『壹』 《戰狼2》讓國人熱血澎湃，那外國人看後會有什麼樣的感想
我們的《戰狼2》上映了以後，瞬間燃爆中國的影視圈，憑借在內地6天狂掃15億票房的驚人成績，成為全球票房前100，《戰狼2》在中國的成功，在國外是不是也這樣呢？那外國人看後會有什麼樣的感想？
目前看來，可能因為在北美觀影的人實在太太太少了，那真是核心觀影群體啊，因此整體評論情況良好。爛番茄可能因為評分人數過少，木有顯示新鮮度，觀眾評分86%。IMBD綜合評分7.4。
沒有普通觀眾的評論，還是讓人難以窺見真實影迷的想法。考慮到《戰狼2》本身也沒在北美做什麼發行努力，這個成績也就湊合看了。《戰狼2》的硬漢和英雄主義色彩很濃厚，我覺得很燃很自豪！若是你是戰狼，你會選擇誰作為對手？
『貳』 外國人看周星馳的電影有什麼反應
外國人看周星馳的電影有什麼反應:
我在多倫多看《長江七號》/作者： 任我行星
http://tieba..com/f?ct=335675392&tn=PostBrowser&sc=3472350972&z=339828014&pn=0&rn=50&lm=0&word=%D6%DC%D0%C7%B3%DB#3472350972
我在美國看＜長江7號＞
http://tieba..com/f?ct=335675392&tn=PostBrowser&sc=3735011929&z=365262661&pn=0&rn=50&lm=0&word=%D6%DC%D0%C7%B3%DB#3735011929
在多倫多一家電影院看了《功夫》
http://post..com/f?kz=14073490
4月22日，北美是周五，下午13:00，我看的是該家電影院《功夫》放映的第一場。
等待這個時間已經很久了，我甚至提前兩天買了票，買票時還小心翼翼地問了句白人mm：星期五的《Kungfu Hustle》，還有票嗎？
白人mm把我像怪物一樣打量了一下，說了聲：Sure。
這里大家看電影都是現場買的。
星爺的電影我看了無數遍，但眼前的《功夫》卻是我將在電影院里看到的第一部周星馳電影。我也很高興，星爺的電影終於進入北美市場，全線放映。而我可以微薄的門票給予小小的支持。
還是很期待進入電影院後看到滿場都是觀眾在那裡興奮的交談、歡呼的情節，也幻想過影片結束後，全體觀眾起立熱烈鼓掌。
當我興奮而又忐忑地從白晝闖入漆黑的電影院時，我站立在過道中間，猛地回頭，就像《少林足球》中的星爺第一次沖進正式的足球場參加比賽一樣，想像著對觀眾席上黑壓壓的人群大聲疾呼：你們好！
在那一瞬間，我還幻想著有人會扔過一跟爛香蕉，向我怒道：別擋住我看戲！或者說：哎呀，你怎麼才來？！
靠！揉揉眼睛，我還以為電影院里空無一人，再定了定神，發現各個角落稀稀拉拉三五人群。我坐到最後一排，數了數，諾大一個電影院，加上我們夫妻二人組合，只有15人。
其中，華人大概5名，剩下10名大多為印巴人，似乎沒看見一個白人。這真是個不幸的消息。
「第一場嘛，你就將就著看嘛。」
我覺得華人不爭氣。就我那群三五好友及他們自己的三五好友，人人都看過《功夫》了，十多個人，談起來也津津樂道，你叫他們再花錢去電影院看，可能就不會像我這樣賣力了。
也就是說，大概十五個華人里，會有一個去看《功夫》。不是他們不想看，實在是他們都看過了，不想再花這個錢去看了。
在北美，星爺是個新人，我們這些長年看他電影從中尋找安慰和取樂的華人不去支持他，誰支持他？有這樣優秀的影片在北美的電影院里公映，展現我中國人的聰明才智，宏揚我東方傳統武術文化，我是非常驕傲的。但，像我這樣的人，也是鳳毛麟角吧。
人人都看周星馳電影，人人都不給周星馳一分錢。
星爺，我們全球華人都熱愛，但是，
是香港人把你養大的。
《功夫》的DVD我已經看了五遍，但是到電影院看，我非常地奇怪，怎麼還像跟第一次看一樣新鮮，隨著情節的進展，我無論是從打鬥場面還是人物情感都感受到從未有過的強烈震撼，真是太刺激了，真是太動人了，真是太過癮了。
