當前位置:首頁 » 經典電影 » 外國經典電影譯製片南斯拉夫
擴展閱讀
小師姐大電影 2023-08-31 22:05:11
十大禁播韓國電影 2023-08-31 22:05:02
一個外國電影木瓜 2023-08-31 22:04:55

外國經典電影譯製片南斯拉夫

發布時間: 2022-09-25 01:58:25

1. 經典老電影 南斯拉夫戰爭片 滿載著多少童年回憶

南斯拉夫的經典電影除了耳熟能詳的《瓦爾特包圍薩拉熱窩》、《橋》、《蘇捷什卡戰役》等影片外,其實還有不少好作品。多年前我看過的那斯拉夫戰爭影片還有:
1、《開往克拉列沃列車》,是《瓦》劇中的吉斯主演的,風趣機智還很風流,最後英勇犧牲。
2、《游擊飛行中隊》,有吉斯的精彩表演,把飛機打游擊演繹的非常出彩。
3、《67天》(又名烏日策共和國),背景是貝爾格萊德陷落以後烏日策民眾抗敵的故事。
4、《縮小包圍圈》,是《瓦》劇中的蘇里主演的,基調很沉悶,不像其他戰爭片那麼火爆。
5、《游擊隊員》,裡面有表現德國軍官人性與兇殘並存的情節,「瓦爾特」是主要演員。
6、《巴爾干特快》,電視劇《黑名單上的人》里「普爾萊」主演的,「瓦爾特」反派出演,是喜劇,反映戰爭中的平民生活。
7、《夜襲機場》,《瓦爾特》和《橋》的許多演員都出演了。
總體來說,南斯拉夫戰爭片都拍得不錯,主題鮮明、情節連貫、場面逼真、道具服裝准確,在塑造人物的時候兼具東、西方的藝術元素,這和那個時代其國家既親西方也與東方國家友好相處的國策有關系,能夠頻頻製造高潮、打動觀眾,最值得一說的是絕不往戲里硬塞女演員。但也有遺憾和穿幫的地方比如「撞臉」,感覺就那麼幾個演員承包了英雄人物,還有射擊時沒有合理的「炸點」效果等等。但是看了這么多片子,唯有《瓦爾特》和《橋》是永恆的記憶,其他的無法超越。

2. 推薦些南斯拉夫老電影,關於二戰的經典

瓦爾特保衛薩拉熱窩

蘇捷斯卡戰役
這是前南斯拉夫三部最經典的電影

3. 【合集】南斯拉夫經典電影,【免費高清】在線觀看百度網盤資源

https://pan..com/s/19d9VMHdxED7dOsXhMU_l1Q?pwd=cs3q

上世紀40年代,納粹及其邪惡軸心的戰火燒遍世界各個角落。居住在布魯克林的小個子史蒂夫·羅格斯(克里斯·埃文斯 Chris Evans 飾)心系國家,一心上陣殺敵,可是糟糕的體格讓他始終被徵兵辦拒之門外。偶然的機會,在德籍科學家厄斯金博士(Stanley Tucci 飾)的幫助下,這個小個子男孩得以走入兵營,並接受了博士的試驗,化身成為高大健壯、膂力過人的超級戰士。與此同時,德國納粹紅骷髏部隊的首領約翰·施密特(雨果·維文 Hugo Weaving 飾)依靠超自然的力量建立起一支超級戰隊,企圖稱霸全世界。


4. 介紹一些南斯拉夫電影,只要電影名,越全越好。

橋 Most (1969) 8.3 導演:Hajrudin Krvavac
主演:巴塔·日沃伊諾維奇Slobodan PerovicBoris Dvornik...

瓦爾特保衛薩拉熱窩 Valter brani Sarajevo (1972) 8.5 導演:Hajrudin Krvavac
主演:巴塔·日沃伊諾維奇Rade MarkovicLjubisa Samardzic...

爸爸出差時 Otac na sluzbenom putu (1985) 8.5 導演:埃米爾·庫斯圖里卡
主演:米基·馬諾洛維克蜜兒珍娜·卡瑞諾維克穆斯塔法·納達雷維克...

