當前位置:首頁 » 經典電影 » 外國經典愛情老電影譯製片
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

外國經典愛情老電影譯製片

發布時間: 2022-12-17 20:54:34

❶ 外國經典愛情電影

卡薩布蘭卡啊 這么經典的電影強烈推薦啊
年代久遠的經典愛情片還有:龍鳳配、蒂凡尼的早餐、魂斷藍橋、戰地鍾聲、偷龍轉鳳、走出非洲、廊橋遺夢,其中有不少都是好萊塢黃金時代的佳作,其餘的也都是正經的經典電影,這些影片都稱的上是電影史上的傳世名作

❷ 外國經典愛情電影,不少於10部

1.《愛情故事》Love Story Arthur Hiller

導演:阿瑟·米勒 Arthur Hiller

時間:1970年

主演:艾爾麗·麥古奧/羅嚴·奧尼爾/約翰·馬利/雷·米蘭

片長:99分鍾

國家:美國

2.經典瞬間—《亂世佳人》

3.羅馬假日

4.《人鬼情未了》
導演:傑里·朱克 Zucker Jerry

時間:1990年

主演:帕特里克·斯維茲/黛米·摩爾

片長:128分鍾

國家:美國
5.《魂斷藍橋》
導演:茂文·勒洛依

時間:1940年

主演:費雯·麗/羅伯特·泰勒

片長:109分鍾

國家:美國

6.中文片名:《泰坦尼克號》

英文片名:(Titanic)

導演:詹姆斯·卡梅倫James Cameron

時間:1997年 片長:194分鍾 國家:美國

主演:萊昂納多·迪卡普里奧/凱特·溫絲萊特/凱茜·貝茨/格羅麗亞·斯圖爾特

7.廊橋遺夢
8.《郵差》
9.《羅馬假日》
10.《當哈里遇見薩莉時》

❸ 盤點上譯廠十大經典譯製片,沒看過可珍藏,看過則權當回憶,都有哪些

《簡·愛》

電影講述了主人公瑪利亞,來自阿爾卑斯山區的修女,受教經驗僅源於不停製造麻煩的修道院生活,在冒然擔任七個孩子的家庭教師時將職務做得有聲有色。

音樂是瑪利亞的靈魂,歌聲像她渴望自由愛恨的心靈,沖破藩籬泯滅界限,讓孩子們像音符一般找到自己的位置,讓失去愛侶的軍人父親重拾溫暖,劇終一家人拋棄家產翻越高山邁向更自由的國度,苦難彷如必經的旅程,一家人都在,音樂還在,已是生命最好的禮物。

對於一部已經蓋棺論定的卓越電影妄圖評說似乎畫蛇添足,而經典之所以久唱不衰往往因為其某些方面仍有生命力。

❹ 你最愛的經典譯制電影有哪些

《謎中謎》(奧黛麗•赫本,DVD,全美譯制經典,上海電視台張歡版

❺ 有哪些關於愛情的外國大片

亂世佳人
魂斷藍橋
人鬼情未了(美國的)
泰坦尼克號
韓國的
假如愛有天意
法國電影。
最經典的有《天使愛美麗》《芳芳》《巴黎最後的探戈》《芳芳鬱金香》《巴黎我愛你》《巴黎野玫瑰》《初吻》《新橋戀人》《情人》《雲上的日子》,每一部都非常出色。

日本的純愛電影也很不錯,首推岩井俊二的《情書》《關於莉莉周的一切》《燕尾蝶》《花與愛麗絲》《四月物語》等。

美國的經典愛情老電影《卡薩布蘭卡》《魂斷藍橋》《羅馬假日》,感受三大絕代美女的魅力。

美國的都市愛情曾經也風靡一時,代表的是甜姐梅格瑞恩的《西雅圖不眠夜》《網路情緣》《當哈里遇到薩莉》《天使之城》。
英國帥哥休格蘭特的《諾丁山》《BJ單身日記》《四個婚禮和一個葬禮》 。

