⑴ 看美國電影 推薦看國語版還是英語原聲版 理由呢
當然是英語原聲了，可以練習英語聽力，提高詞彙量。通過原聲的大小，語音語調還可以更好的體會人物的心情。
⑵ 電影院的國外電影是國語配音還是英語
電影院里看國外電影一般是英語，但有些時候是國配，最好買票前看清註明，一般應該註明語言的，有時人背也碰到沒有註明語種的，我去看變形金剛3就是，等了這么久，去3D影院終於看到期待已久的畫面，但一出來卻是普通話，讓我大跌眼鏡，在場的人也都哭笑不得。說明喜愛電影的人還是鍾意原滋原味！
順便說下，現在在家用3D投影看3D畫面也非常好，很大最清晰，配上3D-creator(3D魔法師)聽標準的英語，有立體中文字幕出屏，是非常地道的觀影模式，而且比電影院環境要清新。配任何一台普通高清播放機都能勝任3D輸出，徹底淘汰電腦軟體SSP復雜的播放模式且硬體播放要更穩定，3D影片、快門、立體、字幕出屏的問題一鍵全搞定。堪稱性價比之王，有機會去了解下，不是好東東不推薦給你。
⑶ 在電影院看外國電影是看原聲還是國語版好
這個看你個人喜好吧，有些外國電影用中文配音聽著不是很和諧，怪怪的，如果看原聲，你看字幕的速度不夠快就不用看原聲了，要不然兩小時電影全看字幕去了。希望採納，個人推薦看原聲！
⑷ 電影院上映的版本都是國語配音版的嗎
電影院上映的電影版本不都是國語配音版
國產片多數都是國語配音版。
港片在廣東地區可能有粵語配音。
國外電影一般有國語配音版和外文原聲中文字幕兩種版本，
買票的時候留意一下版本，根據你的需要來選擇。
⑸ 電影院放映的的外國電影是外語還是國語的
首先肯定有中文配音版本的，然後有些片子會有英語原聲+中文字幕的版本。阿凡達就屬於兩個版本都有的那種～建議樓主看原聲+字幕版本的，有些片子的中文配音不是一般的惡心……
⑹ 請問...中國影院上映的外國電影通常是中文配音的還是原聲的呢~
首先肯定有中文配音版本的，然後有些片子會有英語原聲+中文字幕的版本。
阿凡達就屬於兩個版本都有的那種～
建議樓主看原聲+字幕版本的，有些片子的中文配音不是一般的惡心……
⑺ 好萊塢影片在國內影院上映是英語發音還是國語發音
國語配音！！！
畢竟看的對象是 中國人~
當然也有部分電影院是 英配 中字 的~
不過很少~~太少了~~
個人推薦 英配 中翻的~~ 畢竟原版的 搞笑 發音 語境 個翻譯不出來的~~
⑻ 電影院看外國大片會有中文字幕嗎
一般電影院上映的外國電影都會有兩種：一種是原聲+中文字幕；另一種是中文配音的
⑼ 影院的美國隊長是原音還是國語配音
一般這些在國內影院上映的外語電影都會有兩種版本，原音的和國語配音的，你喜歡看哪個買哪個場次的配音就好了。
⑽ 你們去電影院看美國片是英語的嗎，還是國語的
是雙語，不過有中英文字幕的，應該買電影票會說明的。望採納！