天堂竊情 Stealing Heaven (1988) 導演:克里夫·唐納
主演:德雷克·德·林特金·索姆森丹霍姆·艾略特...

黑名單上的人 Otpisani (1974) 導演:Aleksandar Djordjevi
主演:德拉甘·尼柯立克Vojislav Brajovic米基·馬諾洛維克...

蘇捷什卡戰役 Sutjeska (1973) 導演:Stipe Delic
主演:Richard BurtonLjuba TadicMilena Dravic...

巴爾干特快 Balkan ekspres (1983) 導演:布蘭克羅·巴勒提克
主演:德拉甘·尼柯立克Bora TodorovicTanja Boskovic...

貝爾格萊德行動 Operacija Beograd (1968) 導演:日沃拉德·米特諾維奇
主演:Dusan BulajicAleksandar Gavric巴塔·日沃伊諾維奇...

白蘭的四個男人 Hey Babu Riba (1986) 導演:Jovan Acin
主演:Gala VidenovicMilan StrljicDragomir 'Gidra' Boj...

刺殺希特勒計劃 The Plot to Kill Hitler (1990) 導演:Lawrence Schiller
主演:布拉德·戴維斯Madolyn Smith-Osborn伊安·理查德森...

5. 跪求南斯拉夫 《地下》的下載地址 要中文字幕的...很經典的電影謝謝各位了

使用網路網盤免費分享給你,鏈接:https://pan..com/s/1BqVXZbrrj5ZzCk2mLWoMRg

提取碼:po8k

《地下》是由南斯拉夫導演埃米爾·庫斯圖里卡執導,拉扎爾·里斯托夫斯基、米基·馬諾洛維克、米里亞娜·約科維奇、斯拉夫科·斯提馬科主演的劇情電影,於1995年10月25日在法國上映。該片講述了南斯拉夫從1941年納粹佔領時期至1995年內戰結束的曲折歷史。

6. 前南斯拉夫電影《瓦爾特保衛薩熱窩》哪年譯制的

你好,《瓦爾特保衛薩拉熱窩》,前南斯拉夫電影名,1972年出品;1973年在中國上映;曾在中國家喻戶曉,其主要情節為:1944年,第二次世界大戰接近尾聲,為了能體面地結束戰爭,德國集結巴爾干半島的A軍團北調,推出了「勞費爾計劃」,掠奪薩拉熱窩豐富的燃油資源供應裝甲部隊;黨衛軍上校馮·迪特里希被派往薩拉熱窩,他令間諜假冒瓦爾特,誘殺了眾多抵抗組織成員;真正的瓦爾特憑借個人出色的謀略與眾多英勇的游擊隊員終於讓間諜現出了原形後,成功地挫敗了敵人的陰謀。

