『壹』 急急急!電影裡面拍攝的時候第一次怎麼說英文。。。
一般只會說take one,take two....
『貳』 英語翻譯這部電影把那個英雄栩栩如生得展現在電影上 英語翻譯 她被認為是完成這項任務的關鍵人物
she is considered as the key role of this mission.
『叄』 電影第一個出場的是在台上說英文的!都是蹲下來撿文件的!
你描述的僅僅是第一個出場的場景很多人有可能沒有看過對對前面的
『肆』 電影的畫面 用英文怎麼講
電影的畫面可以翻譯為:contentof thefilm
例句:Contentof thefilm,theindeliblememoryoftonight.
電影的畫面,就是我們今夜難以忘懷的回憶。
content的用法
1、讀音 /'kɑntɛnt/
2、釋義
n. 內容,目錄;滿足;容量
adj. 滿意的
vt. 使滿足
3、例句
1)Weusethisvaluewheneverwehave toencryptonlythecontent.
每當我們都僅須加密內容時都使用這個值。
2)Whatkindofcontentyoulikemost?
您最喜歡甚麽類型的內容?
4、短語
1)content with滿足於…;對…感到滿意
2)oil content含油量;油份
3)content analysis內容分析
(4)在電影領域的第一次露面英文擴展閱讀
另一種說法:moving pictures
There pictures.
電影的畫面傳遞了很多通用信息。
moving的用法
1、讀音 /'muvɪŋ/
2、釋義
adj. 移動的;可移動的;動人的;活動的
v. 移動;搬家;改變狀態;影響;進展;在(一定范圍或人群中)進行社交活動;(在會議或立法機構中)提議;使(腸)排空
3、例句
Somovingseems to bearounsallthe time.
所以說搬家似乎在一直圍繞著我們。
4、短語
1)moving forward進步;往前行
2)keep moving繼續前進
3)slow moving滯銷的;動作緩慢的
『伍』 電影的英文介紹!!!!在線..急啊
Bumblebee's original alternate mode in "Transformers" (1984) was a Volkswagen Beetle, but this was altered to a 1976/2009 Chevrolet Camaro. This was because Michael Bay felt that the Camaro held a more tough-but-friendly quality than the Beetle, and he wanted to avoid comparisons with Herbie the Love Bug. As a tribute to the series, a yellow Volkswagen Beetle appears next to Bumblebee at the car shop (and as a joke he damages it!).
在1984年的變形金剛中,大黃蜂變形之後的汽車是一輛大眾甲殼蟲,但是後來改成雪弗蘭卡瑪羅了。這樣做的原因是邁克爾·貝覺得卡瑪羅比甲殼蟲有著更加堅強以及友好的氣質,而且也是為了避免觀眾把它和萬能金龜車混淆了。為了向動畫片表示敬意,在Sam買車的時候,大黃蜂旁邊停了一輛甲殼蟲,但是不幸的是甲殼蟲被大黃蜂給毀了(當然,這是一個玩笑)。
============================================
To keep the film realistic and under budget, the U.S. Department of Defense provided their support towards the film's proction, the largest project they have assisted since Black Hawk Down (2001). The Military provided their vehicles as the alternate modes of the Decepticons Starscream, Bonecrusher and Devastator. They also allowed their F-117, A-10, AC-130, and CV-22 aircraft to be filmed, the first time these planes have been seen in a feature film. Soldiers served as extras, and authentic uniforms were provided for the actors.
