㈠ 有哪些在日本上映的中國電影
進入21世紀後,我國的影視行業以破竹之勢迅速崛起,並進軍全球各地。新世紀之初,中日關系平穩發展,我國電影進駐日本影視圈。
今天讓我們來盤點一下,有哪些國產電影在日本放映過吧。(以下電影大部分是個人所整理,如有錯誤,多多包涵。)
《十面埋伏》 2004.8.3在日本上映
本影片一在日本上映,就稱雄日本票房,金城武也受到了影迷的追捧。另外,日本友人受金庸武俠片的影響,對中國武俠劇也產生了濃厚的興趣。
《英雄》 2003.8.16日本上映
《無極》 2006.2.11東京上映
《集結號》 2008.10.23東京上映
《東邪西毒》 1996年日本上映
《大腕》 2005.10。25日本上映
《殺破狼》 2006.3.4
《獨自等待》 2004.10.26
《三峽好人》 2008.8.18
《滿城盡帶黃金甲》 2008.4.12
《梅蘭芳》 2009.3.7
《神話》 2006.3.2
《夜宴》 2007.6.2
《頭文字D》 2005.9
《少林足球》 2002.6.1
《無間道》 2004.9.18
《如果愛》 2006。11.11
《男兒本色》 2008.8.30
《七劍》 2005.10.1
《活著》 2002.3.23
《鬼子來了》 2002.4.27
《2046》 2004.10.23
.............
以上電影在日本都有上映,但是據日本的中國電影翻譯家水野衛子認為,日本電影觀眾多為女性或是學生年齡段,所以對中國多數內容現實的影片不是很感興趣。而中國的武俠動作電影在日本比較受歡迎。並且,從總的趨勢來看,日本民眾對中國電影的關注程度已急劇增多!
通過以上影片,我們還可以發現很多抗日影片沒有在日本上映,個人認為應該是日本對歷史的認識與我國有分歧的原因。
㈡ 請日語高手幫幫忙!范冰冰在日本的介紹(大意即可)
2007年10月20日、日中國交正常化35周年を記念した「第20回東京國際映畫祭」の連攜企畫「中國映畫周間」がスタートした。初日の會場となった東京・恵比壽の都立寫真美術館では午後、「中國ナンバーワン美女」の譽れ高いファン・ビンビンが出演作品「コール・フォー・ラブ」の舞台挨拶に立ち、「どうぞよろしくお願いします」とまず日本語で挨拶。
2007年10月台票0日,為紀念中日邦交正常化35周年,正式啟動了[第20屆東京國際電影節]的合作項目[中國電影周]。首日下午,在設為會場的東京惠比壽的都立攝影美術館,有中國第一美女之美譽的范冰冰站在其出演作品[愛情呼叫轉移]的舞台上,首次用日語向大家打招呼[請多多指教]。
その美貌とビジネスセンスなどからか、ねたみ混じりのゴシップ話が多い彼女だが、司會者の質問に答えて、ハリウッドなど國際的な映畫界での活躍については「自然の成り行きに任せるタイプだが、(出演の)依頼があったら喜んで」と前向きな姿勢を鮮明にし、続いて「だれでも野心はあるはず。野心がなければ成功しない」として、飛び出しそうな大きな眼と同じくらいキラキラ光る大きな野望を改めて明らかにした。
從她的美貌及商業形象到紛繁的緋聞,她一一回答了主持人的提問,關於是否想活躍在好萊塢等國際電影界的問題,[雖然覺得一切順其自然,但如果有參演的機會當然會很高興]的回答,使她積極的態勢更加鮮明,並說[誰都應該有野心,沒有野心是成功不了的],重新表明了如同她呼之欲出的大眼睛一樣矅矅生輝的大野心。(這句就湊合這樣翻譯吧,不好意思)
日中友好映畫祭実行委員會によると、21日、渋谷Bunkamuraオーチャードホールで行われる開幕式に引き続いて、「雲水謠」「コール・フォー・ラブ」「男才女貌」「傷城」が上映される。「雲水謠」のイー・リー(尹力)監督と俳優のチェン・クン(陳坤)らがゲストとして舞台挨拶する。「中國映畫周間」の會期は28日まで。(編集/kinta)
根據日中友好電影執行委員會的說法,21日,在涉谷文化村果樹園會場將舉行開幕式,並連續上映[雲水謠][愛情呼叫轉移][男才女貌][傷城]等影片。雲水謠導演尹力和男演員陳坤等作為嘉賓作了舞台致詞。中國電影周將持續到28號。
2007年10月、20日から開催されている「中國映畫周間」に出席のため來日した「中國ナンバーワン美女」といわれる女優ファン・ビンビンは21日午後、東京都內のホテルで行われたレコードチャイナの単獨取材に応じた。長い髪をすっきりアップにまとめ、白地に黒柄のワンピースと黒い毛皮狀のショール風ジャケットというモノトーンの衣裝で現れた彼女はまず、白目部分が広い大きな目をくりくり動かしながら、前回日本でPRした合作映畫「墨攻」を見てくれた日本のファンに向けて「ありがとう」と日本語で挨拶。続いて、タイトルは未定だが日・中・香港が共同製作の作品への出演が固まっており、11月にも再來日するとの予定を明らかにした。