7. 介紹南斯拉夫比較有深度的電影

是啊,我也只記得《橋》
http://movie.douban.com/subject/discussion/1023296/
戰後1947-1995年間南斯拉夫最偉大的十部藝術電影經典
第10名:
《星期六的夜晚》(1957)
Saturday Night
Subotom uvece
91分鍾,黑白,劇情片
導演:維拉迪米爾.波加西奇(Vladimir Pogacic)
-----------------------------------------------------------
第9名:
《我們不是天使》(1992)
We Are Not Angels
Mi nismo andjeli
98分鍾,彩色,喜劇
導演:塞吉.德拉戈耶維奇(Srdjan Dragojevic)
經典南斯拉夫cult片之一。
----------------------------------------------------------------
第8名:
《佩特雷加的花圈》(1980)
Petrija 's Wreath
Petrijin venac
99分鍾,彩色,劇情
導演:塞吉.卡拉諾維奇(Srdjan Karanovic)
----------------------------------------------------------------
第7名:
《故意謀殺》(1995)
Ubistvo s premisljajem
Premeditated Murder
94分鍾,彩色,懸疑
導演:古辛.斯托加諾維奇(Gorcin Stojanovic)
1996年索契國際電影節評委會特別獎。
--------------------------------------------------------------
第6名:
《清晨》(1967)
Jutro
Morning
95分鍾,黑白,戰爭
導演:Mladomir 'Purisa' Djordjevic
1967年威尼斯國際電影節最佳男演員沃爾皮金杯獎,最佳導演金獅獎提名。
-----------------------------------------------------------------
第5名:
《當我離去時》(1967)
When I am Dead and Gone
Kada budem mrtav i beo
79分鍾,黑白,劇情
導演:茲沃金.帕夫諾維奇(Zivojin Pavlovic)
自然主義電影大師帕夫諾維奇的代表作。
---------------------------------------------------------------
第4名:
《三人》(1965)
The Three
Tri
80分鍾,黑白,劇情/戰爭
導演:亞歷山大.佩特洛維奇(Aleksandar Petrovic)
1967年美國奧斯卡最佳外語片提名,1965年南斯拉夫普拉電影節最佳男演員金獎。
戰後南斯拉夫第一部獲得國際聲譽的影片,60年代南斯拉夫新電影運動的里程碑作品。
------------------------------------------------------------------ 第3名:
《地下》(1995)
Underground
Bila jednom jedna zemlja
194分鍾,彩色,喜劇
導演:艾米爾.庫斯圖里卡(Emir Kusturica)
1995年嘎納國際電影節金棕櫚獎,1997年波士頓影評人協會最佳外語片,1996年法國凱撒獎最佳外語片提名。
可能是大家最熟悉的一部南斯拉夫藝術電影吧?
----------------------------------------------------------------
第2名:
《我也見過歡樂的吉普賽人》(1967)
I Even Met Happy Gypsies
Skupljaci perja
94分鍾,彩色,喜劇/劇情
導演:亞歷山大.佩特洛維奇(Aleksandar Petrovic)
1968年美國奧斯卡最佳外語片提名,1967年法國嘎納國際電影節評委會特別獎,FIPRESCI獎,最佳導演獎,1969年美國金球獎最佳外語片。
公認的影史上最完美展現吉普賽人民族文化的電影作品,在藝術性上甚至超過了庫斯圖里卡的名作《吉普賽時代》,庫斯圖里卡曾稱這是對其電影風格影響最大的一部電影
------------------------------------------------------------------ 第1名:
《誰在那邊歌唱》(1980)
Who's Singing Over There?
Ko to tamo peva
86分鍾,彩色,喜劇
導演:Slobodan Sijan
1981年蒙特利爾世界電影節評委會特別大獎。
這次Slobodan Sijan能打敗佩特洛維奇和庫斯圖里卡這兩位更有名的電影人,有點以外但也頗在情理之中,在整個20世紀80年代,Slobodan Sijan是唯一能和庫斯圖里卡並列齊名的南斯拉夫國寶級電影大師,雖然在世界影壇上他的名氣可能不如庫斯圖里卡,但在國內他卻比庫氏更著名,他1982年的另一部名作《馬拉松家庭》至今依然是南斯拉夫最賣座的本土電影之一。
如果你想大海撈針只能:
http://video..com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=8&word=%C4%CF%CB%B9%C0%AD%B7%F2%B5%E7%D3%B0%C8%AB%BC%AF&fr=ala0

8. 請大家推薦描述南斯拉夫內戰(科索沃戰爭的最好)的電影。

描述南斯拉夫內戰的電影有哪些呢?

1、《哭泣的戰爭》(1998美國/加拿大)

兩位自小一起長大的好友,因殘酷的戰爭而逼於無奈地成為對立的敵人。維拉多(李納羅契)和史拉柯(文森培瑞茲)兩人是童年好友,長大後還一起進入南斯拉夫國家射擊隊。在1992年,波士尼亞內戰爆發時,由於兩人ZZ理念不同,史拉柯變成專為塞爾維亞訓練狙擊手的射擊教練,維拉多則因看不慣塞爾維亞狙擊手屠殺無辜百姓及婦孺,因而成為游擊隊的自油鬥士,兩人從朋友變成敵人,最後終於無可避免地在戰場上正面交鋒……本片故事內容是改編自真人真事,以寫實的手法描寫戰爭的血腥及人生的無奈,全片還遠至塞拉耶佛及布達佩斯進行實地拍攝。