為了讓影片看上去更加真實,而且不超出預算,美國國防部提供了大力支援,這是自《黑鷹計劃》(2001)之後他們支持的最大型的一部影片。部隊為影片提供了他們的交通工具作為變形金剛們變身後的樣子,他們還允許拍攝F-117,A-10,AC-130,以及CV-22 型號的飛機,這些飛機還是第一次出現在一部電影里呢。士兵作臨時演員,片中主要角色的軍裝也是他們提供的。
『陸』 英語翻譯(電影專業術語)
英語電影術語:
Film instry 電影工業
cinematograph 電影攝影機, 電影放映機
cinema, pictures 電影院 (美作:movie theater)
first-run cinema 首輪影院
second-run cinema 二輪影院
art theatre 藝術影院
continuous performance cinema 循環場電影院
film society 電影協會,電影俱樂部 (美作:film club)
film library 電影資料館
premiere 首映式
film festival 電影節
distributor 發行人
Board of Censors 審查署
shooting schele 攝制計劃
censor』s certificate 審查級別
release 准予上映
banned film 禁映影片
A-certificate A級(兒童不宜)
U-certificate U級
X-certificate X級(成人級)
direction 導演
proction 製片
adaptation 改編
scenario, screenplay, script 編劇
scene 場景
exterior 外景
lighting 燈光
shooting 攝制
to shoot 拍攝
dissolve 漸隱,化入,化出
fade-out 淡出
fade-in 淡入
special effects 特技
slow motion 慢鏡頭
editing, cutting 剪接
montage 剪輯
recording, sound recording 錄音
sound effects 音響效果
mix, mixing 混錄
bbing 配音
postsynchronization 後期錄音合成
studio 製片廠,攝影棚
(motion)film studio 電影製片廠
set, stage, floor 場地
dolly 移動式攝影小車
spotlight 聚光燈
clapper boards 拍板
microphone 麥克風,話筒
scenery 布景
電影攝制filming shooting
camera 攝影機
shooting angle 拍攝角度
high angle shot 俯拍
long shot 遠景
full shot 全景
close-up, close shot 特寫,近景
medium shot 中景
background 背景
three-quarter shot 雙人近景
pan 搖鏡頭
frame, picture 鏡頭
still 靜止
double exposure 兩次曝光
superimposition 疊印
exposure meter 曝光表
printing 洗印
影片類型films types
film, motion picture 影片,電影 (美作:movie)
newsreel 新聞片,紀錄片
documentary (film) 記錄片,文獻片
filmdom 電影界
literary film 文藝片
musicals 音樂片
comedy 喜劇片
tragedy 悲劇片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武俠片
detective film 偵探片
ethical film 倫理片
affectional film 愛情片
erotic film 黃色片
western movies 西部片
film d』avant-garde 前衛片
serial 系列片
trailer 預告片
cartoon (film) 卡通片,動畫片
footage 影片長度
full-length film, feature film 長片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片,無聲片
bbed film 配音復制的影片,譯製片
silent cinema, silent films 無聲電影
sound motion picture, talkie 有聲電影
cinemascope, CinemaScope 西涅瑪斯科普型立體聲寬銀幕電影,變形鏡頭式寬銀幕電影
cinerama, Cinerama 西涅拉瑪型立體聲寬銀幕電影,全景電影
title 片名
original version 原著
dialogue 對白
subtitles, subtitling 字幕
credits, credit titles 對原作者及其他有貢獻者的謝啟和姓名
telefilm 電視片
演員actors
cast 陣容
film star, movie star 電影明星
star, lead 主角
double, stand-in 替身演員
stunt man 特技替身演員
extra, walker-on 臨時演員
character actor 性格演員
regular player 基本演員
extra 特別客串
film star 電影明星
film actor 男電影明星
film actress 女電影明星
support 配角
util 跑龍套
工作人員technicians
adapter 改編
scenarist, scriptwriter 腳本作者
dialogue writer 對白作者
proction manager 製片人
procer 製片主任
film director 導演
assistant director 副導演,助理導演
cameraman, set photographer 攝影師
assistant cameraman 攝影助理
property manager, propsman 道具員
art director 布景師 (美作:set decorator)
stagehand 化裝師
lighting engineer 燈光師
film cutter 剪輯師
sound engineer, recording director 錄音師
script girl, continuity girl 場記員
scenario writer, scenarist 劇作家
放映projection
reel, spool (影片的)卷,本
sound track 音帶,聲帶
showing, screening, projection放映
projector 放映機
projection booth, projection room 放映室
panoramic screen 寬銀幕
阿富汗富家少爺阿米爾(Zekeria Ebrahim飾演)與僕人哈桑(Ahmad Khan Mahmidzada飾演)情同手足。在阿米爾受別人欺負的時候總是哈桑站出來保護他,盡管哈桑比他還要瘦弱。
在一次盛大的風箏大會上,阿米爾和哈桑一路過關斬將取得了第一名的好成績。兩個少年都十分開心。
哈桑也興奮的朝最後一個「戰利品」追去。但在途中哈桑卻被一夥不良少年堵截在小巷中蹂躪強暴,尾隨哈桑的阿米爾目睹了發生在哈桑身上的一切,卻沒有勇氣站出來保護哈桑而眼睜睜的看著哈桑被他們強暴。
阿米爾卻從此背上了沉重的心理包袱。再也無法面對哈桑的他為了永遠躲開那熟悉的目光,在一天借口陷害哈桑父子倆偷東西,把他們趕出了自家的大門。
隨著戰爭的爆發,阿米爾跟父親去了美國。在那裡他和父親一道辛勤的工作學習,從一無所有逐漸建立了他們的家業。然而,拉辛汗從阿富汗打來的一個電話卻打破了所有的平靜。
阿米爾意識到過去的從來都未曾過去。他始終無法擺脫對哈桑的歉疚。為了贖罪,為了哈桑,他再次踏上睽違二十多年的故 土。希望能為不幸的好友盡最後一點心力。然而此行卻讓他發現了一個驚天的謊言......