韓國的愛情電影也不錯,《雛菊》《假如愛有天意》《觸不到的戀人》《我腦中的橡皮擦》《春逝》等都很出色。

再說中國的,《甜蜜蜜》《藍色大門》《心動》《新不了情》,<獨自等待>都代表了中國在愛情片上的成績。

再推薦一些個人非常喜歡的愛情電影,都是經典。

雲中漫步

音樂之聲

鐵達尼號

莎翁情史

理智與情感

畢業生

廊橋遺夢

初戀50次

戀戀筆記本

戀愛假期

情歸阿拉巴馬

風月俏佳人

兩小無猜

相思成災

關於愛

K歌情人

緣分天註定

人鬼情未了

時光倒流七十年

愛在日落余暉時

在世界中心呼喊愛

蒂凡尼早餐

王者之心

第六感生死戀

純真年代
西雅圖夜未眠

❻ 外國愛情電影推薦高分

1、《泰坦尼克號》豆瓣評分:9.4

主演:萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫絲萊特

劇情簡介:該影片以1912年泰坦尼克號郵輪在其處女啟航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景,描述了處於不同階層的兩個人——窮畫家傑克(萊昂納多·迪卡普里奧)和貴族女露絲(凱特·溫絲萊特飾)拋棄世俗的偏見墜入愛河,最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人愛情故事。

❼ 外國經典的傷感愛情電影

11、 十佳愛情片:
1)泰坦尼克:商業大作!

2)漂亮女人:現代版麻雀變鳳凰!

3)羅馬假日:奧黛麗赫本的經典。

4)金玉盟:淡淡的幽怨、一生的承諾!

5)卡薩布蘭卡(北非諜影):經典老片。

6)畢業生:我們還能找到青春時代的純潔愛情嗎?

7)生命中不能承受之輕:以時代為背景的愛情名片,節奏緩慢。

8)保鏢:輕松健康的愛情電影。

9)克萊默夫婦:對婚姻、兒女進行深入思考的倫理片

愛情故事》Love Story 叫《愛情故事》的電影很多,但是我們記下的就只有這一部。最簡單的愛就是最真實的。愛,就是永遠不要說對不起。

2、《卡薩布蘭卡》Casablanca 有人說這是上個世紀最偉大的愛情。愛情,因為插上了正義的翅膀而變得堅強而偉大。

、《羅馬假日》Roman Holiday 我們習慣稱赫本為公主是有原因的。即使平民的衣裝也絲毫不能遮掩她公主高貴的氣質。

、《人鬼情未了》Ghost 每對相愛的人都希望能像影片中的男女主人公那樣產生一心同體的感覺。當兩顆心合二為一,愛人成為你的骨肉,成為你身體的一部分,才是愛的極致。

布拉格之戀》The Unbea-rable Lightness of Being 電影原著的名字是《生命中不能承受之輕》(米蘭·昆德拉)。不能承受的,也許正是那種無根的飄泊之輕吧? 與原著相比有別樣精彩.
秋天的童話》 另一部經典愛情片。船頭尺的名字和他的愛情一樣,在每個被他感動過的人心中留下了深深的印記。

19、《郵差》The Postman 地中海有風掠過。而你的芳心,請允許我用我的詩歌掠過。

20、《風月俏佳人》Pretty Woman 我總是相信演員有時是一部電影真正的靈魂。正如這個再簡單不過的灰姑娘的故事,因為有了茱莉婭羅伯茨而變得熠熠生輝。

❽ 好看的外國愛情電影

好看的外國愛情電影有戀戀筆記本。

《戀戀筆記本》是導演尼克·卡薩維茨2004年的一部愛情片。改編於美國小說家尼古拉斯·斯帕克斯的同名小說,由萊恩·高斯利、瑞秋·麥克亞當斯等聯袂出演。

影片於2004年6月25日在美國上映。該片講述一對青梅竹馬在二次世界大戰後歷劫重逢,這段刻骨銘心的故事由一名天天來探望住在療養院病人的老先生筆記本中娓娓道出,隨著故事水落石出,顯然這名躺在病床上的老太太就是故事中的女主角,而說故事者正是求婚的人。

