1. 如何給3D電影加字幕
1、下載2d或3d字幕文件；
2、如果是2d字幕文件，使用轉換軟體（很多很多種）2d轉3d，選擇時要對應好3d片源的格式，如果是左右全寬的便宜，字幕也需要轉成左右全寬的格式；
3、將下載的或修改過的3d字幕文件的文件名改成與3d片源的文件名一致，並保存在同一文件夾下，ok了。
2. 教大家如何製作3D字幕
一：上下格式
用SrtEdit打開一個正常的文本字幕。
然後全選在字幕區單擊右鍵打開文本特效編輯
將字體縮放的縱向改為50%，位置坐標X改為192，Y改為124，確定。
將改完的文件另存為一個新的文件，這就完成了上半部字幕。
接下來做下半部字幕，單擊撤銷。
然後打開文本特效編輯
在命令前綴這里改
然後確定，完成了下半部字幕的製作。
最關鍵的一步來了，就是上半部和下半部的字幕整合到一個字幕文件裡面
找到菜單欄的文件-追加字幕文件，打開剛才已經做好的上半部文件
保留原軸時間這里一定要打鉤，切記！然後按確定。
一個上下格式的字幕就製作好了
接下來把它保存到視頻文件的同一目錄下，
改一個跟視頻文件一樣的名字就能正常的播放了。
關於出屏效果的設定:將下半部字幕位置坐標X改為191，Y改為268。上半部字幕位置坐標X改為193，Y改為124
關於入屏效果的設定：將下半部字幕位置坐標X改為193，Y改為268。上半部字幕位置坐標X改為191，Y改為124
二：左右格式
首先用SrtEdit打開一個正常的文本字幕。
然後全選在字幕區單擊右鍵打開文本特效編輯
將字體縮放的橫向改為50%，位置坐標X改為288，Y改為255，確定。
將改完的文件另存為一個新的文件，這就完成了右半部字幕。
接下來做左半部字幕，單擊撤銷。
然後打開文本特效編輯
將字體縮放的橫向改為50%，位置坐標X改為96，Y改為255，確定。
然後確定，完成了左半部字幕的製作。
找到菜單欄的文件-追加字幕文件，打開剛才已經做好的右半部文件
保留原軸時間這里一定要打鉤，切記！然後按確定。
3. 如何在3D影片中內嵌3D字幕
第一，那種雙字幕，或者帶亂碼的字幕，可以點右鍵選著記事本打開。下面給你舉個例子
第二，電視是不匹配3D特效字幕的，只能吧2D字幕轉換成3D，就是突出屏幕的那種。這種可以用軟體做到。你可以在網路上面搜，3D字幕轉換工具
4. 播放3D電影，怎麼插入字幕
可以用暴風影音來加入字幕
現在網站上下載需要的字幕。（如圖）
字幕載入以後，從新播放就可以了，需要注意的是，字幕可能和影片時間上有點誤差，但是我們也可以在字幕設置中調整好，保持和影片播放的同步。
5. 怎樣用SrtEdit製作左右上下格式的3d字幕
製作左右格式的3d字幕（方法/步驟） 准備工作： 1、下載SrtEdit(字幕編輯器) V6.3； 2、字幕文件。 2、找開SrtEdit(字幕編輯器) V6.3軟體，再打開字幕文件，如下圖所示： 3、設置左字幕，按Ctrl+A全選字幕。 4、然後點滑鼠“右鍵”＝〉點擊“文本特效編輯”。 5、設置參數如下： 1）選字體顏色[可以不做]； 2）將字體縮放的橫向改為50%； 3）位置坐標X改為97，Y改為280； 4）確定。 註： ①選字體，也可以不選，隨意。 ②3D電影是雙字幕合成3d字幕，所以要設置字體拉伸。 ③坐標，字幕在電影中的位置。 6、左字幕設置完成，如下圖所示： 7、設置右字幕，按Ctrl+A全選字幕，右鍵＝〉復制；然後將游標定位到字幕最後一行，右鍵＝〉向後插入空字幕，如下圖所示： 8、插入空字幕後，在字幕最後一行，按“粘貼”，並設置所示粘貼字幕的文本特效，如圖所示： 9、設置參數如下： 1）選字體顏色[可以不做]； 2）將字體縮放的橫向改為50%； 3）位置坐標X改為287，Y改為280； 4）確定 10、右字幕製作完成，如下圖。 11、左右字幕製作完成後，要記得保存。 製作上下格式的3d字幕（方法/步驟） 方法與左右字幕製作方法一樣，主要注意參數設置： 上字幕 1）將字體縮放的縱向改為50%； 2）位置坐標X改為192，Y改為134； 下字幕 1）將字體縮放的縱向改為50%； 2）位置坐標X改為192，Y改為278；
6. 怎麼給3D電影加入字幕
有兩個辦法解決：
1. 買一台3D高清播放機，在3D播放機上使用3D左右格式播放影片，支持載入字幕，並自動適應左右格式、上下格式和藍光ISO格式。
2. 網路搜索3dsubtitler，這是一個字幕工具，能夠把普通文本字幕轉換成適合3D左右、上下格式的圖形字幕。
