⑴ 「急急如律令」用中式英語該如何翻譯才能形神兼備
我當時第一反應就是「Quickly quickly, do as I say」,但感覺風格有點卡通。後來好奇心驅使下,我又去查資料研究了一番,發現英語的咒語都比較簡潔,以單個單詞居多。所以我想,或許可以翻譯成「Quickly」?(拉長尾音)或「Chop-chop」?這個似乎有點搞笑!
說到咒語當然還不能漏掉女巫/巫師,在《吸血鬼日記》中,他們以不同國家的語言來代表不同流派的女巫咒語。包括有拉丁語、法語、法國克里奧爾語、捷克語、丹麥語、古挪威語和瑞典語等,咒語都像詩文一樣,非常長。在《東鎮女巫》中,她們喜歡在讀完咒語後加上一句「Spell」來表示下咒。《梅林傳奇》中出現的咒語據說是古英語,但有粉絲分析其中還有德語等其他成分。《白公主》中,咒語並沒有太多花巧的地方,白皇後是直接用英語祈使句說出咒語的。按照這種翻譯方法,那麼我們中文的咒語也可以直接寫成拼音了「Ji Ji Ru Lü Lin」。
⑵ 如何評價《權利的游戲》第八季第一集
《權利的游戲》第八季,首集果然如我預料之中的「大團圓「了,各種家人好友仇家再遇,依舊是原來熟悉的味道。不過很明顯,臨冬城大戰拉開帷幕之刻,盲猜三傻坐擁七國,坐等打臉。
⑶ 《新蕾》上面作者有哪些啊推薦一些他們的經典語錄吧!
目前的畫手有:謝楚余,平凡&陳淑芬,翁子揚,德珍,健一,BUDDY,ENO,SHEL,BENJAMIN,豬樂桃,聶峻,誅砂,林瑩,林夕,雷晟,自由鳥,岳書馨,游素蘭,客心,丁冰,chry,年年,阮筠庭,阿梗,白樹,寂地,韓露,曾雅芳,姚非拉,米沙,武啦啦,梁暄茗,MINT,SEDUCE,ISOBEL,IIIIS,呀呀,阿亞亞,囈囈,DEO.R,ESC,於彥舒,喵嗚,高佬,羽山,芹菜,KKKKILTH,深草,李書軼,酸梨,南瓜子,Kiwi,曾稚微,柳瑋,唐卡,楊笑汝,它它,LANGE,FJ,王小洋,張晶,花,小卓,淡水壺,徐璐(AKO),Nu.,LOLO,一塊破鐵,逆光ROYA,MASK,阿木,Cloudy,小皇,瑚桃,Salemo,F8,口袋巧克力,JYL,十月天宮,夏洛茵,椰菜 etc.
目前寫手:落落,榛生,抽屜,凡提,語笑嫣然,紅花繼木,天宮燕(楊小羊),卡蓮卡蓮(林小初),面堂兄,江南,今何在,蜻蜓公主,狐狸檀清,夏無桀,沈嘉柯,芴希,聽歌特的C,紫軒小魔女,艾成歌,白衣如是,呢喃的火花,陽光已至,消失賓妮,薄荷,阿十,蕪秋,碧水靈兒,微涼,辛唐米娜,純色,落子無灰,阿布,袁潔,貓殤,北塵悅,飛鳥空空,洛上千梔,龍競,壞藍眼睛,水映天涯,龍焰,櫻之布丁,凌九九,凌霜降,心有靈犀,蒹葭蒼蒼,梵音,衣露申,克蘭帝斯·晶,伊謝爾倫的風,葉傾城,梅朵,顧天藍,新鮮舊情人,遠藤花謝,水阡墨,喬夕,所謂雙魚,綺白,錢其強,水無暇,純白,聽那片海,淡水河的小妖,童馨兒,賽寧,寧子,雪小嬋,菊開那夜,蘇枕書,青語,流氓豆,糜寶,齊木卡卡西,鳩寶,雲間,桃樂絲,竊書女子,魚燈蘇,桃夭,李一,李南筠,琳琅,席芙蓉,半惜人,鍾小女,慕容晗夜,影邪,今昔,流失,叢生,穆更生,蕭蕭若水,三三,葉細細,林小多,沐曉,沐溪,細雨如冰,流非飛soar,李欣澤,sue,風飛飛,惑離惑氣,揚羽1994 ete.
語錄的話那就太多了啊推薦天宮雁的給你吧,她是最近一期8月新蕾story100上介紹的人物~17歲的第一本小說《玻璃麥田》,組過樂團,現在是story的專欄寫手之一,人生目標是...成為女王...
1.只要那塊土地對自己沒意義,不管在哪生活都會迅速厭倦。
2.原來摩天輪是讓人清醒的工具,服飾忙碌擁擠的人群,知道自己只不過是那其中之一,明白了這一點,好像任何悲傷快樂都不足為奇。
.........
樓主....看在我這么幸苦回答的份上......OLZ加點分吧.......我編輯網路也很幸苦的,把那些作者一個一個打上去........樓主....加分吧~~~
⑷ 權力的游戲大結局中,卓耿將會帶著龍媽的屍體去向何方
龍帶著丹妮去了維斯特洛大陸的最西邊,那裡人跡罕至,但卻沒有背叛和欺騙。Dragon把丹妮放在一塊已歷千年的石岩之上,看著她嘴角的鮮血已然失去血色,肌膚變得黯淡,彷彿石岩縫隙中長出的雜草顏色也顯得格外突兀。
你問我說為什麼卓耿要帶走龍媽的屍體?卓耿是龍媽的孩子,他似乎懂得了死亡,所以帶走了龍媽的屍體。編劇都沒有把結局編圓,你讓我跟你怎麼講,我能講出個花兒來?