2、《塞爾維亞的維和軍》(2003義大利)

《塞爾維亞的維和軍》是由皮爾·基佈雷、彼得羅·泰雷主演的電影。影片於2007年1月26日上映。本片敘述的背景是塞爾維亞戰亂時期,全世界的焦點都集中在了那兒。為了使得戰亂早日平息下來,一支維和軍被派遣到了那兒,去執行一項艱巨的使命。維和軍在塞爾維亞的那段日子裡,一系列意想不到的事件接連發生了。

3、《生活是奇跡》(2004南聯盟/法國)

1992年,南斯拉夫內戰,貝爾格萊德的塞爾維亞族工程師路卡帶著妻兒來到一個小城建鐵路,希望給小鎮帶來源源不斷的遊客。為了實現理想,他和家人在某個波斯尼亞山區定居下來,嘉德蘭卡是個女歌手,她很難忍受鄉村的寂寞;兒子米羅則一心希望成為職業足球運動員,能夠進入國家隊。路卡全身心地投入到鐵路建設上,不去理會周圍戰爭即將爆發的傳聞。但是戰爭卻爆發了。米羅被征入伍。嘉德蘭卡非常沮喪,整夜酗酒。第二日,她離開了路卡,和情人去了貝爾格萊德。不管炮彈隆隆,難民潮洶涌,路卡一直留在那裡等著妻子和米羅回來。嘉德蘭卡沒有回來,米羅也被捕入獄。正在那時,他從塞爾維亞士兵手下救出了一個年輕的穆族姑娘撒巴哈,使她免遭蹂躪。民兵建議他用撒巴哈去換他的兒子,但是路卡和撒巴哈卻墜入了愛河……

4、《深入敵後》(2001美國)

《深入敵後》是由20世紀福克斯公司於2001年11月30日發行的一部戰爭類影片。該片由約翰·摩爾執導,扎克·佩恩和約翰·托馬斯共同擔任編劇,歐文·威爾遜、蓋布瑞·馬赫特、吉恩·哈克曼等主演。

該片講述了兩名年輕的美軍飛行員執行任務時飛機被擊落,在陌生的土地上逃亡的故事。

有能力、有干勁的年輕海軍上尉飛行員克里斯出發執行他復員前的最後一次任務。他和隊友兼邁克飛越波斯尼亞上空,按慣例進行地面拍照時,不幸被擊落。正在克里斯發出呼救信號時,邁克被塞族秘密軍事領袖殺害了。克里斯在陌生的土地上逃亡,努力向拯救地靠近。路上,他無意中發現了被塞族屠殺的穆族人的大片墓地。他意識到自己和邁克在飛機上一定無意中拍到了這個秘密,這也是他們被擊落、邁克被謀殺的真正原因。

美軍指揮官瑞格特上將希望盡一切力量拯救克里斯,但卻受到北約司令官出於政治考慮的阻撓。時間一點點過去,克里斯的情況越來越危急,瑞格特決定孤注一擲。

5、《戰火硝煙》(1996南聯盟)

主要情節來自真實事件,影片從1994年的一所醫院里兩名受傷青年的回憶始,兩人從小就是好朋友,一個是塞爾維亞人,另一個是穆斯林。1992年南斯拉夫發生種族沖突,使得兩人的友誼受到嚴峻考驗。塞爾維亞巡邏兵和一名美國記者被一群穆斯林民兵困在一個連接貝爾格萊德的隧道里,昔日的朋友如今因為屬於不同的種族而成為死敵,他們一困就是好多天,缺水缺糧,逃生無望。既然等死,他們居然在裡面表現起雜耍來了,黑色幽默可見一斑。

6、《格巴維察》(2006波黑、克羅埃西亞、德國、奧地利)

《格巴維察》是由波黑、克羅埃西亞、德國、奧地利聯合製片的107 分鍾劇情影片。該片由亞斯米拉·茲巴尼克執導,米爾亞娜·卡拉諾維奇、露娜·米喬維克、Dejan Acimovic、Kenan Catic、加斯娜·貝瑞等主演,於2006年3月1日在波黑上映。