評價:

一個意外的驚喜。影片展現成熟的感覺和豐富的自然之美,一個愛情故事的波動與自信的青年之間,如同昔日的小老虎伍茲,避免了沿途的每一個陷阱。

影片中演員的精湛演技值得觀影者去稱贊,超越其流淚的觀影環境。觀眾能在影片中看到所需的一切浪漫情節。

❾ 你心目中的十大經典譯製片是哪十部

《賣花姑娘》,《看不見的戰線》,《摘蘋果的時候》,《南江村的婦女》《流浪者》,《大篷車》,《永恆的愛情》《虎口脫險》,《遠山的呼喚》《追捕》!

我心目中的十大經典譯製片,都是當年轟動一時,家喻戶曉,耳熟能詳,百看不厭倦的外國電影。

"中國電影新聞簡報;朝鮮電影哭哭鬧鬧;阿爾巴利亞摟摟抱抱;蘇聯電影真槍真炮……"當時的人們總結的精彩論句。

【賣花姑娘】

【看不見的戰線】

【列寧在1918】

【瓦爾特保衛薩拉熱窩】

【橋】

【海岸風雷】

【第8個是銅像】

【多瑙河之波】

【追捕】

【流浪者】

時光荏苒,那些永遠定格在我腦海深處的外國經典譯製片,那些為這些影片配音的幕後演員的親切聲音,隨著歲月的流逝,在我的記憶中愈發地顯得清晰……

我心目中的十大經典譯製片是:(排名不分先後)

《王子復仇記》

《巴黎聖母院》

《基度山伯爵》

《魂斷藍橋》

《佐羅》

《羅馬假日》

《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

《虎口脫險》

《尼羅河上的慘案》

《追捕》

同時銘刻在心中的還有那些中國的老配音演員們:白景晟、孫道臨、張伐、衛禹平、高博、丁建華、喬榛、邱岳峰、童自榮、富潤生、李梓、劉廣寧、畢克、尚華、曹雷、向雋殊、蘇秀……回答完畢。

《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

《橋》

《追捕》

《流浪者》

《尼羅河上的慘案》

《野鵝敢死隊》

《佐羅》

《倫敦上空的鷹》

《卡桑德拉大橋》

《雪地英雄》

當年上海譯廠譯制的外國影片都是精品,上譯廠老一輩的配音大師以獨特動聽的嗓音和優質的影片相得益彰!在這么多精彩的譯製片只選十部,還是比較難取捨,我選選擇了以下十部,不知能不能代表當時上譯廠的顛峰時期,《悲慘世界》《簡愛》《虎口脫險》《尼羅河慘案》《陽光下的罪惡》《英俊少年》《音樂之聲》《三十九級台階》《苔絲》《冷酷的心》

佐羅,53版悲慘世界,蛇,虎口脫險,三十九級台階,巴黎聖母院,78版鐵面人,神秘的黃玫瑰 白骨之路,瓦爾特保衛薩拉熱窩,復仇,最後一顆子彈,尼羅河上的慘案,簡愛,錢拉菲利普版勇士的奇遇,野鵝敢死隊,第一滴血,茜茜公主三部曲,基督山伯爵,遠大前程,勇敢的米哈伊,沉默的人,葉塞尼亞,錢拉菲利普版紅與黑,上海譯製片廠戰爭與和平,大獨裁者,純屬巧合,德黑蘭43年,綠寶石護身符,列寧在1918.,追捕,霹靂舞,

我覺得,我心目中的十大經典譯製片是有賣花姑娘,英俊少年,音樂之聲,瓦爾特保衛莎拉熱窩,橋,流浪者,追捕,永恆的爰婧,血凝,摘蘋果的時候,這些就是我心目中的十大經典譯製片是十部[贊][贊][贊][贊][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]

