⑴ 求經典由世界名著改編來的電影
從1到6都是簡·奧斯汀的原著改編作品
1《勸導》bbc95作品
2《傲慢與偏見》我看過1940經典電影版，95BBC電視劇版和最新凱拉·奈特麗的那版，都不錯。
3《愛瑪》
4《曼斯菲爾德庄園》
5《諾桑覺寺》
6《理智與情感》凱特溫斯萊特演的那版
7《簡愛》這個有好幾個版本
8《基督山伯爵》，這部我非常喜歡
9《威尼斯商人》
10《呼嘯山莊》這部也有好幾個版本
11《霧都孤兒》
12《屋頂上的輕騎兵》這部是比較新的了，雖然原著算不上是名著但是很精彩，倍受好評。
上面的基本上我都看過，有的看過好幾個版本，再比較下與原著的差別，至於哪個版本最好，這是仁者見仁、智者見智的吧。
這些根據世界名著改編的電影，值得一看。
⑵ 哪個版本的《勸導》(作者：簡奧斯汀)翻譯得最好
譯林版的就很好，孫致禮譯的。電子書下載：http://bbs.rbook.net/dispbbs.asp?BoardID=70&ID=28266&replyID=&skin=1
⑶ 幫忙介紹一些有名一點的英文電影，最好有一定的文化背景的。
1莎翁情史（獲過奧斯卡獎的）
2大何戀（pitt的經典作品）
3秋日傳奇又名《燃情歲月》（這部可能你看過，因為太出名了）
下面要說文化背景的話，當然是名著改編的了
下面的我都看過，有些還是很不錯的，標!!驚嘆號的是我覺得不錯的，其他的仁者見仁了。
開始：
從1到6都是簡·奧斯汀的原著改編作品
1《勸導》bbc95作品
2《傲慢與偏見》我看過1940經典電影版，95BBC電視劇版和最新凱拉·奈特麗的那版，都不錯。 ！！！！！
3《愛瑪》
4《曼斯菲爾德庄園》
5《諾桑覺寺》
6《理智與情感》凱特溫斯萊特演的那版 ！！！！！
7《簡愛》這個有好幾個版本
8《基督山伯爵》，這部我非常喜歡 ！！！！！
9《威尼斯商人》
10《呼嘯山莊》這部也有好幾個版本 ！！！！！
11《霧都孤兒》
12《屋頂上的輕騎兵》這部是比較新的了，雖然原著算不上是名著但是很精彩，倍受好評。
這些根據世界名著改編的電影，值得一看。
⑷ 適合學英語的電影有哪些
BBC口音，會有點快 重點推薦看，好多優秀的英國片子
《南方與北方》我最喜歡的劇集
《傲慢與偏見》95年BBC超經典版本
《錦綉佳人》
《克勞福德》
《小杜麗》狄更斯的
《情迷色畫》最近出的
《都鐸王朝》講亨利八世的，宮廷片
奧斯丁的六部
《傲慢與偏見》05新版電影
《愛瑪》96 兩個版本都不錯 不過好像不是BBC出的
《理智與情感》李安的和08新版都很好
《勸導》08新版 非常感人
《諾桑覺寺》07版 清新佳作
《曼斯菲爾德庄園》 這一部書和電影我都不是太喜歡，看你啦
《成為簡奧斯丁》 是安妮海瑟薇演的，講奧斯丁一生的，其實奧斯丁似乎已成為庄園戀情的代名詞了。
⑸ 有哪些經典的外國名著改編的電影大神們幫幫忙
《亂世佳人》《簡愛》《紅與黑》《巴黎聖母院》 《悲慘世界》《戰爭與和平》《茶花女》《魯濱遜漂流記》 〈基督山伯爵〉〈名利場〉〈卡門〉〈純真年代〉 〈小婦人〉〈呼嘯山莊〉〈蝴蝶夢〉〈紅字〉〈牛虻〉 〈安娜·卡列尼娜〉 莎士比亞的作品也是經常被拍成電影的，版本也數不勝數~~~ 〈威尼斯商人〉〈羅密歐與朱麗亞〉〈王子復仇記〉〈哈姆雷特〉 〈仲夏夜之夢〉〈麥克百〉〈李爾王〉 狄更斯的作品有:〈霧都孤兒〉〈遠大前程〉〈艱難時世〉 〈雙城記〉〈大衛·科伯菲爾〉〈我們共同的朋友〉 奧斯汀的小說其實除了〈傲慢與偏見〉，還有〈理智與情感〉 〈勸導〉〈愛瑪〉〈曼斯菲爾德庄園〉都被改編成電影了，而且還有很多版本 英國BBC的Colin Firth的<傲慢與偏見〉這個版本是最經典的
麻煩採納，謝謝!