7. AE3D字幕效果是怎麼做的
可以復制多層文字層增加厚度，或者用自帶插件shatter（漢化後也叫破碎或碎片）自定義碎片形狀，然後定義碎片的形狀為文字層就好了（文字顏色最好單一），亦或者給AE安裝3D字幕插件Zaxwerks 3D Invigorator Pro，另外就是 用三維軟體做好了導入
8. 3d電影如何加字幕
部分被製作者內嵌字幕的3d電影可以直接播放並直接顯示字幕，外掛的字幕都需要一些簡單的設置才會在播放設備上顯示，字幕的類型有很多，最常見的是srt，還有ass，ssa，sub等很多類型的，大多數3d電視直接支持srt的字幕，下載了srt字幕以後，照下面的方法就可以了。
把影片文件和字幕文件放在改文件夾里，務必保證這個文件夾只有這2個文件。
將2個文件改成同樣的文件名，有些新手不知道隱藏後綴名這回事，所以建議先嘗試改成同樣的文件名，如果自己的電腦默認隱藏了後綴名的話，會提示無法重命名，因為存在相同名字的文件。這時候直接改成兩個文件是一樣的文件名就可以了，否則，請參照下圖，在除後綴外改成同名。
改好文件名後可以先在電腦上試著播放一下，有的播放器是會自動匹配本地字幕的，如果沒有自動匹配，可以直接把字幕拖拽到播放窗口，就會自動載入了。確定字幕以後直接拷貝到U盤或者移動硬碟，接上3d電視，打開這個影片，就會自動載入字幕了。
注意事項：
可能有的電視不支持srt字幕，可以先在電腦上試一下字幕能不能正常載入，這樣才更好確定是不是電視的問題哦。
上述步驟已試過還是不能顯示字幕，可以按下您3d電視遙控器上的菜單，選擇字幕軌道，找到剛剛的字幕即可。
9. 怎樣在pr里做三維字幕急~
PR中字幕的製作方法字幕製作#我們前面實際已經對標題的特效進行了一些介紹，例如卷頁標題效果、陰影 標題效果，但是由於Premiere很重要的一個應用就是製作電影片頭，標題是片頭 的重要組成部分，一個吸引人的標題效果將直接影響觀眾觀賞影片的興趣。目前 各種媒介上關於標題或者字幕方面技巧性的資料比較少，故有必要對此進一步加 以總結。x)目前在Premiere中建立字幕的方法主要要三種，一是可以直接在Premiere 5 中利用title工具建立中文字幕，二是可以在Photoshop中建立含有文字的圖片， 當然其背景應為藍色或者含有Alpha通道，然後再輸入到Premiere中利用Blue Screen摳像或者Alpha Channel摳像實現字幕疊加，三是可以在3dsmax等三維動畫軟體中生成三維動畫字幕並保存為TGA等格式的圖片序列，然後可以利用我們前面文章所講的方法輸入到Premiere中。本文將主要對Premiere自身提供的標題工具title的使用作一些補充。JRtODc第一，現在Premiere 5.X提供了良好的中文支持，可以直接在標題中輸入中文。第二，利用標題工具也可以製作一些商業演示，例如可以利用長方形工具製作各月銷售額的條形直方圖。第三，要想精確地設置標題文件中各個元素（圖形、文字）的位置，應該打開Info窗口，在其中觀察標題文件各個元素具體的坐標_kD7Wx值。第四，它是製作Track Matte和Image Matte摳像所需要底圖的重要工具，特 別是由於標題工具，可以實現漸變效果，因此十分方便。第五，該工具可以自動為標題文件建立Alpha通道，因此一般標題文件疊加到背景影片很方便，沒有必要使用什麼Blue Screen等摳像方式。第六，最重要的是，該工具建立的標題文件實際上同一般影片素材沒有什麼不同，完全可以對它進行各種濾鏡、Motion設定等等操作。q下面具體介紹一些標題特效的製作。這些標題特效綜合使用了Premiere中的各種手段。h;L8k1、七彩霓虹標題的實現Ea在Premiere提供的標題工具中直接建立一個如圖1所示的標題文件，假定為title.ptl。由於我們將使用Track Matte Key，因此作為Matte底圖的標題文件底色應為黑色，這可以在title Option中調整Background值實現，或者在標題文字下面放置一個滿屏的黑色矩形框實現。文字應為白色，且不應有陰影。fs然後建立一個七彩霓虹背景標題文件Color.ptl，如圖2。該背景由七個長方形漸變彩條組成。彩條的顏色分別為紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫，我們用它來模擬七彩效果。為了保證彩條分布均勻一致，應採取先建立一個彩條，然後將它拷貝、粘貼的方法建立另一個彩條，再調整復制的彩條的顏色和位置。