周星驰经典电影。最近,石斑瑜从幕后走到了幕前,频频在荧屏上曝光,不再甘心做周星驰背后的男人。

近日,石班瑜在接受台湾媒体的采访时说:“很长一段时间,我都是站在星爷背后。近两年来,我尝试从周星驰的影子里走出来‘全方位发展’,我要开始接广告、电视综艺

节目、电视剧的演出。在未来,还计划出唱片,而且唱的是情歌。”

周星驰是台前的主角,而石班瑜只是站在他背后的一个配音演员。石班瑜似乎不甘心功劳全给周星驰占去,急于表达自己的“无厘头”功底。对于现在到处流传星爷语录,已经成为很多年轻人的口头禅的众多电影里的经典台词,石斑瑜要求收回“版权”:“‘曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……’‘ I服了you’、‘我走先’等等。这些语言并不是周星驰本人说出来的,而是我的创作。”石班瑜还透露,很多台词的语气语调,都是他自创“周星星”味道的口吻。甚至那个招牌式的夸张笑声也都是石班瑜的杰作。

虽然石班瑜要自立门户出来闯荡娱乐圈,但是对于周星驰的青睐一直十分感激,仍然愿意不离不弃继续做周星驰的“喉舌”:“只要他不嫌弃,只要他一直拍,一直演,我就会一直配下去。”(李云灵)

石班瑜在宁泄密 “周星驰流行语”大多是口误

http://ent.sina.com.cn 2004年07月12日11:42 南京日报
【南京日报报道】人们大概都忘不了《大话西游》中那一段经典的台词,“曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……”我们也常常会重复周星驰电影中的流行语:“I服了you”、“我走先”。然而这些经典的声音并不是由周星驰本人发出的。星爷的普通话太差,他的遗憾正好成就了别人——有一个人居然“承包”了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音。昨天,人们终于在南京书城见到了这位“幕后周星驰”,他的声音,时时把大家带进周星驰电影那无比熟悉的情境中。

免费畅游内蒙古大草原 微创隆胸塑造惹火胸围
3D魔幻宫之战 激情六月彩铃大奖

“周星驰”当上英语教师

石班瑜此行和电影无关,他是来“促销”一套英语教材《彩虹少儿美语》的。这是一套游戏式的英语教材,邀请了众多明星的配音者来录制。你不仅可以听到石班瑜“周星星”式的声音讲英语故事,还可以发现“樱桃小丸子”、“蜡笔小新”、“神奇宝贝”都在教英语。

采访中,石班瑜时时不忘自己兼职英语教师的身份,逮到时机就做两句广告。就连周星驰也被他“拉上贼船”:“因为星爷之前做过很多年的儿童节目主持人,很喜欢小孩。我和他谈了‘彩虹美语’这件事后他很有兴趣,我们期待能有一次全面的合作。”

“流行语”竟然大多是口误

周星驰一部电影放完,总有一些台词会变得很流行。石班瑜透露说,其实其中有很多是因为他的口误才产生的。比如“I服了you”,台词本上写的是“我服了你啦”,石班瑜一紧张,不自觉的冒了几个英文单词,他正等着导演喊“NG(重来)”,没想到导演却突然拍手大赞说,对啊,就这样说,很好。再比如“我走先”,这是广东方言里的语序,用普通话说出来却有了意想不到的效果。

差点被周星驰“炒鱿鱼”

听石班瑜配音的周星驰电影,似乎已经成了内地影迷的习惯。然而鲜为人知的是,周星驰曾尝试过换配音演员。周星驰找了许多人来试,但是因为石班瑜的声音实在是根深蒂固,所以到最后也没换成。关于这次差点被“炒鱿鱼”,石班瑜表示了理解:“演戏的是他,对配音有意见是很正常的事。关于这个问题我们开诚布公地谈过。现在,他对我的声音应该说是很欣赏啦。”

幕后“周星驰”不想拍电影

周星驰的电影能在内地如此火,和石班瑜的配音是分不开的。不过看多了周星驰的电影,模仿惯了周星驰说话的腔调,石班瑜说他不仅学到了很多东西,还性情大变。“我现在也有一点无厘头,大家发现了吗?”

问他会不会去演电影,他显得有点委屈:“没有人找我啊。”继而他又哈哈大笑,“我太丑啦,声音就已经够吓人的了,就不要再拿我的丑脸出来吓人了。”

说到自己长得丑,石班瑜还给大家讲了一个笑话:“我前几天在上海参加一个活动。说了半天,一个小朋友上来问我:‘你是周星驰吗?声音倒是满像的,可是为什么长得那么丑呢?’”