⑹ 簡 奧斯丁的《勸導》哪個翻譯版本好
《勸導》最常見的兩個譯本，一是孫致禮和唐慧心的合譯本，二是裘因的譯作。
孫致禮和唐慧心的合譯本，主要由譯林出版，20多年來有好幾個版次。尤常見的是96年那版，印刷過多次，有好幾種封面。可惜2000年後，貌似只出過一個版次，且跟《諾桑覺寺》合印在了一起。另外，江蘇文藝80年代也曾出版過該譯本，連台灣出版的幾部《勸導》也用的是孫、唐二人的譯作，可見經典程度。但，目前市面上已很難找到，只能買舊書。
譯林多年來出版的《勸導》，均系孫致禮和唐慧
左為江蘇文藝出版的孫、唐版《勸導》；
右為譯林最近一次出的《勸導》，和《諾桑覺寺》
裘因的譯本，是如今市面上最常見的版本，由上海譯文出版。也有過好幾個版次，最早可追溯到90年代初。很主觀的一句評價是，看過裘因的譯作，我終於充分感受到孫、唐譯本的優勢來了。
裘因所譯《勸導》幾個不同時期的版本
裘因本外，如今能在市面上買到的，還有陝西師范大學出版社的版本，譯者標明為蘇丹。事實上，其中的文字，幾乎完全照抄孫致禮、唐慧心的版本，一長段中，能改動一個詞，都已屬難得。看到一些評論，有讀者盛贊此書的譯文遠勝裘因本，其實這功勞還是應算回孫致禮和唐慧心的頭上啊。無解的是，這位譯者幾乎沒貢獻出自己的東西，卻還能洋洋灑灑寫了一大篇譯者序。
第四個譯本，1984年由河南人民出版社出版，譯者是來准方和蔡一先。「來淮方」在封面上又被寫成「耒淮方」，由此可見該書水準……即便英盲如我，仍能看出該版本的各種不通處來，很多地方分明就是譯錯了。和當今很多唬爛的英文譯者明顯的「中文沒學好」不同，這兩位譯者雖然常常邏輯不通，但從文筆來看，中文功底還是可以的，所以說，還是英文能力不濟吧。我甚至懷疑他們是不是從什麼俄譯本、法譯本，轉譯而來的此作，否則，怎麼能和原文差那麼多呢？該版本雖然成書早，但估計是因為夠爛，貌似沒有再版者，屬於不常見版。
最後一個譯本，來自南海出版公司，譯者丁克楠。該版本出版於1998年，2005年後再印時還更換了個封面。非常了不起的是，這個譯本雖然也是照抄，但人家照抄的可不是常見版哦，而是上述那部文辭不通的河南人民版……而且，人家還有「大改動」哪，比如開頭結尾，比如會被用不同字體表示的信件，裡面都有好幾句話是原創呢。雖然抄的是已被淘汰版，還是得避免被發現啊不是？最難得的還是，原譯作所有的語句不同、邏輯不清都得以被保留，新改的句子，一對照原文，啊哈，意思差得更遠
⑺ 求1995版BBC《勸導》電影，謝謝
鏈接：https://pan..com/s/1Z3BAbDRznOQCK-8rZydP6A
作品相關簡介：該片講述了女主角安在八年前就和一位年輕的貴族軍官溫沃斯訂婚，但是她卻在好友的勸阻下解除婚約，八年後，安的家道中落，溫沃斯卻衣錦榮歸的故事。
⑻ 都有哪些外國名著被拍成了電影
1、《李爾王》
《李爾王》是由Michael Elliott執導的古裝宮闈劇情片，勞倫斯·奧利弗，安娜·考爾德-馬歇爾及傑瑞米·坎普等參加演出，1983年在英國上映。《李爾王》改編自英國劇作家威廉·莎士比亞同名的四大悲劇之一。
劇情講述年事已高的李爾王意欲把國土分給3個女兒，口蜜腹劍的大女兒高納里爾和二女兒里根贏其寵信而瓜分國土，小女兒考狄利婭卻因不願阿諛奉承而一無所得。
前來求婚的法蘭西國王慧眼識人，娶考狄利婭為皇後。李爾王離位，大女兒和二女兒居然不給其棲身之地，當年的國王只好到荒郊野外……考狄利婭率隊攻入，父女團圓。但戰事不利，考狄利婭被殺死，李爾王守著心愛的小女兒的屍體悲痛地死去。
2、《遠離塵囂》
《遠離塵囂》是美國2015年出品的愛情電影，根據英國小說家托馬斯·哈代的同名作品改編，由托馬斯·溫特伯格執導，凱瑞·穆麗根、馬提亞斯·修奈爾茨和邁克爾·辛等聯袂出演。電影於2015年4月17日在土耳其的伊斯坦布爾電影節率先放映。
影片的故事發生在維多利亞時代一個遠離塵囂、風景如畫的偏僻鄉村。一個美麗女孩的到來，引起了農庄的男人們的燥動不安。三個男人不期而至，一個輕佻、一個敦厚、一個瘋狂，三個男人以各自不同的方式愛著她。
⑼ 如何評價電影《勸導》
ITV 2007年的Jane Austen Season，播出了新改編的三部 Jane Austen的作品，其中，Persuasion 無疑是整體上最好的，在攝影機運動和色調把握上有獨到之處，音樂配合出色，當然其中女主角 Sally Hawkins 的演出是最出彩的。
Northanger Abbey 的編劇是改編Jane Austen 的熟手 Andrew Davis，感覺找到了，看得很舒適，女主角 Felicity Jones 身上有一種未經世故，情竇初開的少女的純真和好奇。可惜在情節安排上有些問題，故事似乎在最後十分鍾草草了事。
