① 「成長故事」用英文怎麼說
growing-up stories 或者 Growth Story (一般用於書名)
the story of growing up (一般譯法)
the story of leavin' childhood.
太多譯法了,不知道你要哪一種.
② 需要一篇關於成長的電影的英文影評。注意是英文，要人寫的不要機翻。
The article should reflect the growth process of the hero and point out what kind of growth he has gained. About 300 words. In English, need manual translation not from machine. Movies are OK as long as they meet the theme.
我人寫的翻譯。
③ 求托馬斯成長記（電影）片尾曲英文翻譯
Honeymoon - Lana Del Rey
We both know that it's not fashionable to love me
我們都清楚愛我並非什麼新鮮事
But you don't go cause truly there's nobody for you but me
但你絕不會離開我 因為只有我才是最適合你的那一個
We could cruise to the blues
我們可以駛過那憂郁之海
Wilshire Boulevard if we choose
如果我嚮往威爾希爾大道
Or whatever you want to do
或是你有其他的渴望
We make the rules
我們制定所有的規則
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Say you want me too
說你也是那般渴望我
Say you want me too
說你也是那般渴望我
Dark blue
寧謐的深藍啊
Dark blue
寧謐的深藍啊
We both know the history of violence that surrounds you
我們都清楚曾經的暴力行為仍在你的記憶中徘徊
But I'm not scared,
但我沒有絲毫的畏懼
there's nothing to lose now that I've found you
找到你的那一刻起我便不再害怕
We could cruise to the news
我們可以去往全新的開始
Pico Boulevard in you used little bullet car if we choose
如果我們選擇如此 可以乘坐輛滿是彈孔的車駛往你心中的比科大道
Mr. Born to lose
註定失敗的人啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Say you want me too
說你也是那般渴望我
Say you want me too
說你也是那般渴望我
Dark blue
寧謐的深藍啊
Dark blue
寧謐的深藍啊
There are violets in your eyes
盛放在你眼中的紫羅蘭
There are guns that blaze around you
槍聲在你身旁耀發火光
There are roses in between my thighs
玫瑰綻放在我的身體
and fire that surrounds you
而火焰將你包圍
It's no wonder
所以不要好奇
every man in town had neither fought nor found you
為何這座小鎮的人沒有絲毫反抗也沒有找到你的蹤跡
Everything you do is elusive to even your honey dew
你的所作所為對我來說難以捉摸 即便是你的愛恰似露珠般清新
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Our honeymoon
我們的蜜月之旅啊
Dreaming away your life
虛度你的年華
Dreaming away your life
荒縱你的青春
Dreaming away your life
虛度你的年華
Dreaming away your life
荒縱你的青春
Dreaming away your life
虛度你的年華
Dreaming away your life
荒縱你的青春
④ "成長小說" 用英文怎麼說
adolescence
novel//
teen-age
story
僅供建議~
⑤ 恐怖片，喜劇片，科幻片等等電影類型的英文怎麼說
恐怖片:Horror
喜劇片:Comedy
科幻片:Science Fiction
悲劇片：Tragedy
⑥ 成長用英文怎麼說 詞性為名詞
growth 生長，成長
名詞詞性
望能幫助到你
人的成長也可以用growth來形容，個人觀點，或者成長也可以看成是進步，那麼就是advance
the necessary for growth
the necessary things for growth
the requirements for growth
這幾句都表示成長所需的東西
⑦ 電影《成長教育》經典英文台詞
: If I go to university, I'm going to read what I want and to wear black.. 珍妮：等我上了大學，我要讀自己喜歡的書，還要穿黑色的衣服。 Jenny's father: Now that shows you are a rebel. But I want that in Oxford. 珍妮的爸爸：看來你還挺叛逆的，這些就等你考進牛津再說吧。 Jenny: No, you don't want people to even think for themselves. 珍妮：不，難道你不希望別人稍微為自己著想下嗎？ Jenny's father: of course I don't. 珍妮的爸爸：我當然不想。
Jenny: action is character. If we never did anything, we wouldn't be anybody.
珍妮：行動勝於一切。如果我們什麼都沒做，又怎麼能有所成就。
⑧ 「教育片、愛情片....."用英語怎麼說 (也就是電影類型的英語)
newsreel新聞片,紀錄片 documentary(film)記錄片,文獻片 literary film文藝片 musicals音樂片 comedy喜劇片 tragedy悲劇片 測試你的雅思詞彙量【免費下載】 用電影的眼睛學美語 有中國特色的雅思口語詞彙 雅思口語素材我收你集—電影篇 『電影原聲 競猜』 電影預告片 dracula movie恐怖片 sowordsmen film武俠片 detective film偵探片 ethical film倫理片 affectional film愛情片 western movies西部片 filmd』avant-garde前衛片 serial系列片 trailer預告片 cartoon(film)卡通片,動畫片
⑨ "成長電影"用英語怎麼說<專業點的>
可以用Youth Film，並不一定直譯的