⑸ 請問龍女有三條龍,有條龍叫龍焰,這部電影叫啥
《權力的游戲》。共八季。
龍媽在第一季第十集的結尾,在烈火中孵化出了三條龍。
龍焰不是名字,是龍媽下達的口令。龍焰是瓦雷利亞語,噴火的意思。
三條龍分別叫卓戈(黑龍)、維賽利昂(金龍)、雷哥(綠龍)
⑹ 無垢者是什麼電影
無垢者是《權力的游戲》中的一支僱傭軍。
無垢者是由閹割過的奴隸士兵組成的雇傭兵,他們從小在阿斯塔波接受訓練,特點是絕對服從主人,面對戰爭無所畏懼。
無垢者的戰鬥力舉世聞名,他們的名聲是踩著草原游牧民族多斯拉克人打出來的。著名的科霍爾戰役,三千無垢者對戰特莫卡奧領導的五萬草原騎兵,他們沖鋒了十八遍,以騎射箭雨攻擊了三遍,無垢者大軍死守不退,最後特莫卡奧和上萬名多斯拉克戰士戰死,剩下的人割下象徵榮譽辮子投降撤退。
三千步兵方陣擊敗五萬草原騎兵,這樣的戰績不可謂不輝煌,效果拔群的廣告效應之下,無垢者成了阿斯塔波的特產。
無垢者從小就被當做殺戮機器而訓練,絕對服從主人命令,沒有情感,不知道痛楚,面對戰爭無所畏懼,他們只服從手持鷹身女妖鞭子兵符的人的命令。
無垢者的訓練方式非常殘酷,奴隸主挑選強壯的男孩進行完全閹割,陰莖和睾丸全部切除。在那一天,他會得到一隻小狗來撫養,訓練一年後,男孩必須親手掐死這只小狗,如果做不到,他就會被殺死,屍體成為狗的飼料。
每天進行的是極限體能訓練,負重跑步一整天、夜間攀岩、走過燃燒的木炭,訓練的過程中一旦失敗就會被剔除。訓練完成後,他們必須戴著銀色面具來到奴隸市場,買下一個新生兒並當著母親的面殺死,再後向新生兒的奴隸主賠償他的損失,才能得到無垢者尖刺盔。
這樣的戰士,每一個都需要耗費大量資源才能訓練而成,價格自然不菲,一般都是一百或一千賣給別人擔當警衛。
丹妮莉絲在阿斯塔波完成了一次教科書般的黑吃黑,她假裝不懂瓦雷利亞語,用一條龍跟善主換八千無垢者。無垢者到手後,丹妮莉絲下達了第一條命令:「殺死善主,殺死士兵,殺死每一個拿鞭子的人,砍斷每一位努力的鐐銬!」
善主換到的幼龍根本不聽命令,而且當時也沒什麼戰鬥力,輕易將所有無垢者的控制權交到丹妮莉絲手中,後果就是他被龍焰燒死,八千無垢者成了龍母私軍,整座城市都變成了丹妮莉絲的。丹妮莉絲眾多的稱號中的「打碎鐐銬者」,指的正是她的解放奴隸運動。
坐擁阿斯塔波和八千無垢者軍隊,丹妮莉絲終於有了基本盤,以後的成果都建立在這次黑吃黑上。
⑺ 造成《權力的游戲》爛尾的原因是什麼
我覺得這個問題可以從經濟的角度來探討一下,權游爛尾是因為HBO已經不需要靠權游這個IP賺錢了,最後一季不管拍得是好是壞,都可以以"情懷"強割粉絲一波韭菜。說到底,拍任何一部劇都是以盈利為目的的。
權游爛尾比不爛尾帶來的經濟效益更多,全網吐槽使得網路信息流量無限流動,這恰恰激活了各大社交娛樂軟體,APP憑借植入廣告而大賺一筆。
⑻ 喬治,馬丁的《冰與火之歌》里的dracarys什麼意思
在瓦雷利亞語言中為「龍焰」的意思,沒有特殊含義,只是作為一個指令
瓦雷利亞語言(Valyrian languages)屬於虛構語言系列,出現在喬治·R·R·馬丁所著的冰與火之歌小說、及所改編的電視系列劇權力的游戲里。
在小說中,高等瓦雷利亞語言"(High Valyrian)及其延伸語言經常被提到,但除了小說的所存有的幾句話外、對此語言沒再有任何更多的敘述。
在電視系列劇中,語言學家大衛·J·彼得森根據小說所給出的片斷語句、而創建出"高等瓦雷利亞語。以及衍生語言"阿斯達普利·瓦雷利亞語"(Astapori Valyrian)。
(8)龍焰是哪個電影的台詞擴展閱讀:
其它出現過的瓦雷利亞語
Valar morghulis
凡人終需一死,通常作為問候語,為Valar dohaeris之前句
Valar dohaeris
凡人皆需服侍,為Valar morghulis之答句
Nyke Daenerys Jelmāzmo hen Targārio Lentrot, hen Valyrio Uēpo ānogār iksan. Valyrio muño ēngos ñuhys issa.
我乃風暴降生之丹妮莉絲·坦格利安,血統承襲自古老的瓦雷利亞,瓦雷利亞語是我的母語。此為電視劇權力游戲第3季第4集之台詞。