為了出席於2007年10月20日 開始的中國電影周而來到日本的有[中國第一美女]美譽的女演員范冰冰於21號下午,在東京都的酒店接受了記錄中國的單獨采訪。長發被整齊地盤了起來了,以一身白底黑紋的連衣裙加之黑色皮草狀的披肩式茄克的簡單衣著現身的她,一邊滴溜溜轉著她白色瞳孔里的那雙大眼睛, 一邊用日語向上次在日本宣傳參演作品[墨攻]時前來觀看的影迷表示[謝謝]。接著,她又明確表明將出演一部未定名的日中港共同製作的電影,預期11月將再次來日。
「中國映畫周間」で上映中の作品「コール・フォー・ラブ」では、これまで多かった楊貴妃など本格美女役とは異なり、顏が少し四角くみえる位に超真面目な女性警官役に初めて挑戦している。その彼女、初日の舞台挨拶でも質問に答えて、大きな野心を隠そうともせず、「誰にでも野心はあるわ」と言ってのけたが、インタビューでは、野心を自覚したのは「12歳のころから」と早熟な感性を披露した上で、「(野心というのは)向上心のこと」とも解說してくれた。
在中國電影周上映的電影[愛情呼叫轉移]中,她一改以往多次扮演類似楊貴妃型角色的形象,首次挑戰了一位,臉看上去稍微四方,超認真的女警。即使在首日的舞台致辭,在回答問題中,她並沒有掩飾她的大野心,並說[誰都應該有野心],在采訪中,她披露了認識到要有野心是從12歲就開始的早熟的感性世界,並跟我們解釋了所謂野心就是向上心。
一方、將來の結婚観について、「女優というのはとても憐れで、ボーイフレンドを作るのも簡単ではない」としながらも、「私は真面目だから、結婚生活についても、真面目で完璧なものにしたい」と真剣な面持ちで夢を語った。
一方面,關於將來的結婚觀,她說[女演員是非常可憐的,想交個男朋友並不容易啊],並以認真的神色說[我是個認真的人,關於結婚生活,我也想認真地去使它更加完美]。
この日は開幕式での舞台挨拶から共同會見、報道各社との個別インタビューと続き、自室に戻ってくつろぐ暇もない強行スケジュールだったが、疲れも見せず常に涼やかで、丁寧に質問に答えてくれたのが印象的だった。「中國映畫周間」は28日まで、東京都內で現代中國の映畫約10本を上映する。ファン・ビンビンの出演作「コール・フォー・ラブ」は26日に六本木シネマートで上映予定。(編集/Kinta)
這天在開幕式的舞台致辭到公開見面,隨後各報社的個人采訪,連個回自己房間的空閑都沒有的強制日程表,並不見她有一絲疲憊,像往常一樣令人感覺清爽,有禮貌地回答問題的態度給人印象深刻。中國電影周將持續到28號,在東京都內放映的中國電影約有10部。范冰冰出演的[愛情呼叫轉移]預期將於26號在六本木影院上映。
㈢ 朝花夕誓大陸什麼時候上映
朝花夕誓大陸於2019年2月22日上映。
《朝花夕誓——於離別之朝束起約定之花》(さよならの朝に約束の花をかざろう)是由岡田麿里執導並編劇,P.A.WORKS製作的原創動畫電影。該作品的內容是「人與人之間的交流所編織而成的相遇與離別的故事」。
影片於2018年2月24日在日本上映,中國台灣由普威爾代理發行,於2018年8月3日上映。中國大陸由中國電影股份有限公司發行,於2019年2月22日上映。北美首映獲盛贊 成「年度催淚之作」,美國時間2018年7月20日,《朝花夕誓》在北美進行首次公映,一經上映便收獲廣泛好評。
(3)2018東京中國電影周上映作品擴展閱讀:
2018年2月24日在日本76家電影院公映。2月24日至25日(上映第2天),票房成績約為4754萬日元,動員人數為3萬1768人,首周票房成績排名第5名。之後公映電影院數擴大到93家。 2018年6月,票房收入達到3.5億日元,動員人數達到24.5萬人。
2018年6月24日第21屆上海國際電影節金爵獎的最佳動畫片獎。
2018年7月24日第22屆富川國際奇幻電影節兒童評審獎的BIFAN兒童審查員獎。
2018年10月15日第51屆西切斯國際奇幻電影節奇幻發展部門的最佳長篇作品獎。
2018年10月26日第91屆奧斯卡金像獎的最佳動畫長片獎入圍。
㈣ 吳京、劉亦菲獲東京電影節金鶴獎, 網友: 實至名歸
2017年10月26日,東京電影節中國電影周「金鶴獎」頒獎結果揭曉。吳京和劉亦菲分別憑借《戰狼2》《三生三世十里桃花》獲封影帝影後,吳京還拿下最佳導演和最佳影片獎,最佳影片花落《從你的全世界路過》《戰狼2》。
15,三生三世電影版真的很好看啊!拜託大家不要被豆瓣所謂的影評帶偏好嗎!!!