該片講述了在巴干爾戰爭中,一對母女在戰亂過後的悲苦命運。

7、《無主之地》(2001美國)

《無主之地》是由丹尼斯·塔諾維奇執導,布蘭科·德加力奇、勒內·比托瑞傑克等人主演的一部戰爭片,於2001年9月19日在法國上映。

該片講述在1993年波黑內戰期間,一個波斯尼亞人和一個塞爾維亞人在一個戰後陣地發生的故事。

8、《驚變世界》(1994塞普勒斯 / 義大利 / 南斯拉夫聯盟共和國)

這是一個當代的羅密歐與朱麗葉故事。片名指一個克羅埃西亞鎮,跟塞爾維亞人居住區隔多瑙河相望。多年來,這個南斯拉夫城市的各民族和平相處,男女主角剛好屬於這兩個不同的民族,從小相親相愛。但伴隨他們婚姻的卻是戰火和互相殺戮。丈夫應征入伍,妻子的家人慘...

9、《拯救者》(1998美國)

《拯救者》是由Predrag Antonijevic執導,丹尼斯·奎德、娜塔莎·金斯基主演的戰爭電影,於1998年5月1日在西班牙上映。

《拯救者》講述男主角的妻兒被回教徒殺害後,當上僱傭軍加入塞族陣營,期間認識了年輕女子維拉,因同情母女的遭遇而開始設法帶她們脫險。傷感而又溫馨的結局使人感到人性的美。

10、《完美的圓圈》(2007波黑/法國)

一個嗜酒如命的波斯尼亞詩人把妻子和女兒從動亂中的薩拉熱窩遠送他鄉,使她們免受動盪之苦。沒過幾天,一對孤兒兄弟不請自來,擾亂了他的生活。這對兄弟剛從他們村子的一場屠殺中逃脫,他們來到波斯尼亞尋找一個失散多年的姨媽。詩人和男孩們成了朋友,他們並肩對抗薩拉熱窩的恐怖劫難。

11、《屠殺證據/819號決議》(2008法國 / 義大利 / 波蘭)

該片講述聯合國法庭派遣條子,追查1992年至1995年期間巴爾干半島塗殺M斯林的事件。此片獲得羅馬國際電影節觀眾選擇最佳影片獎。

導演喬科摩·巴蒂亞托在頒獎典禮上說:「我認為公眾理解我的觀點,那是對二次大戰以來最惡劣、就發生在眼前的戰爭的憤怒、悲痛。」

12、《烽火驚爆線》(1997美國、英國)

影片根據國際新聞網(ITN)記者邁克爾·理查德森1992年在南斯拉夫的親身經歷編拍而成,是反映南斯拉夫內戰的影片。故事描述一個美國記者弗萊恩和英國記者漢德森在戰地的經歷和他們對戰爭的不同看法,從而著意揭示了西方對南斯拉夫的這場戰爭漠不關心的態度,也闡明了西方國家應對這場戰爭負有責任。

9. 求二戰經典電影《橋》(南斯拉夫),謝了

橋1969

鏈接:

提取碼:3666

《橋》是1969年由南斯拉夫波斯納電影製片廠出品的一部戰爭影片。由哈·克爾瓦瓦茨執導,斯·佩洛維奇、韋利米爾·巴塔·日沃伊諾維奇、伊·加洛等人主演。影片講述的是1944年第二次世界大戰接近尾聲的時期,一小隊南斯拉夫游擊隊員經過一系列周密的安排和驚險曲折的斗爭將德軍撤退途中一座必經的橋梁炸毀的故事。>>>

