當前位置:首頁 » 國語港片 » 香港電影配音潮汕話
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

香港電影配音潮汕話

發布時間: 2022-10-30 03:45:34

Ⅰ 潮汕配音電視劇在哪裡看

潮汕配音電視劇可以在優酷視頻觀看。

潮語,過去稱為「潮州話」,現在一般稱做「潮汕方言」,亦稱潮汕話,簡稱為「潮語」。是閩南話的一個支系,以汕頭方言為標准音。

也是現今全國最古遠、最特殊的方言之一。 流行於粵東地區的閩方言,潮語使用人數約1000萬人左右,加上華僑和港澳同胞,使用潮語人數約2500萬人以上。

潮語分布於廣東省東部沿海的潮汕地區(潮州市、揭陽市、汕頭市、汕尾市),梅州市豐順縣的湯南、留隍二鎮,以及海外東南亞為主的潮人聚集地。

在漳州的南靖、平和、詔安等縣的邊地少量使用潮汕話。 台灣省屏東縣潮州鎮是清代潮州府移民最集中的地方,主要來自饒平縣長彬鄉與普寧縣,最多時有2200人左右,海南省港口、鐵路、礦山、國有農場職工使用潮州話。

發展歷史:

隋唐以後至宋代,潮州地區開始較大規模的封建開化,使當地方言受到中原漢語的影響,朝著漢化的方向演化。唐宋時期的閩方言,不斷吸納外來語言因素,逐漸形成一支獨特的方言。




Ⅱ 雙龍會刪減部分在哪裡

雙龍會刪減部分在伍世豪從汕頭偷渡來到香港的片段。

《雙龍會》是由銀都機構有限公司出品的動作犯罪片,由王晶、關智耀執導,甄子丹領銜主演、劉德華特別演出、鄭則仕、姜皓文、劉浩龍、胡然、徐冬冬等聯合主演。該片於2017年9月30日在中國內地上映。

該片講述了能打敢拼的伍世豪從汕頭偷渡來到香港為了長久生存之道,他與心思縝密的探長雷洛聯手制霸香港的故事。

二十世紀六七十年代,香港由英國殖民,權勢腐敗、社會混亂。1963年,窮困潦倒的青年阿豪(甄子丹飾)偷渡至香港,抱著生死有命、富貴在天之心決意一搏人生。阿豪帶著幾個兄弟,從九龍城寨底層開始一路刀刃舔血,爬上香港毒品霸主之位。

一手掌控香港十大黑幫,江湖人稱跛豪。而雷洛(劉德華飾)則從一位普通探長一步步爬上華人總探長高位,統領全香港三萬警察,手握香港治安潛規則。為壟斷香港黃賭毒三大經濟產業,跛豪與雷洛結拜為兄弟,兩人一黑一白兩手遮天,權勢滔天,家財億萬,獨霸香港島。

由於跛豪本是土生土長的潮州人,所以為了更好地融入角色,甄子丹專門請了一位潮州語言老師學習潮州話,每天在過「補習」的生活,可謂是下功夫苦練。在電影後期配音時,甄子丹還請來潮州老師一起進行修整,力求做到100%最標準的潮州話發音。

跛豪所屬的香港黑社會組織新義安,其前身是成立於1866年的潮州幫(新義安), 因早年成員以廣東省潮汕地區(潮州、汕頭、汕尾、揭陽)等潮汕人為主,故又稱「潮州幫」。

跛豪是新義安分支義群的執掌者,雷洛也和新義安有「親緣」關系,所以潮州話對他們很重要,對這部電影同樣重要。

Ⅲ 潮汕話配音的電視劇連續劇有哪些 多多益善!

還有婆媳拼圖、86西遊記、97紅樓夢、那金花和她的女婿、勸和小組等

Ⅳ 潮汕話配音的電視劇連續劇有哪些 多多益善!

西遊記、龍游天下、穆桂英掛帥,貓和老鼠(這個會潮汕話聽的話很搞笑)

Ⅳ 為什麼以前的港片電影都喜歡說山東話

港片電影在最初發展時,是在45年左右,當時中國還未規定北京話為普通話,而當時中國香港地區的人大部分是從山東地區過去的 ,自然說話會帶有山東口音。

再後來香港與大陸文化相互交融,中國的電影事業的進一步,內地一個龐大的市場的吸引,香港電影也隨著市場的變化而變化,開始說普通話,和用一些大陸演員,但是由於長期說山東話的原因,所以中國電影也在很長時間有山東話和普通話兩種,而且也有很多知名的導演也是香港的,說的也是山東話,語言是溝通的基礎,所以就出現很多電影講山東話。

求贊,求關注

Ⅵ 香港的電影在廣東地區上映 裡面用的是普通話還是粵語

粵語

Ⅶ 香港電影原版語言是廣東話還是普通話

香港電影原版語言是廣東話粵語版基本上都是自己的聲音,國語版是另外找人配音的 有些不是配音的 , 但是基本大部分都是有配音的
每個明星都有自己專屬的 御用配音 , 就是拍什麼電影用的配音都是同一個人

Ⅷ 哪些電影是說的廣東話

香港電影基本都是講廣東話的,也叫粵語

Ⅸ 路老鴨煲火波蘇該的解釋是什麼

綜述:「路老鴨煲火波蘇該」的解釋是「你有佛祖保佑,沒事的」,這是電影《追龍》中的一句台詞,因為其主演甄子丹說這句話霸氣側漏而走紅。

這句話其實是客家話方言,因為電影中的主角來自潮汕地區,因此他和同鄉說話都是是說客家話。

電影中由於跛豪本是土生土長的潮州人,所以為了更好地融入角色,甄子丹專門請了一位潮州語言老師學習潮州話,每天在過「補習」的生活,可謂是下功夫苦練。

在電影後期配音時,甄子丹還請來潮州老師一起進行修整,力求做到100%最標準的潮州話發音。

跛豪所屬的香港黑社會組織新義安,其前身是成立於1866年的潮州幫(新義安), 因早年成員以廣東省潮汕地區(潮州、汕頭、汕尾、揭陽)等潮汕人為主,故又稱「潮州幫」。

跛豪是新義安分支義群的執掌者,雷洛也和新義安有「親緣」關系,所以潮州話對他們很重要,對這部電影同樣重要。