『柒』 推薦一些簡單英語電影 動畫片 電視劇 20分
葬禮上的死亡
片名:Death at a Funeral
譯名:葬禮上的死亡
導演:弗蘭克·奧茲 Frank Oz
主演:馬修·邁克費登 Matthew Macfayden
魯伯特·格瑞伍思 Rupert Graves
彼得·丁克萊基 Peter Dinklage
阿蘭·圖蒂克 Alan Tudyk
黛西·唐納文 Daisy Donovan
類型:喜劇/劇情
級別:R
發行公司:米高梅 MGM
上映日期:2007年6月29日
一個一向不和諧的英國家庭,因為父親的過世而重聚。然而,在老人的葬禮上,本來哀悼悲傷的兩個兒子,卻因為一個神秘男人威脅要揭露死者見不得人的秘密而方寸大亂。神秘的男子到底想得到怎樣的好處?過世的父親又有怎樣不可告人的隱秘?在本該虔誠道別死者的葬禮上,新的不幸將接續發生......
在經歷了不倫不類的《復制嬌妻》之後,導演弗蘭克·奧茲又挑上了葬禮上的死亡。能把葬禮和死亡拍成喜劇,還是個另類的黑色幽默,也難怪他選中了冷靜的英國。在新版《傲慢與偏見》中飾演傲慢紳士達西的個性帥哥馬修·邁克費登,成了死者之子,爆發力十足的他會怎麼在喜劇中出彩,很值得期待。好消息是,影片在若干次試映中,別致的風格都得到了觀眾的肯定。
舉行葬禮最大的意義是什麼?那就是可以將分散在五湖四海的家人和朋友聚集在一起,然後悼念一個他們共同愛著的人,希望他們的「摯愛」在這個世界上的最後一程是兼具了尊嚴與格調的……在丹尼爾父親的葬禮的當天早上,他的家人和朋友帶著各自令人煩躁的焦慮抵達墓地,而丹尼爾也見到了他最不願意見到的人,他那輕浮、愛吹牛的哥哥羅伯特,這個剛剛從紐約飛回來的著名作家,果然一露面就大有喧賓奪主的氣勢,丹尼爾不爽的情緒隨之升級。另外,丹尼爾的堂姐瑪莎則第一次帶著她的未婚夫西蒙出現在家人面前,她希望西蒙能給自己那極端保守、勢利的父親留下一個好的印象。然而,她的如意算盤最終被打亂了,因為西蒙無意中誤食了迷幻葯,結果可想而知,他先是沒辦法控制地胡言亂語,最終還在未來的岳父面前脫光了所有的衣服。
與隨之而來的更大「意外」 相比較而言,「西矇事件」也只能算是一個代表著前奏的小插曲。一個神秘來客的突然而至打斷了葬禮的有條不紊,他自稱掌握著一個可以粉碎死者生前信仰的驚天大秘密,並威脅著要在所有人面前將其揭穿……現在,似乎是不和的兩兄弟丹尼爾和羅伯特團結起來的時候了,因為他們要共同為這個家守住這個秘密,讓真相隨著死者一起埋入地下。不知道是不是起到了連帶作用,隨著陌生人的威脅,「意外」開始從各個角落層出不窮,參加葬禮的每一個人都被捲入其中,原來這一大家子人,都是懷揣著各自的「秘密」來到這里的
作為阿斯本電影節上的一個最大的成功案例,《葬禮上的死亡》得到了其中競爭最為激烈的「觀眾獎」,繼而將英國喜劇再度推到了現代電影領域的浪尖上。任何國家任何文化下,葬禮都是一個忌諱最多的儀式,然而影片卻將其變成了一個令人捧腹的古怪喜劇,成就了這個尖銳、爽快、讓人情緒高漲的黑色故事,帶給觀眾許多無法預期的樂事……影片的導演,就是在英國出生的美國人--弗蘭克·奧茲。
『捌』 有關英文電影中初次見面的對白
打招呼是英語中最基本的表達,由於中西方文化的差異,所以見面打招呼的英語也要注意。英語中打招呼和我們中文日常的打招呼差別很大。
外國人見面時通常只是說 Hello 或 Hi 或 How are you doing ? 或 How are you doing this morning ? How are things with you ?
如果過了一段時間再見面,還可以說 How is life treating you ?
若遇上熟人的話,甚至可以說(pigeon English 混雜英語) Long time no see(you) 用上。
初次見面時聽到對方說 How do you do ? 時,
唯一正確的反應也是 How do you do ?