《勸導》是由Adrian Shergold執導，莎莉·霍金斯、Rupert Penry-Jones主演的劇情片。
影片中的女主角安，早在八年前就和一位年輕的貴族軍官溫沃斯訂婚，但是她卻在好友的勸阻下解除婚約，原因是溫沃斯家裡沒有錢，她怕過窮苦生活，這件事在兩人心中都留下了不可抹滅的傷痕。
八年後，安的家道中落，溫沃斯卻衣錦榮歸，雖然彼此的心中都還有愛，但八年前的事卻成了要命的隔閡，加上其他有心人的攪和，使得事情越變越復雜。
⑽ 根據世界名著拍攝的電影有哪些
1 《理智與情感》《愛瑪》 (簡奧斯丁的書)
2.《A Room with a View》
《看得見風景的房間》
3《A Room with a View》
《看得見風景的房間》
4.《Thorn Birds》
《 荊棘鳥》
5.《Madame Bovary》
《包法利夫人》
6.《Around the World in Eighty Days》
《80天環游地球》
7.《蝴蝶夢》
8.《紅字》
9.《賣花女》(兩個版本:一個比較有名是奧黛麗赫本主演<窈窕淑女>)
10.《貴富人畫》
11.《生命中不能承受之輕》1988 原著（捷｝米蘭.昆德拉
12.《日瓦戈醫生》
13.《乞立馬扎羅山上的雪》（電影拍得實在是爛）
14.《霍華德庄園》
xuena001 2009-01-06 10:09:11
1 《理智與情感》《愛瑪》 (簡奧斯丁的書)
2.《A ROOM WITH A VIEW》
《看得見風景的房間》
3《A ROOM WITH A VIEW》
《看得見風景的房間》
4.《THORN BIRDS》
《 荊棘鳥》
5.《MADAME BOVARY》
《包法利夫人》
6.《AROUND THE WORLD IN EIGHTY DAYS》
《80天環游地球》
7.《蝴蝶夢》
8.《紅字》
9.《賣花女》(兩個版本:一個比較有名是奧黛麗赫本主演<窈窕淑女>)
10.《貴富人畫》
11.《生命中不能承受之輕》1988 原著（捷｝米蘭.昆德拉
12.《日瓦戈醫生》
13.《乞立馬扎羅山上的雪》（電影拍得實在是爛）
14.《霍華德庄園》
morlin_2008 2009-01-06 10:10:24
1 《理智與情感》《愛瑪》 (簡奧斯丁的書)
2.《A Room with a View》
《看得見風景的房間》
3《A Room with a View》
《看得見風景的房間》
4.《Thorn Birds》
《 荊棘鳥》
5.《Madame Bovary》
《包法利夫人》
6.《Around the World in Eighty Days》
《80天環游地球》
7.《蝴蝶夢》
8.《紅字》
9.《賣花女》(兩個版本:一個比較有名是奧黛麗赫本主演<窈窕淑女>)
10.《貴富人畫》
11.《生命中不能承受之輕》1988 原著（捷｝米蘭.昆德拉
12.《日瓦戈醫生》
13.《乞立馬扎羅山上的雪》（電影拍得實在是爛）
14.《霍華德庄園》
zzzzz108 2009-01-06 11:01:06
1 《理智與情感》《愛瑪》 (簡奧斯丁的書)
2.《A Room with a View》
《看得見風景的房間》
3《A Room with a View》
《看得見風景的房間》
4.《Thorn Birds》
《 荊棘鳥》
5.《Madame Bovary》
《包法利夫人》
6.《Around the World in Eighty Days》
《80天環游地球》
7.《蝴蝶夢》
8.《紅字》
9.《賣花女》(兩個版本:一個比較有名是奧黛麗赫本主演<窈窕淑女>)
10.《貴富人畫》
11.《生命中不能承受之輕》1988 原著（捷｝米蘭.昆德拉
一直在等待小8 2009-12-15 14:31:40
從1到6都是簡·奧斯汀的原著改編作品
1《勸導》bbc95作品
2《傲慢與偏見》我看過1940經典電影版，95BBC電視劇版和最新凱拉·奈特麗的那版，都不錯。
3《愛瑪》
4《曼斯菲爾德庄園》
5《諾桑覺寺》
6《理智與情感》凱特溫斯萊特演的那版
7《簡愛》這個有好幾個版本
8《基督山伯爵》，這部我非常喜歡
9《威尼斯商人》
10《呼嘯山莊》這部也有好幾個版本
11《霧都孤兒》
12《屋頂上的輕騎兵》這部是比較新的了，雖然原著算不上是名著但是很精彩，倍受好評。
上面的基本上我都看過，有的看過好幾個版本，再比較下與原著的差別，至於哪個版本最好，這是仁者見仁、智者見智的吧。
這些根據世界名著改編的電影，值得一看。
看在我辛苦找的份上，求求你了~~