我一邊看，一邊心裡對自己默默說：周星馳怎麼能拍出這么出色的電影。這簡直就不是一部電影，這是一個夢幻，是一場夢。只有在夢里才能見到這樣的場景。即使金庸小說中的文字也只能描繪到一個餘音繞梁的限度，讓我們在那裡兀自空想。可是周星馳的〈功夫〉展現的卻是實景，他讓你用你的眼睛去看到從前認為只有心領神會的東西。
他究竟是神仙的化身，還是地獄的使者，沒人知道。
連平時一貫反對我看周星馳的老婆，也在我身旁綣成了一個小綿羊的形狀，眼神里有一種令人妒忌的溫柔。
從她的問話中，我知道在家裡看DVD時他根本就是心不在焉，純粹敷衍我的，而現在在電影院才算是第一次在看。
在電影院里，只要是個好電影，必定吸引你的注意力。
這是電影院的好處。
電影是粵語原聲,聽不懂的華人朋友只有和印巴人一起，看英文字幕了。
因為〈功夫〉的情節我已經非常熟悉，所以我在看的時候，是注意讀英文字幕的。感覺，光從翻譯後的語言上，你幾乎已經找不到任何笑料的了。
哦，有一處，就是斧頭幫師爺在車里罵小弟，說街坊鄰居不用睡覺了，人家第二天還要上班呢這一段，大家都在笑。
還有一處，就是油炸鬼臨死前說英文，包租公叫他speak Chinese，大家都在笑。
說實在的，裡面的人物名稱、武功套路真不好翻譯，還有那句詩「一曲肝腸斷，天涯何初覓知音」，翻不出那種感覺。
火雲邪神翻譯的是「The Beast」，楊過和小龍女翻譯的是「Paris and Helen of Troy」，沒有任何人笑。如來神掌翻譯的是「Buddha Palm」。
所以真正讓電影院里的華人、印巴人都發笑的還是動作。而真正打動人的還是個「情」字。
這是世界性的語言，無論哪個民族哪個種族操什麼語言都會被深深吸引和打動的地方。至於其他微言大義，所謂的真理和價值，東方人看是這么回事，但其他的不同文化背景的民族、種族看，可能就不一樣了。
所以，周星馳的〈功夫〉抓住了「動作」和「感情」，在世界范圍內，就能成為一部優秀的電影。
現在，我給大家回憶一下，這15名觀眾在看〈功夫〉時的暴笑反映。嚴格來說，〈功夫〉不能算是喜劇片，這是一部動作片，也是一部正劇。但是，我們大家都已經習慣了把周星馳電影當喜劇片來看。
由於看不到觀眾的面部表情，我就說說在什麼時候我聽到了笑聲吧，也許跟國內的觀眾不一樣哦。
第一次笑，來自醬暴，他站在那裡不服氣，結果被包租婆用拖鞋拍出了畫面。此時，大家都笑了。我估計是連老外都覺得此時的醬暴好帥（handsome）。
說起醬暴，真是個了不起的人物，由他引出包租婆，由他被勒索引起豬龍城寨之禍，又由他引出萬中無一的絕世高手，當然是個假冒猥劣的，但已經埋下伏筆，萬中無一的絕世高手是有的，英文翻譯叫做「The one in million」或者,星爺最後出場時，被包租婆稱做「The One」。
第二次，是包租公被肥婆打得跌倒到樓下，可能動作太誇張，大家都在笑，還沒笑完，結果又落下來個花盆，還開苞了，繼續意外而欣喜地笑。
至於包租公給阿朱檢查身體、說有流星親阿珍，偷看四嬸洗澡等國內大家覺得搞笑的情節，老外看了一點反應都沒有。
第三次是令人印象最深刻的連環笑，全場都在笑，聲音很大，就是阿星單挑豬龍城寨，被拿蔥的大嫂打得吐血後，開始挑老弱病殘的，現場笑翻了。先找個矮子，結果矮子是做板凳的，站起來老高，大家笑，又挑個老者，結果肌肉好發達，繼續笑，最後好不容易找個小朋友，結果也很健壯，這幫老外笑得可開心了。
這可能是個世界性的笑料。
第四次是斧頭幫二當家帶人來後，包租婆說「下雨了，收衣服了」像卡通人物一樣跑回樓躺床上，看著斧頭幫和居民的驚愕表情，大家都笑了。這種動漫風格是有效果的。
第五次，是阿星和肥豬跑回城寨殺包租婆，這里也是連環笑。尤其是扔刀那一段，星爺中刀，大家笑，肥豬來扔，又中刀，大家笑，扔出到柄，刀留在阿星身上，很搞笑，拔出來說sorry又刺回去，大家笑翻了，舉起蛇框，蛇掉在阿星身上，很搞笑，阿星說：「我不再相信你的話了」，大家都好笑，結果吹了口哨被蛇咬，笑翻了。肥婆駕起風火輪追阿星，笑得沒前面厲害，但是最後以一個優美的身資撞在廣告牌上然後平平得滑下來，大家都在笑。這個鏡頭我們看多了，老外可能是第一次看到。