這只是個問句形式的問候語,回答對方時告訴對方你哪兒痛、哪兒不舒服就錯了。
而我們不少人喜歡說 I'm fine, thank you, 這不符合習慣。
而初次見面分手時,我們有人常說 Good-bye; 但你如果仔細注意的話,
native speakers 說 Nice meeting you 或 Nice to have met you.
見面時非要打招呼說句問候語嗎?
不見得。
如和西方人一起在中國乘卧鋪火車,同車廂的人一大早衣著不整,頭發蓬亂,拿著肥皂、梳子和牙刷穿過夾道的時候,
最適宜的做法是設法把眼睛朝窗外瞧,假裝沒有看見。 說了 Good morning 反而令對方窘迫,這時你不打招呼絕非失禮。
1、What』s up?
有什麼事?
2、What』s happening?
發生什麼事?
3、What』s going on?
發生什麼事?
和朋友打招呼,再可以說:
4、How』s it going?
情況如何?
5、How』s everything?
情況如何?
6、How』s everything going with you?
你一切情況如何?
見面打招呼,要會說What』s up? What』s happening? 等,而且, 一口氣要說三句以上,才算是英文高手。
『玖』 求任何英文電影中的英文表達 50句
1、原文:「Bond,James Bond.」
出處:肖恩·康納利,《諾博士》,1962
譯文:「邦德,詹姆斯·邦德。」
2、原文:「Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.」
出處:亨弗萊·鮑嘉,《卡薩布蘭卡》(Casablanca),1942
譯文:「世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的。」
3、原文:「It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.」
出處:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933
譯文:「並不是你生活中的男人有價值,而是你與男人在一起的生活。」
4、原文:「I'll be back.」
出處:阿諾·施瓦辛格,《終結者》,1984
譯文:「我就回來。」
5、原文:「Would you be shocked if I changed into something more comfortable?」
出處:瓊·哈羅(Jean Harlow),《地獄天使》Hell's Angels,1930
譯文:「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎?」
6、原文:「life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.」
出處:湯姆·漢克斯,《阿甘正傳》Forrest Gump,1994
譯文:「生活就像一盒巧克力:你永遠不知道你會得到什麼。」
7、原文:「I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.」
出處:格羅克·馬克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933
譯文:「我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我寧願和母牛一起跳舞直到你回家。」
8、原文:「Frankly my dear, I don't give a damn.」
出處:克拉克·蓋博Clark Gable,《亂世佳人》Gone with the Wind,1930
譯文:「坦白地說,我不在乎。」
9、原文:「You talking'to me?」
出處:羅伯特·德尼羅,《出租汽車司機》Taxi Driver,1976
譯文:「你在跟我說話嗎?」
10、原文:「Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.」
出處:葛麗泰·嘉寶,《安娜·克里斯蒂》Anna Christie,1930
譯文:「給我一杯威士忌,裡面兌一些姜味汽水。寶貝兒,別太吝嗇了。」
『拾』 電影名字填字游戲Movie's name Crossword 所有答案都是曾獲奧斯卡最佳影片的電影。(答案是英文)
A 故事關於一個出身於貧民窟的18歲少年,故事改編自小說。Slumdog Millionaire
B 改編自同名傳記,關於一個諾貝爾得獎者的電影。
C 這個故事根據真人真事改編,湯姆•克魯斯憑此影片開始成名,在演界平步青雲。Rain man
D 內容探討了浪漫愛情與父愛、自由、性愛、美貌、自我解放、存在主義、幸福的追尋等主題。此片贏得5座奧斯卡獎。
E 是一個典型美國夢的故事,故事設定開始在1970年代中的費城。Rocky
F 歌舞片,改編自同名音樂劇。
G 狄更斯原著的小說所改編.
H 傳記電影,描述聖雄甘地透過和平抵抗運動將印度從英國殖民者手中解放出來。Gandhi
1 美國史上票房最高的電影。
2 劇情改編自同名小說,描述在1980年代的德州西部,因為邪惡入侵了平靜城鎮而導致的一場貓捉老鼠的五人追逐。
3 描述種族及階級觀念的沖突,震撼人心的大片。
4 改編自同名小說,主角是一個不聰明但擁有堅定意志的人。Forrest gump
5 梅麗•史翠普主演,該片先後獲得過28個電影獎。
6 此片故事取材自真人真事,電影名是指騙子成功騙倒受害人而取得金錢的那一刻。
7 美國史上最重要的西部片之一,這部電影被評為十大西部佳片第4名。
8 講述了羅馬將軍淪為角鬥士並最終復仇的故事Gladiator