16,劉亦菲三生三世十里桃花是我看她最爛的戲。
17,吳京、劉亦菲敬業好演員!
18,中國電影周,自己人玩而已!
19,反正都是咱中國的,都開心!
20,真的是純路人,覺得劉亦菲因為長相讓大家忽略了她的表演吧,其實在同年齡段的人里演的算是很不錯了,只不過可能沒碰到很好的劇本吧。
關於「吳京、劉亦菲獲東京電影節金鶴獎,網友:實至名歸!」,你有什麼要說的嗎?
㈤ 東京國際電影節中國電影周「金鶴獎」揭曉,誰是最後的贏家
東京國際電影節中國電影周,黃軒獲影帝,袁泉獲影後,“劉浩存”獲最具人氣女演員獎。
㈥ 東京電影節入圍片單揭曉,哪部劇最具爭議
一年一度受人歡迎的東京電影節開始了。1985年首次舉辦,剛開始為每兩年舉行一次,1992年起改為每年舉辦。定於每年10月下旬至11月上旬舉行。東京國際電影節致力於發掘優秀的亞洲及國際電影,為年輕電影人提供更廣闊的展示平台。電影節更在2013年設立全新競賽單元"亞洲未來",旨在挖掘亞洲電影新人。
第32屆東京國際電影節將於10月28日至11月5日舉行。9月26日下午,電影節主競賽及各單元入圍影片名單正式揭曉。主競賽影片共14部,唯一一部中國電影是王瑞導演的《白雲之下》。
黃慶勛導演的《麥路人》、陸以心導演的《Baby復仇記》,以及尤行導演的《夏夜騎士》。
其他的華語片:《繼園台七號》(楊凡)與《陽光普照》(鍾孟宏);特別展映單元的《冰峰暴》(余非),還有公映20周年、章子怡主演的《我的父親母親》(張藝謀)。
章子怡擔任本屆東京電影節主競賽評委會主席的消息早在5月的戛納電影節便已經宣布。在此之前,還有鞏俐(第16屆)、張藝謀(第18屆)、陳凱歌(第26屆)在東京電影節擔任過主席,趙薇、范冰冰、王祖賢、李嘉欣曾擔任評委。
㈦ 章子怡出席東京國際電影節,這個電影節在國際上什麼水平
東京國際電影節是世界上九大A類競賽型國際電影節活動之一,是日本國內唯一一個被世界電影製作者承認的電影節,足以證明這個電影節在國際上的地位是一般的電影節所比不來的。從前是每兩年舉辦一次,如今是每年舉辦一次,第32屆東京國際電影節也於近日開幕,可謂是巨星雲集。
在國內上映的多部高票房電影也會在此次電影節中國電影周的相關活動中放映,《哪吒之魔童降世》、《白蛇:緣起》、《流浪地球》、《中國機長》、《烈火英雄》,足以見得中國的電影正在一步步地被國際上認可,也足以見得這個電影節被世界關注的程度。
㈧ 東京電影節金鶴獎名單公布,哪種性質的影片深受圈內人的喜愛
東京電影節金鶴獎名單公布,我個人覺得影片中帶有感情(愛國情、親情、友情、愛情)色彩性質的影片深受圈內人喜愛。
在第34屆東京電影節中國電影周活動在東京閉幕舉行“金鶴獎”頒獎儀式上,《懸崖之上》等多部影片獲獎。《懸崖之上》看過的人都知道,它由張藝謀執導,張譯、秦海璐、朱亞文、倪大紅等實力演員出演的諜戰片,影片中描寫的是曾經在蘇聯接受特訓的共產黨特工組經歷各種困難,最後出色的完成任務。
三、我個人的觀點是什麼?
我也是一個熱愛電影的人,也很喜歡觀看電影,從觀影可以發現,真正值得大眾喜歡的電影其實就是以一個故事來打中觀眾的心,這種才是比較受喜歡的影片。
㈨ 東京國際電影節中國電影周,哪些演員獲得了影帝、視後
在剛剛結束的東京國際電影節中,演員黃軒和袁泉獲得了最佳男女演員獎,賈玲獲得了最佳導演獎。
三、袁泉,這個名字想必大家都不會陌生,1977年出生於湖北,中國女演員,在1996年就出演人生的第一部電影《春天的狂想》,並且憑借著這部電影獲得了當年的金雞獎最佳女配角榮譽稱號,在2009年出演電影《如夢》並且被提名金馬獎最佳女主角,袁泉一直都是演技派的代表,同時她也是非常用心的演員之一,即使在片場沒有她的戲份,只要有排練她都會到達現場,即使她不演,她也會在旁邊看著別人演,我認為她是一名非常純粹的演員,也恭喜這兩位演員獲得影帝影後稱號。