第三次和第五次是全場中令人印象最深刻的大笑。
剩下的印象不深，大概有，小阿星以一標準的掌勢打到洪爺身上，本來應該倒下的，卻沒有倒，反到給了他一耳刮，小阿星很驚詫，但現場觀眾卻在笑。
油炸鬼死時說：「What are you preparing to do?」包租公叫他「speak chinese」大家在笑。
阿星和肥豬在電車上被金絲眼鏡欺負的那一段，每按一下，說這次是「Dragon Style」，這次是"Tiger Style"，這次是「Monkey Style」。
對了，還有一段是開懷的笑，不是那種搞笑，就是肥婆和包租公上了斧頭幫大哥和師爺的車那一段，師爺叫小弟不要大吵大鬧，街坊鄰居要睡覺，人家第二天還要上班，還罵人家是人渣，大家都在笑。肥婆給琛哥比劃那個動作，也很搞笑，最後兩人在車上一邊撲火一邊冒著輕煙灰溜溜跑掉，大家都在笑，但能感覺出，是一種開懷的笑。
阿星到非正常人類研究中心剛剛放出「The Beast」那段，火雲邪神坐在斧頭幫大殿里。大家都在笑他那雙拖鞋，阿星說只要「Clean」一下，應該就挺像「The Top Killer」。
阿星的腦袋被「The Beast」打進地板里了，還用一跟小木棍打火雲邪神，老外也在笑，但不明顯，還有踩腳趾那段，本來以為他們會笑，但也沒怎麼笑。
最後一段，當乞丐又一出現在畫面，大家就開始笑，又拿出更多武功秘籍，看著那個小朋友受到誘惑而略顯痴呆的表情，大家都在笑。
基本上，以上就是我在電影院里感受到的多種族觀眾在看〈功夫〉時的喜劇反應。還是跟我們純粹中國人觀眾的反映不同。
搜集一點這些素材，也許對星爺下一部在好萊烏公映帶喜劇色彩的動作電影有用。
在我同排邊有個印巴青年，學生模樣，手裡捧了很大一個爆米花，全場中他的笑聲最大也最連續。人家笑的時候他在笑，人家不笑的時候他也笑，笑起來的時候，爆米花都在抖，有些還掉地上了，真可惜。非我族類，居然也能看周星馳電影看得這么開心，我深深地鄙視他。
好，現在講幾個有點震撼力的鏡頭，因為這幾個鏡頭，大家雖然沒有笑，但發出了「啊」「咦」「哦」「呀」等類似的聲音。
第一個鏡頭就是苦力強淪陷在成百上千的斧頭幫的斧頭陣中，我估計大家是在為他擔心吧。
第二個鏡頭是苦力強被天殘地殘的琴音所害，人頭落地那段。
第三個鏡頭是油炸鬼挺著槍在空中沖向天殘地殘，紅纓槍挑斷幾柄刀劍後在空氣晃動的聲音。
第四個鏡頭是包租公耍太級把天殘地殘的牙打落那段。
第五個鏡頭，阿星打劫啞女，啞女認阿星，阿星逃掉，通踢肥豬那段。
第六個鏡頭是火雲邪神向自己開槍，抓住了子彈，大家都很驚詫，也許這些老外誰都不會想到也從未想過這樣的畫面吧。
第七個鏡頭是火雲邪神把阿星拋在空中，用拳痛擊他的頭部那段。從他一手抓住阿星，一手握緊拳頭時，現場的氣氛就很緊張了。
第八個鏡頭是阿星被火雲邪神頂到空中，輕點雕背那段，許多人發出一種奇怪的聲音，奇怪？驚訝？總之有所感觸。
第九個鏡頭是阿星打出的那兩個巨大的如來掌印。
第十個鏡頭，"The One"對「The Beast」說：「You want to learn, I teach you.」然後「The Beast」向「The One」跪下來，說「Master!」（中文是「我認輸了!」）。
這句話由英文字幕出來，少了幾分俏皮，多了幾分力量，對現場觀眾都是突然一震的感覺。
有些朋友對我以上談到的觀眾反應可能有所疑慮，認為也許那些笑聲都來自幾名華人觀眾，我說，你錯了。因為除了我們夫妻二人組合之外，另外好象也是一男一女，也就是十多個人里，華人除了我之外，也就那個哥們發出聲音，但他坐得太遠，而身邊的笑聲卻很近。
另外，華人不像老外那麼喜歡和善於表現，行為舉止比較拘束。