我認為,在我眼裡,最喜歡的十大譯制影片是:(1)、阿爾巴尼亞二戰影片《寧死不屈》;(2)、阿爾巴尼亞二戰影片《海岸風雷》;(3)、阿爾巴尼亞二戰影片《地下游擊隊》;(4)、前蘇聯影片《列寧在一九一八》;(5)、前蘇聯影片《列寧在十月》;(6)、前南斯拉夫影片《瓦爾特保衛薩拉熱窩》;(7)、前南斯拉夫影片《橋》;(8)、朝鮮反特影片《看不見的戰線》;(9)、朝鮮戰爭影片《南江村的婦女》;(10)、朝鮮彩色戰爭影片《命令027》。

中國電影譯制事業,新中國建立之初,東北電影製片廠(長春電影製片廠)率先譯制蘇聯故事片電影。"把外國人講中國話的電影,送到廣大電影觀眾面前。"受到人們的喜愛。

隨後,上海電影譯制廠成立,為觀眾奉獻世界多國優秀電影,許多電影明星也加入譯制,配音,培養出為數不少的著名配音演員……

一些經典譯製片深受中國觀眾喜愛:重新編導、翻譯、復制的外國影片,更符合中國人的審美 情感 、語言習慣、思維方式,升華成經典之作。一些優秀的外國電影明星被人們所熟悉和喜歡;不少好聽的電影歌曲,受到大家的好評與傳唱……

我喜愛的十部譯製片

列寧在十月

流浪者

賣花姑娘

巴黎聖母院

魂斷藍橋

追捕

泰坦尼克號

廊橋遺夢

瓦爾特保衛薩拉熱窩

百萬英磅

……

要說要說十大經典,太難選擇了,100部都難以難以選擇出來。最著名,最有影響力的,最專業的兩個譯制廠:上海電影譯制廠;長春電影製片廠譯制分廠;兼譯影片的有北京電影製片廠等。藝術家們用聲音塑造的角色,人物鮮活立體,給我們以超享受藝術感受。除此之外還有國內著名電影演員參與譯製片的配音。更有影響是1962年評選出的電影明星也有參與譯製片配音:如孫道臨,於藍等,及北影廠魯非,葛存壯等,他們除了高超的藝術表演,又用聲音塑造了鮮活的角色。

我最喜歡十大譯制影片是:

上譯的《王子復仇記》;《簡愛》;《巴黎聖母院》;《魂斷藍橋》;《佐羅》;《葉塞尼亞》;《追捕》;長譯的《賣花姑娘》;《羅馬假日》;北影的《瓦爾特保衛薩拉熱窩》。這些經典讓人印象深刻,念念不忘。

❿ 十分經典的外國愛情電影,推薦幾部,十分感謝!!!

這些都是外國的,而且是我看過的很好的 愛情《朗讀者》《贖罪》《泰坦尼克號》《人鬼情未了》《戰爭與和平》《愛在戰火蔓延時》《愛在日落余暉時》《四個婚禮和一個葬禮》《觸不到的戀人》《羅密歐與朱麗葉》《巴黎野玫瑰》《布拉格之戀》《冷山》《驚情四百年》《廊橋遺夢》《珍珠港》《碟海計中計》《走出非洲》《勇敢的心》《英倫情人》《情人》《莎翁情史》《夢幻女郎》《寶萊塢生死戀》《萬誘鑒寶》《理發師陶德》《特洛伊》《王者之心》《離開拉斯維加斯》《天使之城》《假如愛有天意》《我的野蠻女友》《雛菊》《燃情歲月》《情字路上》《瑪歌皇後》《紅與黑》《肉體惡魔》《威尼斯商人》《仲夏之夜》《卡薩諾瓦》《天使愛美麗》《我的狂野》《勇士恩仇記》《縱橫宇宙》《與王一夜》《航站情緣》《電子情書》《與狼共舞》《漂亮女人》《諾丁山》《美國麗人》《簡愛》《新傲慢與偏見》《亂世佳人》《羅馬假日》《鋼琴別戀》《朱諾》《理智與情感》《革命之路》