當前位置:首頁 » 電影百科 » 我要聽電影原聲是什麼意思
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

我要聽電影原聲是什麼意思

發布時間: 2023-01-09 17:11:10

『壹』 電影原聲大碟是什麼意思

電影原生大碟是說在播放電影的時候放的音樂,也被稱為電影原聲帶。

補充:電影原聲大碟的准確說法是:original sound tracks 簡寫為O.S.T 。
直譯的話 意思是 原始聲音,曲目,翻譯過來叫原聲帶,也叫電影原音,帶是帶子、磁帶的意思 有點類似「母帶」中的「帶」。現在已經幾乎沒有傳統意義上的磁帶了 只是說法仍然延續以前的習慣而已。
因此,電影原聲帶,現在更多的叫電影原音。

『貳』 英語原聲電影什麼意思

就是指原對白即是英語的電影,而非配音電影,像國內配普通話就是配音電影

原聲跟字幕應該沒有太大關系,它針對的只是聲音嘛。

『叄』 電影原聲大碟是什麼意思

qq音樂上有,速度也很好;電驢嘛,個人認為有點慢……
至於電影原聲大碟,網路是這么說滴~
OST
=
Original
Sound
Track,原始聲音軌道(影視原聲大碟),也就是電影所有音軌中儲存背景音樂(或者歌曲)的軌道。因為是電影里的名詞,所以又叫做電影原聲音軌或者電影原聲音樂,OST一般是指電影中的配樂(Score)或者歌曲。這種音樂發行的介質最常見的是CD和磁帶,當然也有少數SACD等等。其內容可包含片頭曲,片尾曲,插曲,背景音樂以及角色歌等等。

『肆』 原聲版電影是什麼意思

就是和首映一樣的原版配音。一般首映都用發行國家的語言。
發行方會要求洗印的時候預留國際聲軌,這樣賣給國外的時候,聲音可以隨意替換成該地區的語言配音但不影響音樂聲軌

『伍』 什麼是電影原聲

電影原聲帶(Soundtrack)就是將一部電影或一部電視劇的主題曲(歌),主要的插曲或配樂錄於一起,然後由唱片公司製成Caart、Dnb、CD或DAT/DCC發行。外國早年電影已有電影原聲帶,當時稱作Caunation。現時的電影越來越注重音樂與映像緊密聯系所產生的可觀性,可以預料,這種趨勢將會持續下去。一部優秀的電影,如果有動聽的樂曲配上,的確令人回味無窮;反過來,一曲優美的電影配樂也能令電影增色添彩,促進電影的銷路。

『陸』 電影院 原聲是什麼意思

原聲就是沒有翻譯配音的,外文原版有字幕,普通話版就是中文版啦,翻譯過後配了音的

『柒』 進口電影"原音"是原聲帶的意思嗎,還是配音呢附圖影訊,上面寫的原音,和原聲有區別嗎

原音就是原聲,就是配音過後的,有的進去國內,會有國內配音員翻譯成中文,它這個是外國配音過的英文