影片結束後，屏幕上打出了導演「Stephen Chou」的名字，我立即熱烈地鼓掌，前排有人附和了我的掌聲，不知道是不是那個華人哥們，但他的掌聲很快熄滅了，可能是被自己的女友制止了。我老婆也來製作我，但我鼓得越大聲了，直到電影院的燈亮了，我才突然停掉。（我也是中國人嘛，也有點害羞的）。
好，大家要看的紀實這就算寫完了。因為電影院的〈功夫〉畫報今天才換上「Now Playing」字樣，而北美的觀眾喜歡即興在電影院里選看，我想周末和接下來的日子，放映〈功夫〉的電影院里的觀眾席，就會像〈少林足球〉里比賽的觀眾席一樣，一場比一場人多，越來越受到北美觀眾的觀注和喜愛，直至成為票房冠軍！
『叄』 外國人看國產凌凌漆反應
熱情高漲。
《國產凌凌漆》IMDB評分達到7.2，對於這部惡搞歐美著名系列電影007的搞笑神作，外國人的熱情繼續攀升。
《國產凌凌漆》作為星爺第一次執導的電影，可以說是相當成功，而電影中的配角更是讓人記憶深刻。
『肆』 你小時候看過第一部動作電影是哪部
大家好，我是十七，很高興今天在這里回答問題：你小時候看過第一部動作電影是哪部？我小時候看得第一部動作片就是《沖出亞馬遜》。
《沖出亞馬遜》是根據真實事件改編的一部軍旅題材電影，主要講述的是中國兩名特戰隊員受邀參加國際特種兵學校訓練，起初得不到別的國家特種兵尊重，而後憑借自己的獨特本領以及個人魅力獲得別人尊重，要說為謹態賣什麼記得這么清楚是因為，當時是在鄉里的一所寄宿式小學，五六年紀的樣子，學校閉派組織我們去二年級教室里用投影儀還是什麼的看的，當時是不是節假日什麼的記不大清楚了，當時所接觸的影視十分局限。
很高興今天在網路知道給大家答疑解惑，希望我的解答可以幫助到大家，也歡迎大家在這里和我一起討論!
『伍』 外國人如何評價電影《紅海行動》
國內如此火爆的電影，外國觀眾是否買賬呢？下面是小編收集的國外網站上對《紅海行動》的評價！
Forestaller：
「非常精彩的動作場面！」事實上，這部電影的大部分都是高於平均水平的，分數大概是7分（滿分10分）。100到120分鍾之間的動作場面非常殘忍、逼真、血腥、極具沖擊力，是我所看過的最好的動作場面之一。因此，我將給這部電影一個8.5分的整體評分。與諾蘭的《敦刻爾克》和也由林超賢執導動作電影《湄公河行動》類似，這部電影犧牲了情節和角色發展，幸運的是它成功了。從攝影，剪輯，聲音剪輯混合，視覺效果，動作編排，原創配樂和製作設計都是無話可說。這部電影借鑒了幾部好萊塢大片的創意，比如《拯救大兵瑞恩》中的道德辯論，《黑鷹墜落》的特種部隊打鬥，《鋼鋸嶺》的戰爭場景，《巴頓將軍》的坦克大戰，最重要的是《美國狙擊手》的狙擊鏡頭。
wwwhuxilong：
特殊行動動作電影:《紅海行動》我之前認為：因為沒有一個電影評級系統，中國電影是不敢展示任何東西的，我想我錯了。——事實證明，如果電影/類型是正確的，他們毫無顧忌地展示一切(當然，不像好萊塢的情色片那樣)。
m-86730 ：
一個了不起的電影《紅海行動》是一部了不起的電影。它以一種現實的方式描述了戰爭場景，很多人看完電影後覺得太血腥了。然而，現代戰爭是如此殘酷，即使戰爭的殘酷被掩蓋，它也無法逃脫英雄犧牲的命運。畢竟，普通人不是好萊塢的超人。這反映了中國國防觀念和軍隊在和平時期的主要職責。有些人質疑，以犧牲特種部隊的生命為代價來拯救一些人質的故事是不合理的，因為這是不值得的!事實上，這些粉絲不理解這部電影。無論是在電影中還是在現實中，軍方都會這樣做。這不僅是為了保障人民的生命財產安全，也是為了維護軍隊的責任和榮譽。
soliddeng：
戰勝恐懼,征服一切!很久沒看過這樣的電影了。來自去年的《戰狼2》已經令人血脈噴張，但《紅海行動》將一部軍事動作片推向了一個全新的高度。與林導的《湄公河行動》相比，他在向觀眾展示細節方面似乎有了很大的提高，這對軍事愛好者來說確實是一件令人興奮的事情。開始的激動人心到現實和殘酷戰斗場面，極大地觸動了我對那些守衛我們和平生活的人的敬意。戰爭可能是血腥的，也是極端殘酷超乎想像的。致敬解放軍!