10. 南斯拉夫二戰電影

前南斯拉夫電影《橋》(1969)】
導演
哈·克爾瓦瓦茨導演
演員
韋利米爾·巴塔·日沃伊諾維奇 斯·派羅維奇
出品
南斯拉夫波斯納電影製片廠出品
地區
南斯拉夫
類型
經典二戰影片
劇情簡介
1944年,第二次世界大戰接近尾聲,面臨東西夾擊的德國已走到了失敗的邊緣,然而他們仍不死心,為了挽救危局,德軍計劃從希臘經南斯拉夫撤退回本國,為了能夠順利地撤退,他們要竭力保住一座撤退途中必經的橋梁。
與此同時,一小隊南斯拉夫游擊隊員奉命前去炸毀這座橋梁,橋又高又險,任務極其艱巨。如果能炸掉這座大橋,將阻斷德軍的退路,更有利於反攻。德軍當然也明白這座具有戰略意義的大橋的重要性,他們部署了一個團的軍力守衛,還安排了對付游擊隊的專家黨衛軍上校霍夫曼坐鎮在軍營中,大橋四周可謂戒備森嚴。
游擊隊在步步逼近目標的秘密潛入過程中,不幸被德軍守備隊發現,一名戰士為了掩護全體戰友脫險,孤身留守阻擋頑敵,不幸負傷後又大聲呼叫退走的戰友將手榴彈投向自己,殺身成仁,不當俘虜。
為了炸橋,游擊隊找到了一個工程師,但這個工程師恰恰是橋的設計者。經過一系列周密的安排和驚險曲折的斗爭後,最終工程師親手炸掉了自己設計建造的橋。
影片背景
由南斯拉夫波斯納電影製片廠出品,導演是哈克爾瓦瓦茨,由著名的南斯拉夫功勛演員巴日沃伊諾維奇出演主角游擊隊少校老虎。這部影片承襲了南斯拉夫電影的一貫風格。情節跌宕起伏,人物形像鮮明,飛機大炮加游擊隊,突出英雄人物。影片背景是1944年,第二次世界大戰尾聲,面臨東西夾擊的德國已走到了失敗邊緣。為了挽救危局,德軍將從希臘經南斯拉夫撤退回本國。故事就發生在南斯拉夫,德軍撤退將經過一座具有戰略意義的大橋,一個游擊小分隊奉命炸橋,如果炸掉了這座大橋,將阻斷德軍的退路,更有利於反攻。德軍當然也明白這座大橋的重要性,部署了一個團守衛,大橋四周戒備森嚴,另有對付游擊隊的專家黨衛軍上校霍夫曼坐鎮。經過一系列驚險、曲折、慘烈的斗爭,在橋梁設計工程師的捨命幫助下完成了任務。這部電影最早在中國放映於七十年代,那是一個極度缺乏精神食糧的年代。所以生於七十年代的人對這部電影留下了永難磨滅的印象,他們津津樂道於劇情和台詞,學吹口哨和口琴並高唱這首著名的插曲——《啊!朋友!再見》。
《橋》主題曲《啊!朋友再見》
感人的戰爭歌曲都是悲劇性的,中國人最喜歡的戰爭歌曲也都是悲劇性的。在「有朋自遠方來不亦樂乎」的中國人看來,朋友之事很重要,這大概就是他們為什麼那麼喜歡南斯拉夫電影《橋》中的插曲《啊,朋友再見》的原因之一。從美學角度講,這首歌有一種看似平淡、但極為深刻的蒼涼之美,歌詞平實而又深摯。影片歌頌的年輕的反法西斯英雄在微笑和犧牲的同時,這首歌一直在回盪:
那一天早晨,從夢中醒來
啊朋友再見吧再見吧再見吧
一天早晨從夢中醒來
侵略者闖進我家鄉
啊游擊隊啊快帶我走吧
啊朋友再見吧再見吧再見吧
游擊隊啊快帶我走吧
我實在不能再忍受
如果我在戰斗中犧牲
你一定把我來埋葬
請把我埋在高高的山崗
啊朋友再見吧再見吧再見吧
把我埋在高高的山崗
再插上一朵美麗的花
啊每當人們從這里走過
啊朋友再見吧再見吧再見吧
每當人們從這里走過
都說多麼美麗的花
每當人們從這里走過
都說多麼美麗的花
進入中國30年了,誰也擋不住這首源自義大利民歌的電影插曲的魅力。「啊!朋友再見」成了中國語言中一句高頻句。