*n\f~將Color.ptl和title.ptl分別拖動到Timeline窗口的Video 3軌道和video 4 軌道，如圖3。然後對七彩背景文件Color.ptl 選擇Track Matte摳像方式,如圖4。{nLB再為title.ptl增加運動設定，設定其Start點Rotate值為0，End 點Rotate值為360度，如圖5。最後的效果就是我們的標題顏色，像霓虹燈一樣，不斷地變化。效果絢麗繽紛。k2、透明標題的實現1|"q$z所謂透明就是文字框的中間各個影片在播放。這種特效實際和上面七彩霓虹標題實現方法大體一致,主要的不同是作為底圖的影片採用動態影片或者圖片素材，這里不再舉例說明。從應用的角度來說，可能比前者更有價值。但使用時應根據需要調整作為底圖的影片或者圖片的尺寸，以符合標題文件中文字的大小。GH9W73、滾屏字幕的實現[?0C0這是一個老話題了。不外有兩種辦法：一是建立一個長幅的圖片或者標題文件，再利用Image Pan搖鏡頭濾鏡，通過設置不同的起點和終點尺寸來模擬字幕的滾動；二是利用Premiere 5新增的Roll title(滾動標題) 實現。eC雖然Premiere提供的Roll title工具已經可以設置字幕滾動的快慢和停留的 時間，但是僅僅局限於字幕起點和終點的調整。並且Roll title存在著一個嚴重的問題，目前在滾動文本框內文字無法自動換行，這樣如果文字較多的話，控制 整個字幕效果就十分困難。但是標題工具中Type tool(文本框)工具是支持文字自 動換行的，這也許是Premiere 5的一個BUG。因此作者認為如果字幕文字比較多， 特別是需要分幾屏顯示的時候，比較方便的仍然是採用Image Pan濾鏡實現滾動效果。用Image Pan濾鏡實現和使用Roll title實現滾動字幕，兩者所增加的視頻生c成壓縮時間大致相同。V由於Premiere 5提供的可以對濾鏡設置多個關鍵幀的功能，應用Image Pan濾鏡似乎可以很容易地調整字幕的效果，動畫效果應更為理想。但是對Image Pan濾鏡增加關鍵幀需要特別注意參數的調整。按照Image Pan的本意，多個關鍵幀應該只給出各關鍵幀處圖像的尺寸和所處的位置(注意僅僅是圖像在關鍵幀處的位置和尺寸，具有唯一性)，然後根據這些給定的尺寸和位置，就可以比較理想地實現多關鍵幀效果的Image Pan特效。然而Premiere5在給這個濾鏡提供了可以設置多個關鍵幀功能的同時，該濾鏡的參數調整界面仍然和4.2版一樣，有起點和終點兩處$Gd.的圖像位置及尺寸參數。這樣無疑容易引起混亂。:dz8m 這里舉一個滾屏字幕的實例。在該實例中，我們需要長幅字幕在滾動到一半的時候停下來一會兒，讓觀眾特別關注中間這一屏字幕的內容，然後又繼續滾動 。按照輸出設置，建立一個長為720,寬為320的長幅字幕(寬度同輸出設置一樣， 長度根據需要增加)Long.ptl。將該標題文件拖動到Video 1A軌道上影片的上方Video 2軌道。對Long.ptl增加Image Pan濾鏡。設置Start點的參數，如圖6。在時間線中間適當的位置增加兩個關鍵幀點，假定為A點和B點，如圖7,設置A點和B點 的參數分別如圖8和圖9。設置End點的參數如圖10。這里的關鍵是要保證在設置I}gWFDmage Pan濾鏡參數時Start點和 B點應勾選End項，A點和End點不要勾選End項。然而這樣作出的效果在停頓的畫面時有一些跳。移動不是很平滑。所以只有採取下面的方法。uy*' 用剔刀工具對一個影片素材進行分割，將滾屏效果分成三段進行處理，圖1zf1。分別應用Image Pan濾鏡。第一段模擬鏡頭從長幅字幕頂端移動到中間，第二段影片模擬鏡頭停頓在長幅字幕中間，其Start點參數和End參數應一致，第三段影片鏡頭從中間移動到字幕底端。在對第一個片段和第三個片段設置Image Pan濾鏡參數時Start點和End點應確保勾選End項。限於篇幅，不再附圖說明。qGx+ 4、陰影文字的實現Jpu>hP 前面的文章里，我們已經講解了一些陰影文字效果，這里補充一點。如果不需要陰影動畫，可以直接在標題文件里為文字建立陰影，可以通過陰影漸變色調節，增強陰影效果，可以在title窗口中通過單擊滑鼠右鍵選擇Shadow→Soft的方式使得陰影比較模糊。tj'mFk 5、立體動畫效果標題^主要採用Motion設定中的變形處理實現。前文已經述及，不再贅述。~ao0~