xenontetroxide：
最好的軍事電影士兵的生命是什麼?它簡單明了。訓練和訓練，執行任務，完成任務，然後活著出來。他們可能有自己的秘密，他們可能喜歡某個人，他們可能害怕某件事。這部電影的最佳之處在於，它給這些情感上的東西一個展示，但從來沒有付出太多的努力去強調它們。一個次要情節，一個側面故事，一個童年創傷的參考。人物塑造是通過他們的行動、反應，並以一種情感的瞬間，作為觀眾，我完全感受到了。至於動作順序，戰斗的強度，戰爭的殘酷，電影表現的足夠充分。我最感興趣的是整個任務，團隊成員之間的紐帶，信任，忠誠和兄弟情誼，是它使這些士兵團結一致，所向無敵的。這是一部最好的軍事電影(或動作片)。中國電影在國外市場屢次碰壁，原因之一是外國人看不懂電影內容，所以中國電影考慮接受國的文化背景，將中國文化與外國文化有機結合，這是中國電影成功輸出的一大重要因素。希望以後中國的電影不僅能掙自己人的錢，也可以像好萊塢電影那樣全球圈錢，那樣才是中國電影行業真正繁榮的一天。
『陸』 熱衷《山河令》的外國人是怎麼看懂的
外國人雖然他們聽不懂說些什麼，但是可以從同步翻譯可以聽懂，從動作表情能夠分辨。對於一些熱衷我國文化的外國人，他們只要花時間和精力去研究肯定是能夠看懂的。嗯。所說山河令這個他們人想看到這些東西也是可以看懂。外國人雖然他們聽不懂說些什麼，但是可以從同步翻譯可以聽懂，從動作表情能夠分辨。對於一些熱衷我國文化的外國人，他們只要花時間和精力去研究肯定是能夠看懂的。嗯。所說山河令這個他們人想看到這些東西也是可以看懂。
『柒』 《葉問4》是一部國產電影動作武打影片，為什麼外國人會給出這么高的評價
看過《葉問4》電影的朋友都知道，這部電影主要是講述葉問在國外的故事，這其中還有李小龍這個角色出現。海內外觀眾之所以會同樣喜歡這部電影，主要還是因為前三部作品奠定下的基礎，大家就是奔著這個故事去的。
『捌』 你覺得外國人看中國電影是何體驗呢
特別是中國功夫相關的電影，一定會驚掉大牙吧，一會飛起來，一會跳下去的。
『玖』 周星馳的《功夫》國外上映時，你知道外國人是怎麼評價的嗎
周星馳的《功夫》在國外首映是在美國紐約和洛杉磯，2004年9月15日，《功夫》走出國門，在多倫多電影節上做首映儀式，之後迎來一大波國外媒體的評價。
你知道外國人是怎麼評價的嗎？《紐約時報》影評人司考特評價說：「中國的動作片通常充滿嚴肅而虔誠的色彩。然而周星馳卻和這種嚴肅流派背道而馳。他用自己的方式提醒觀眾，電影藝術不僅僅表現高貴和犧牲，搞笑也是它的傳統之一。」
周星馳的電影總能夠將一些很隱晦和很淺顯的道理通過「星式」幽默詼諧的表演當時將其表現得淋漓盡致。將觀眾很快的代入其中，電影中星爺的演技看似浮誇，但是給人的感覺卻毫不違和。可以說周星馳演繹的電影是前不見古人，後不見來者。
『拾』 你好，我在老外網站看電影出現個fbi警告，說要我看的影片犯法了，說要
我先來告訴你那個FBI警告全文的內容。
FBI警告
聯邦法律規定了對於未經授權的拷貝、散布或展覽受版權保護的影視等侵權行為進行嚴重的民事和刑事懲罰(美國法典 標題17，501和508章節)。聯邦調查局將對違法的侵犯版權的行為進行追究。(標題17 美國法典第506節)
在美國，關於知識產權是屬於FBI管的，美國的法律也很健全，這個警告一般是提醒美國市民要看正版影視劇，否則FBI就是追究，你在中國看FBI又管不到，所以說不用擔心，就好比盜版的WINDOWS系統一樣，美國是沒辦法的。