谈《功夫》“滴水不漏”

周星驰刚刚完成的新片《功夫》是大家关注的焦点,此次的配音工作还是由石班瑜担当,而且目前已经完成。大家都想从石班瑜口中套出点内容来,而石班瑜却是“滴水不漏”。他说:“我们配音的时候就很严,每天有个人拿着一个小袋子装了需要配音的内容过来,配完赶快收好拿走。大家都明白是为了严防盗版,所以都很守规矩。不过我可以向你们透露一点哦,那就是这部戏里面肯定有周星驰。”

E. 求《狮子王》第一部的台湾配音演员完全名单。

《狮子王》第一部的台湾配音演员完全名单

演员名单表:

拉飞奇:佟绍宗

刀疤:徐建春/ 丁达明
木法沙:陈明阳
沙祖:孙德成
沙拉碧:崔帼夫
幼年辛巴:刘安 / 张家维
成年辛巴:李勇
幼年娜娜:丁文
成年娜娜:林芳雪/陈秀珠
桑琪:王华怡
班仔:沈光平
彭彭:佟绍宗 / 马兆骏
丁满:徐立德

辛巴是狮子王国的小王子,他的父亲穆法沙是一个威严的国王。然而叔叔刀疤却对穆法沙的王位觊觎已久。

要想坐上王位宝座,刀疤必须除去小王子,于是,刀疤利用种种借口让辛巴外出,然后伺机大开杀戒,无奈被穆法沙即时来救。在反复的算计下,穆法沙惨死在刀疤手下,刀疤别有用心的劝辛巴离开,一方面派人将他赶尽杀绝。

辛巴逃亡中遇到了机智的丁满和善良的彭彭,他们抚养辛巴长成雄壮的大狮子,鼓励他回去森林复国。在接下来一场复国救民的斗争中,辛巴真正长成一个坚强的男子汉,领会了责任的真谛

(5)台湾配音经典电影扩展阅读:

《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影,由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导,马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯、内森·连恩等联合主演配音。

该片讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下,经历了生命中最光荣的时刻,也遭遇了最艰难的挑战,最后终于成为了森林之王的故事。该片于1994年6月24日在美国上映,1995年7月15日在中国上映。

参考资料:网络狮子王

F. 问:动画电影《兰戈》台湾版是什么人配的音他们配的太棒了,感觉已经超越了原版,给女主角配音的人声音

抱歉,没看过台版也没有资源
尝试在主题曲段和片尾曲看看有没有字幕出现吧
希望有帮助

G. CCTV6 曾经播出的一个关于鬼的动画电影 台湾口音配音的

我印象里台湾的鬼片动画 只有一个叫魔法阿妈 一个小孩暑假去他奶奶还是姥姥家玩(台湾那边叫阿妈)而阿妈是驱鬼的大师 封印的鬼有一只跑出来了 附身到了阿妈养的猫身上 打闹鬼节 吃了很多可怜的孤魂野鬼 小孩叫什么我忘记了 他路上认识了一条被压死的蛇的鬼魂成了朋友 一起帮阿妈的灵魂重新封印了那只跑出来的鬼 也救活了阿妈 第二年又是去阿妈家的路上 又压死一条蛇 结果一看正是去年的那条小扁 于是小孩很无奈的说 麻烦你以后投胎能不能不是蛇 电影就结束了

H. 我们小时候看的动画片,好多都是台湾腔配音

有的是,比如中华小当家,宠物小精灵那种,很明显就能听出来有台湾腔,不过也有一些有大陆配音的,有的动画片有大陆配音,台湾配音,甚至香港的粤语配音。比如神龙斗士,光能使者那种有的是大陆配音的,足球小将也有粤语配音的

I. 求《料理鼠王》电影台湾配音版 高清资源 百度云

《料理鼠王》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1IqYE37c9iMCSU17fLfKZaw

提取码: xhyu

《美食总动员》(外文名Ratatouille其它译名料理鼠王(台)/五星级大鼠(港)/小鼠大厨/蔬菜杂烩)是2007年一部由皮克斯动画制作室制作、华特迪士尼影片出版的动画电影。由布拉德·伯德执导,影片的前期设计由简·平卡瓦完成,布拉德·加内特、帕顿·奥斯瓦尔特和伊安·霍姆等联袂献声配音。影片于2007年6月29日在美国上映。 故事讲述一只原本注定在垃圾堆度过平淡一生的小老鼠小米,梦想成为站在世界之巅的美味大厨。一次偶然机会,瑞米来到了厨神餐厅,认识了资质平平却认真的学徒林奎尼,瑞米帮助他做出一道又一道精美大餐。最后他烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯焖菜,成就了一个厨房神话。截至2007年10月末,影片的北美票房已经超过2亿美元,全球票房超过10亿美元。

J. 求 虫虫特工队 台湾配音版下载地址~~~

《虫虫特工队》网络网盘高清资源免费在线观看:

链接: https://pan..com/s/1GxPqFiDjQZd4ms_rHBOA6A

提取码:gzya

《虫虫危机》是由约翰·拉塞特、安德鲁·斯坦顿联合执导,达夫·弗雷、凯文·史派西、海顿·潘妮蒂尔、朱莉娅·路易斯-德利法斯配音的动画电影,于1998年11月25日在美国上映。该片讲述了一群体形渺小的蚂蚁们为了摆脱蝗虫的殖民统治,争取家园自由,协同马戏团的一帮逃兵几只菜鸟虫虫,合力对抗外形生猛强大的蝗虫的故事。